Conversió de text a veu en japonès

L'ús de programes de text a veu és cada cop més comú. A més, fer servir vocals IA per a diferents usos s'ha fet molt popular tant en països de parla anglesa com arreu. Però la disponibilitat i l’accessibilitat poden ser un problema quan es busquen serveis en idiomes no anglesos. Molts serveis d’internet estan principalment orientats a usuaris angloparlants. 

Llavors, què pots fer si vols trobar generadors de veu IA en japonès? Si no ho tens clar, no pateixis; és just el que explicarem avui. 

Text a veu per a la llengua japonesa

Encara que molts serveis de text a veu prioritzen l'anglès, hi ha opcions en altres llengües i, de vegades, força variades. El japonès, el coreà, el portuguès, el turc o el neerlandès, entre d’altres, són alternatives ofertes per diferents serveis. 

Pel japonès, pots trobar veus naturals de diversos tipus segons el servei. A més, existeixen diferents accents i dialectes del japonès.

Programes de text a veu per a japonès

Ara toca decidir quin generador de veu japonès escollir. Però abans, repassem què et pot oferir un programa de text a veu.

El programari TTS permet convertir qualsevol text en un arxiu d’àudio utilitzant tecnologia i veus IA. Molts serveis disposen d'una gran varietat de veus d’alta qualitat per escollir, tant masculines com femenines, i de diferents edats. També hi ha apps per a mòbil, així hi pots accedir on vulguis. Les veus IA solen sonar molt naturals. 

Cal remarcar que, tot i que la similitud amb veus humanes millora cada dia gràcies a l'aprenentatge automàtic, encara no són del tot humanes. Tingues-ho present si necessites veu en japonès per a anime, YouTube, podcasts, etc. Sense més preàmbuls, vegem quines opcions tens de generadors de veu en japonès. 

Amazon Polly

Amazon Polly és un servei TTS d’Amazon Web Services que transforma text en àudio. Ofereix moltes llengües i tipus de veu. Les veus són molt realistes i amb diverses opcions. També inclou diferents accents. 

Murf

Un altre servei que converteix text en veu mitjançant IA és Murf.ai. Ofereix diferents categories de veus segons l’ús: màrqueting, vídeos educatius, podcasts, suport al client, vídeos animats, etc. Disposa d'una bona varietat de veus i llengües per satisfer usuaris no angloparlants. 

Microsoft Azure

Microsoft Azure també permet convertir text en enregistraments d’àudio. Igualment, pots fer el contrari: transcriure veu a text, cosa que és útil per a moltes finalitats. 

Synthesia

Synthesia és una solució tot terreny: converteix text a àudio i ajuda a crear vídeos explicatius generats per IA. Pots editar els vídeos fàcilment des de la web de Synthesia. Té una bona col·lecció de llengües i accents, ideal per crear doblatges en japonès o en altres idiomes. 

Speechify 

Finalment, tenim Speechify. És disponible com a app d’escriptori i mòbil, així hi pots accedir des de qualsevol dispositiu. També inclou una extensió per a Chrome per tenir més funcionalitats. 

Speechify t’ajuda a convertir textos en enregistraments, i ho fa molt bé. Disposa d’una àmplia varietat de veus, i pots escollir accents, incloent-hi el japonès. Així pots crear text a veu perfecte en japonès i descarregar-lo en formats com MP3 o WAV.

Amb l’aprenentatge automàtic, les veus premium de Speechify són molt naturals i agradables. Pots convertir tot tipus d’arxius de text, com ara Google Docs, articles, PDFs, correus electrònics, etc. També pots escanejar documents físics i convertir-los en àudio. Prova-ho avui mateix i comprova si s'ajusta al que necessites.

Preguntes freqüents

Quines són les tres principals categories de veus de text a veu en japonès?

En japonès escrit (日本語) hi ha tres categories: Hiragana, Katakana i Kanji. L'Hiragana és la forma més simple, el Kanji la més complexa. El Katakana s’usa per a paraules estrangeres. També hi ha una quarta categoria, el Romanji, que és la versió romanitzada escrita fonèticament amb l’alfabet anglès. 

Quina diferència hi ha entre veus masculines i femenines?

A diferència de l’anglès, el japonès té particularitats gramaticals segons si parla un home o una dona. Sovint cal modificar frases perquè sonin correctes pel que fa al gènere en japonès. 

Què cal per fer servir una veu de text a veu en japonès?

A banda d’algunes especificacions en el text, l’ús de veus de text a veu en japonès és igual que en qualsevol altre idioma.