দস্তয়েভস্কির ওপর সেরা বইগুলো
ফিওদর মিখাইলোভিচ দস্তয়েভস্কি, বা ফিওদর দস্তয়েভস্কি, এক বিখ্যাত ঐতিহাসিক চরিত্র ও অন্যতম প্রভাবশালী রাশিয়ান লেখক। তার সাহিত্যকর্ম, বিশ্বসাহিত্যে প্রভাব আর জনপ্রিয়তার কারণ জানতে আগ্রহী হলে, আপনি ঠিক জায়গাতেই এসেছেন।
ফিওদর দস্তয়েভস্কি কে?
শুধু দস্তয়েভস্কি নামেই বেশি পরিচিত, ফিওদর ছিলেন এক রাশিয়ান ঔপন্যাসিক, ১৮২১ সালে মস্কোতে জন্ম, বাবা মিখাইল ও মা মারিয়া। তার লেখায় মূলত ১৯শ শতকের রাশিয়ার মানুষের মনস্তত্ত্ব আর সংগ্রামী জীবনের ছবি ফুটে উঠেছে।
তাকে সর্বকালের শ্রেষ্ঠ রাশিয়ান লেখকদের একজন ধরা হয়, এবং তিনি প্রায়ই অস্তিত্ববাদী সাহিত্যকে প্রাধান্য দিয়েছেন। দস্তয়েভস্কি প্রকাশ করেছেন তেরোটি উপন্যাস, সতেরটি গল্প, আর আরও বহু লেখা।
দস্তয়েভস্কি দু’বার বিয়ে করেছিলেন, দ্বিতীয় স্ত্রী আন্না গ্রিগরিয়েভনা স্নিটকিনার সঙ্গে পরিচয় হয়েছিল তার স্টেনোগ্রাফারের কাজ করতে গিয়ে। তার লেখকজীবনের শুরু বন্ধুর হাত ধরে, যিনি দস্তয়েভস্কির লেখা প্রথম বইটি সমালোচক ভিসারিওন বেলিনস্কির কাছে পৌঁছে দেন।
ফিওদর দস্তয়েভস্কির জীবন ছিল দারুণ নাটকীয়। তিনি সাইবেরিয়ায় নির্বাসিত হন, ছিলেন সাংবাদিক, গল্পকার ও সামরিক প্রকৌশলী, সামিপালাতিনস্কে জোর করে আর্মিতে কাজ করেছেন ইত্যাদি। ১৮৮১ সালে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে মৃত্যুবরণ করেন।
আজও কেন দস্তয়েভস্কির রুশ সাহিত্য গুরুত্বপূর্ণ, ও তার লেখার সাদৃশ্য অন্যদের সাথে
দস্তয়েভস্কি খুব অশান্ত এক সময়ে বেঁচে ছিলেন—এ কথা বলা কম হবে; এই সময় তার রচনায় গভীর প্রভাব ফেলেছে। ১৯শ শতকের রাশিয়ায় আগ্রহীদের তার লেখা ভালো লাগবেই। ঐতিহাসিক উপন্যাসপাঠক সহজেই যুদ্ধ-পূর্ব বিশ্বের মানবচিন্তা নিয়ে তার দৃষ্টিভঙ্গি পছন্দ করবেন, আর পড়তে পড়তে চেখভ, সলঝেনিৎসিনদের মতো পরের প্রজন্মের লেখকদের কাজেও দস্তয়েভস্কির ছাপ বুঝে যাবেন। শুধু রুশ নয়, তার লেখার প্রভাব বিশ্বসাহিত্য, দর্শন আর নানা মতবাদে স্পষ্ট।
তার গল্পগুলোতে জীবনের বড় বড় প্রশ্ন, ভালোবাসা, মৃত্যু আর অস্তিত্ব নিয়ে ভাবনা উঠে আসে। তাই তার বই আজও পাঠকদের টানে। তার বহু বই ইংরেজিতে অনূদিত হয়েছে (সবচেয়ে পরিচিত কনস্ট্যান্স গারনেটের অনুবাদ)।
