Com pot ajudar la conversió de text a veu a persones amb baixa visió: Guia definitiva
Les persones amb discapacitat visual afronten molts reptes en el seu dia a dia. Les ajudes tàctils tradicionals com el Braille o les lupes són útils fins a cert punt. Ara, gràcies als avenços tecnològics, eines com la conversió de text a veu (TTS) ofereixen solucions modernes per accedir a continguts digitals. Aquest article t’ofereix tota la informació sobre la TTS per a persones amb baixa visió: t’expliquem els conceptes bàsics i compartim les millors eines online per provar.
Què és la conversió de text a veu?
La conversió de text a veu (TTS) és una tecnologia d'assistència que llegeix textos en veu alta. Potser has sentit parlar de la tecnologia “llegir en veu alta”. “Text a veu” n’és el nom oficial. La TTS converteix paraules d’un ordinador ––o fins i tot text imprès–– en arxius d’àudio. La majoria de programes actuals són molt fàcils d’usar. Tots els dispositius amb Android, Apple (iOS, Mac), Windows, Linux i altres sistemes admeten aquest servei. Aquesta tecnologia utilitza IA i deep learning per oferir bons resultats. Les veus són generades per ordinador i acostumen a tenir tons i entonacions realistes. Programes avançats usen OCR per llegir textos impresos com diaris, rètols, etiquetes, etc. El text a veu és útil per a molts col·lectius, entre els quals:
- Persones amb dificultats de lectura (dislèxia, TDAH, dispraxia, disgrafia)
- Persones amb afeccions mèdiques que dificulten la parla (ictus, lesions cerebrals, Parkinson)
- Persones amb discapacitat visual (ceguesa, baixa visió, visió borrosa, retinopatia diabètica)
Com ajuda la conversió de text a veu a persones amb baixa visió?
Les funcions modernes d’accessibilitat com el text a veu donen més independència a les persones cegues o amb baixa visió. Aquells que no poden llegir pantalles també poden accedir als continguts fent que se’ls llegeixi el text. Fins i tot persones sense discapacitat visual diagnosticada però amb fatiga ocular poden aprofitar el text a veu o TTS.
Quins són els millors programes de text a veu per a persones amb baixa visió?
Els lectors de pantalla i apps de text a veu següents poden fer el dia a dia més fàcil a les persones amb baixa visió.
BRLTTY
Aquest lector de pantalla ofereix una pantalla Braille refrescable a persones cegues que usen Linux o Unix en mode text. El programari permet revisar tota la pantalla i tenir control total de la sortida en Braille. També disposa de síntesi de veu.
JAWS
JAWS és un lector de pantalla per a Windows amb sortida de veu i Braille per a aplicacions populars. El programa s'integra amb Firefox, Microsoft Office i més. El lector ofereix dos sintetitzadors multilingües, Vocalizer Expressive i Eloquence. Els usuaris poden donar ordres amb gestos i pantalles tàctils. Compatible amb el magnificador MAGic i el programari OpenBook. La versió Estàndard és compatible amb les mateixes aplicacions (Office, Firefox, etc.) i també té dos sintetitzadors. La versió Pro té llicència perpètua; l'Estàndard caduca anualment. La Pro inclou funcions per a suport remot d’escriptori.
COBRA
COBRA és un lector de pantalla que facilita l'accés a la informació a persones amb baixa visió. Converteix la informació de l’ordinador a Braille, veu o la mostra amb magnificació. Hi ha tres versions:
- COBRA Zoom amb magnificació de gran mida i veu
- COBRA Braille amb sortida de veu per a 70 pantalles Braille
- COBRA Pro inclou totes les funcions
Speakup
Speakup és un lector de pantalla per a Linux que permet interactuar amb apps i el sistema GNU. L’usuari rep feedback sonor, cosa que facilita la navegació. Inclou funcions com “Diu línia”, “Diu paraula” i altres.
Speechify
Speechify és un lector de text a veu que transforma qualsevol text (imprès o digital) en arxius d'àudio naturals. Speechify utilitza OCR, deep learning i IA per oferir una TTS potent per a persones amb discapacitat visual. Permet llegir pàgines web, fitxers Word de Microsoft, fitxers PDF, HTML, xarxes socials i qualsevol altre text a la pantalla amb un sol clic. L’usuari controla totalment la reproducció i pot usar l’app des de qualsevol dispositiu (iPad, ordinador, Android, etc.), fins i tot offline. Amb Speechify pots crear àudios tipus podcast de webs o qualsevol text. Pots configurar dreceres de teclat. Mentre es llegeix el text, s’activa el subratllat amb alt contrast per afavorir la comprensió.
Speechify – una eina TTS valuosa per a persones amb baixa visió
Speechify és una eina molt útil per a persones amb baixa visió i altres dificultats com dislèxia o TDAH. Si tens baixa visió, podràs fer les tasques diàries sense dependre d’algú que et llegeixi instruccions, notícies o altres textos. Speechify llegirà qualsevol text que introdueixis a la seva API des del mòbil o l’ordinador. Gaudeix de continguts web i funcions avançades que Siri o altres assistents virtuals no ofereixen. Prova Speechify gratis o recomana-ho a algú amb discapacitat visual.
Preguntes freqüents
Com fer els textos més llegibles per a persones amb baixa visió?
Les eines de text a veu són ideals per fer més llegibles els textos a qui té baixa visió. També hi ha dispositius i wearables de gamma alta que ajuden molt.
Quina diferència hi ha entre text a veu i reconeixement de veu?
El text a veu llegeix el text en veu alta, mentre que el reconeixement de veu fa el contrari: reconeix la veu i genera una transcripció escrita de l’àudio.
Què és un lector de pantalla?
Un lector de pantalla és una tecnologia d’assistència per a persones cegues que converteix textos, imatges o webs en veu mitjançant síntesi vocal.
Quines són bones eines per a persones amb baixa visió?
Speechify, JAWS, BRLTTY i Speakup són excel·lents eines per a persones amb baixa visió que ajuden a tenir més independència.
Què és la Global Accessibility Reporting Initiative?
La Global Accessibility Reporting Initiative (GARI) és una base de dades online de mòbils, tauletes i apps accessibles, per conèixer les opcions d’accessibilitat dels dispositius.

