1. Inici
  2. Dobladora
  3. Guia definitiva per doblar cançons en vídeos
Publicat el Dobladora

Guia definitiva per doblar cançons en vídeos

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

El generador de veu amb IA n.º 1.
Crea enregistraments de veu
amb qualitat humana en temps real.

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris

Crear un vídeo potent no només depèn de la imatge. La música de fons adequada pot donar molta més força al teu contingut. Aquest article t'explica com doblar una cançó al teu vídeo, sigui per YouTube, TikTok o qualsevol altra xarxa social.

Com posar música al meu vídeo?

Guia pas a pas perquè principiants puguin posar música als seus vídeos:

  1. Tria el programari d’edició adequat: Escull una eina que admeti diversos formats d’àudio/vídeo com WAV i tingui una bona biblioteca musical. iMovie és una molt bona opció per usuaris d’Apple. A Android, fes servir Video Maker. Les trobaràs a l’App Store o Play Store.
  2. Crea un nou projecte: Un cop instal·lada, obre l’app i crea un projecte nou. Importa-hi el teu vídeo.
  3. Afegeix música: Busca a la teva biblioteca i tria la cançó. Importa-la i ajusta-la al vídeo. Programes com iMovie faciliten sincronitzar cançó i imatge.
  4. Ajusta i previsualitza: Modifica les pistes com vulguis. Pots pujar o abaixar el volum, afegir efectes o treure el so original del vídeo.
  5. Exporta i comparteix: Quan ho tinguis enllestit, desa i exporta el projecte en el format que prefereixis. Ja pots compartir el vídeo amb música a les teves xarxes!

Els 8 millors programes o apps per doblar cançons a vídeos

  1. Speechify AI Dubbing: Speechify AI Dubbing és la millor opció. Dobla fàcilment vídeos nous o existents amb IA. Puja el teu vídeo o l’enllaç de YouTube, tria idioma i fes clic a Dub. El programa detecta l’idioma original; no cal especificar-lo.
  2. iMovie (iOS, Mac): Editor de vídeo per usuaris d’iOS, perfecte per posar-hi cançons. Inclou plantilles i tutorials per a principiants.
  3. Video Maker (Android): Afegeix música i dobla fàcilment vídeos. És gratuïta i ofereix eines intuïtives per a tothom.
  4. Adobe Premiere Pro (Mac, Windows): Editor professional amb eines avançades d’edició de vídeo i àudio. Interfície més complexa.
  5. InShot (iOS, Android): Editor i creador de vídeos per afegir-hi música, veus i efectes sonors.
  6. Final Cut Pro (Mac): Eines avançades d’edició, amb funcions per doblar i afegir pistes musicals.
  7. Kinemaster (iOS, Android): Editor complet que permet doblatge, locució i efectes de so.
  8. Filmora (Mac, Windows): Fàcil d’usar i amb moltes plantilles, efectes i música gratuïta.
  9. DaVinci Resolve (Mac, Windows): Editor professional amb una bona biblioteca d’efectes i pistes musicals per doblar vídeos.

Com identificar cançons d’un vídeo

Serveis com Shazam poden identificar la cançó d’un vídeo. Reprodueix el vídeo a prop del teu dispositiu amb Shazam i l’app intentarà reconèixer la música.

Com treure l’àudio d’un vídeo

La majoria d’editors de vídeo et permeten silenciar o treure l’àudio original del clip. Importa el teu vídeo i busca l’opció de «silenciar» o «separar l’àudio». Un cop separat, el pots esborrar.

Fer un vídeo amb una cançó

Pots crear vídeos atractius amb cançons mitjançant editors de vídeo. Importa el vídeo i la música, ajusta’ls, afegeix-hi transicions i exporta. Després, comparteix-los a TikTok, YouTube o altres xarxes.

En resum, doblar una cançó en un vídeo mai no havia estat tan fàcil. Amb bones eines i una mica de pràctica, faràs vídeos que destaquin en el món digital d’avui.

Produeix doblatges, traduccions i clones amb més de 1.000 veus en més de 100 idiomes

Prova-ho gratis
studio banner faces

Comparteix aquest article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

Cliff Weitzman és un defensor de la dislèxia i el CEO i fundador de Speechify, l'app de text a veu número 1 al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles i líder del rànquing de l'App Store en Notícies i Revistes. El 2017, Weitzman va entrar a la llista Forbes 30 under 30 per la seva tasca fent internet més accessible per a persones amb dificultats d'aprenentatge. Cliff Weitzman ha aparegut a EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i altres mitjans destacats.

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.