দস্তয়েভস্কির জনপ্রিয় সাহিত্যকর্ম
রুশ সাহিত্য নিয়ে আগ্রহ থাকলে দস্তয়েভস্কি দারুণ শুরু। ভালো দিক হলো, তার স্টাইল আর ভাবনা ধরতে সবকিছু পড়া জরুরি নয়। তার বিখ্যাত কয়েকটি বই পড়লেই ভালো ধারণা পাওয়া যায়।
ফিওদর দস্তয়েভস্কির সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বইয়ের একটি তালিকা ও তাদের গুরুত্বপূর্ণ তথ্য এখানে দেওয়া হলো। এখানে মূলত তার মাস্টারপিসগুলো নিয়ে আলোচনা, তবে অন্য বইগুলোরও আলাদা মূল্য আছে।
কিছু বইয়ে ফ্যান্টাসি-এর ছোঁয়া, কিছুতে নিজের অভিজ্ঞতা, শৈশবের ঘটনা, কিংবা নিজের দাসদের জীবন—আরও অনেক কিছু। তার গল্পের মূল পটভূমি পূর্ব ও পশ্চিম ইউরোপ, যেখানে তিনি যাতায়াত ও বসবাস করেছেন।
Crime and Punishment (১৮৬৬)
Crime and Punishment ১৮৬৬ সালে ছাপা হয়, আর এটি সর্বকালের অন্যতম বিখ্যাত উপন্যাস। প্রধান চরিত্র রোসকোলনিকভের নৈতিক দ্বন্দ্ব ও মানসিক যন্ত্রণার গল্প।
সে এক দরিদ্র সাবেক ছাত্র, সেন্ট পিটার্সবার্গে থাকে, আর এক ধনী বৃদ্ধাকে হত্যার পরিকল্পনা করে। রসকোলনিকভ অনেক দিন ধরে নিজেকে যুক্তি দেখিয়ে বোঝাতে থাকে, ভাবে টাকায় তার জীবন পাল্টে দিতে পারবে। কিন্তু কাজটা করার পর সবকিছু আর এত সহজ থাকে না।
The Idiot (১৮৬৯)
উপন্যাসের নামটা প্রধান চরিত্র যুবক প্রিন্স লেভ নিকোলায়েভিচ মিশকিনকে ইঙ্গিত করে। এই তরুণ হৃদয়বান, সাদাসিধে আর মুখখোলা হওয়ায় অনেকেই ভাবে সে সরলমনা, প্রায় বোকা।
একজন সুন্দর মনের মানুষের ইতিবাচক প্রভাবের উদাহরণ হিসেবে কেন্দ্রীয় চরিত্র গড়ার ইচ্ছে দস্তয়েভস্কির ছিল। পাশাপাশি দেখাতে চেয়েছেন, নির্মম বাস্তব দুনিয়ায় এমন মানুষ পড়লে তার কী পরিণতি হতে পারে।
The Possessed (১৮৭১-৭২)
The Possessed উপন্যাসটি ১৮৭২ সালে প্রকাশিত, আর এর একাধিক নাম আছে। অনেকে একে The Devils বা Demons নামেও চেনেন। অনেকে এটিকে দস্তয়েভস্কির চার মাস্টারপিসের একটি মনে করেন।
শিরোনাম মূলত সে সময়কার রাশিয়ার নৈতিক ও রাজনৈতিক নৈরাজ্যের সম্ভাব্য পরিণতির দিকে ইঙ্গিত। 'Demons'-এর কাহিনি বসানো হয়েছে রাশিয়ার এক কল্পিত শহরে, যেখানে এক বিপ্লব ঘটানোর চেষ্টা চলে।
The Brothers Karamazov (১৮৭৯-৮০)
