Si ets redactor o corrector freelance, segurament passes molt de temps revisant textos. És clau si ets blogger especialitzat en redacció freelance, però la realitat és que la correcció pot ser lenta i feixuga. És fàcil encallar-se, i això vol dir que no ets tan productiu com podries. Descobreix alguns trucs de productivitat per a correctors i treu el màxim profit del teu temps editant i revisant.
Organitza't i porta un control de tot
Un dels millors consells per a l'espai de feina, tant per a principiants com per a avançats, és mantenir l'organització. Porta registre de tot: sap quant de temps passes escrivint i quant editant. Un bon redactor té un flux de treball clar i sap com reparteix les hores. Si estàs ben organitzat, evitaràs perdre la noció del temps.
Aprofita la tecnologia
Pel que fa al temps, has d'aprofitar la tecnologia. Fes servir eines de gramàtica per revisar ortografia i detectar errors de comes. Usa un comptador d'hores per controlar les pauses i evitar la fatiga. Hi ha eines digitals per gestionar projectes i evitar la pèrdua de documents. Si saps on tens tot, et serà més fàcil mantenir el ritme.
Gestiona el flux de treball
Gestiona bé el teu flux de treball si vols triomfar com a corrector a temps complet. Pots usar un bloquejador web per evitar distraccions i tenir un calendari diari per mantenir-te centrat.
Si vols agilitzar el teu flux de treball, busca una manera de corregir més ràpid. Aquí és on un lector de text a veu pot ser molt útil.
Corregir amb un lector de text a veu (TTS)
Si llegeixes un primer esborrany a Microsoft Word pots passar per alt errors fàcilment. Veus el que volies escriure, no el que realment hi ha. Encara que tinguis plantilles, podries passar per alt lletres o paraules equivocades si el corrector no les ressalta.
En canvi, si utilitzes un programa TTS, t'anirà llegint el text. Així detectaràs frases que no sonen bé i ho podràs corregir. Un lector TTS també pot llegir més ràpid que tu mateix, accelerant la feina diària. Per tot això, busca un bon programa TTS, i el millor del mercat és Speechify.
Speechify
El millor programa TTS actual és Speechify. És molt fàcil d'utilitzar, amb una corba d'aprenentatge curta i moltes funcions accessibles.
Funcions per al flux de treball
A Speechify destaquen especialment:
- Un gran avantatge són les veus HD de qualitat. Pots escoltar bé i adaptar la veu a les teves preferències: velocitat, volum, to, etc. Això t'ajuda a detectar errors de gramàtica i sintaxi sense haver de llegir-ho tu mateix.
- També destaca la funció de ressaltar el text mentre llegeix. Pots seguir el text i marcar on cal tornar-hi. És una eina clau per a la productivitat de qualsevol corrector.
- Speechify admet diversos idiomes; pots escoltar textos en anglès, espanyol, francès o altres idiomes, i fins i tot traduir-los si cal.
El millor és que Speechify és gratuït! Té funcions premium però pots provar-les abans de decidir si vols pagar. Deixa que Speechify marqui la diferència en la teva correcció.
Preguntes freqüents
Aquestes són algunes de les preguntes més freqüents sobre la correcció i els lectors TTS:
Com pots millorar la teva habilitat de correcció?
Deixa reposar el document abans de llegir-lo l'endemà. Així llegeixes el que hi ha, no el que volies escriure. Usa un lector TTS per agilitzar i detectar errades. També és bo que algú altre revisi el teu treball.
Quina diferència hi ha entre corregir i editar?
Tant si la correcció és un extra o una feina a temps complet, corregir i editar és diferent. Editar busca més la claredat, l'estil i el to; corregir, errors gramaticals, ortografia i puntuació.
Quins errors pots trobar en corregir?
Se'n poden detectar molts, com errors de paral·lelisme, ortografia i puntuació. Llegeix amb cura i no passis per alt errades que podrien afectar la professionalitat del text.
Com es pot corregir millor la gramàtica?
La millor manera de corregir errors gramaticals és amb un TTS que pugui llegir-t'ho en veu alta. Així escoltes el text i pots detectar-ho fàcilment sense perdre detall.
{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Quina eina de text a veu és més realista?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tant Amazon Polly com Speechify ofereixen veus molt naturals i precises. Però el preu d'Amazon és complicat, així que Speechify és millor opció, realista i assequible."}},{"@type":"Question","name":"Quina és la millor app de text a veu?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La millor app és la que s'adapta a les teves necessitats. N'hi ha moltes, amb avantatges i inconvenients. Prova diferents apps per veure quina et serveix més."}},{"@type":"Question","name":"Hi ha un web que llegeixi textos per a tu?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tota app de text a veu o extensió pot llegir textos bàsics i generar arxius .WAV, MP3 i altres formats d'àudio."}},{"@type":"Question","name":"Quina és la millor eina online de text a veu gratuïta?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La millor app online gratuïta és la versió de prova d'Speechify. Tot i que Balabolka és del tot gratis, li falten moltes funcions que Speechify sí que ofereix sense cost."}},{"@type":"Question","name":"Quines apps tenen les millors veus humanes?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"NaturalReader, Speechify i Amazon Polly tenen veus humanes molt realistes. Polly destaca gràcies a NTTS, però Speechify també n'és molt a prop."}},{"@type":"Question","name":"Quina app de text a veu recomaneu per gravar àudio de podcast?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La majoria de programes populars poden gravar àudio per podcasts per editar i pujar a iTunes, Spotify i més. Són ideals si no vols parlar o no tens equip de gravació professional."}},{"@type":"Question","name":"Quin és el millor lector de text a veu per Android i iOS?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Hi ha moltes opcions per iOS i Android. La millor per a tu dependrà de quines funcions busques i si vols app o extensió web. Prova'n diverses i queda't amb la que prefereixis."}},{"@type":"Question","name":"Quines eines de síntesi usen deep learning per crear veus personalitzades?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Les més avançades tecnològicament són Amazon Polly i Speechify. Amb deep learning i IA, generen veus molt naturals capaces de llegir qualsevol document."}},{"@type":"Question","name":"Quina eina de veu és més real per ús personal?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Per ús domèstic i veu natural, NaturalReader i Speechify són molt bones opcions."}},{"@type":"Question","name":"Quines apps tenen les millors veus de famosos?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Speechify ofereix el catàleg més ampli de veus de celebritats. Hi trobaràs veus d'estrelles com Arnold Schwarzenegger, Gwyneth Paltrow, i molts més."}},{"@type":"Question","name":"On trobo bons tutorials online de text a veu?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"A internet hi ha molts tutorials, especialment a YouTube i altres plataformes de vídeo, sobre eines de text a veu."}}]}