চার মাস্টারপিসের শেষটি হলো The Brothers Karamazov, বা The Karamazov Brothers (অনুবাদভেদে)। বইটি প্রথম ছাপা হয় The Russian Messenger-এ, ১৮৭৯-৮০ সময়ে।
এই উপন্যাসটি আজও প্রাসঙ্গিক কিছু প্রশ্ন তোলে—স্বাধীন ইচ্ছা, ঈশ্বর, খ্রিস্টান ধর্ম আর নৈতিকতা। এটিকে মনস্তাত্ত্বিক বা ধর্মতাত্ত্বিক নাটক ধরা হয়। 'The Grand Inquisitor' সবচেয়ে বিখ্যাত অধ্যায়।
প্লটের কেন্দ্রে রয়েছে পিতৃহত্যার ঘটনা, আর স্থান স্টারয়া রুসা।
দস্তয়েভস্কির অডিওবুক শুনতে স্পিচিফাই ব্যবহার করুন
দস্তয়েভস্কি আর তার উল্লেখিত কোনো বই পড়তে চাইলে স্পিচিফাই ঘেঁটে দেখুন। সহজভাবে বই শোনার ব্যবস্থা, বিশাল ডিজিটাল টাইটেল লাইব্রেরি পাবেন। এসব অডিওবুক চমৎকার মানের, আর অ্যাপ ব্যবহারে একেবারে সোজা।
যেকোনো ডিভাইসে ইনস্টল করতে পারবেন, ঝামেলা ছাড়াই চলবে। স্পিচিফাই-তে শুধু দস্তয়েভস্কি নয়, অন্য রুশ ক্লাসিক অডিও ফরম্যাটে শুনতে পারবেন, সঙ্গে আরও নানা লেখক আর ঘরানা।
সর্বশেষ আর জনপ্রিয় বেস্টসেলারও এখানে পাবেন, চাইলে নিজের বুক ক্লাবও বানাতে পারেন। একসঙ্গে অনেক কাজের ফাঁকে শুনতে পারবেন, পড়ার সুযোগ বাড়ে, আর ভীষণ ব্যবহার উপযোগী। আজই চেষ্টা করে দেখুন, ঐতিহাসিক আর ক্লাসিক সাহিত্যে ডুব দিন।
এফএকিউ
দস্তয়েভস্কি কী জন্য বিখ্যাত?
দস্তয়েভস্কির নাম উঠলেই চারটি মাস্টারপিসের কথা বেশি শোনা যায়। এগুলো হলো The Idiot, Crime and Punishment, Demons, আর The Karamazov Brothers।
আরও কিছু গুরুত্বপূর্ণ রচনার মধ্যে রয়েছে:
- The Double
- Notes from Underground (আন্ডারগ্রাউন্ড ম্যান নিয়ে তার জনপ্রিয় উপন্যাসিকা)
- The Uncle’s Dream
- The Dream of a Ridiculous Man
- The Gambler
- The Diary of a Writer
- The Adolescent
- The House of the Dead
- The Crocodile
- White Nights
- The Beggar Boy at Christ's Christmas Tree
- Poor Folk (তার প্রথম উপন্যাস)
নীটশে দস্তয়েভস্কিকে নিয়ে কী বলেছিলেন?
ফ্রিডরিশ নীটশে বলেছিলেন, দস্তয়েভস্কি "মানসিকতা সম্পর্কে আমাকে কিছু শিখিয়েছেন, এমন একমাত্র মানুষ।"
দস্তয়েভস্কির প্রিয় লেখক কে?
কয়েকজন লেখকের দ্বারা তিনি প্রভাবিত হয়েছিলেন; পুশকিন, মিগেল দে সার্ভান্তেস, জর্জ স্যান্ড, ভিক্টর হুগো, ভলতেয়ার, গোগোল, টলস্টয় ইত্যাদি ছিলেন তার প্রিয়দের মধ্যে।

