App de traducció de vídeos per a Android (2023): Trenca barreres des del teu mòbil
En un món connectat, la traducció de vídeos és clau per trencar barreres i arribar a més gent. Si tens Android, pots traduir els teus vídeos a diversos idiomes directament des del mòbil. En aquest article t’expliquem què és la traducció de vídeos, com passar vídeos a àudio traduït amb Android i algunes de les millors apps per fer-ho.
Què és la traducció de vídeos?
La traducció de vídeos consisteix a adaptar el contingut d’àudio i text d’un vídeo a un altre idioma, fent-lo accessible a persones que parlen anglès, castellà, xinès, francès, alemany, àrab, coreà, japonès i molts més. Ajuda a ampliar l’audiència i superar barreres gràcies a subtítols o àudio traduït.
Com traduir el teu vídeo a àudio amb el teu Android:
- Tria una app de traducció: Ves a Google Play i busca apps de traducció de vídeos. En trobaràs diverses segons el que necessitis.
- Google Translate: Molt popular, ofereix traducció en temps real de text i veu en diversos idiomes. Obre l’app, tria els idiomes i fes servir la funció de veu per traduir l’àudio del teu vídeo.
- Microsoft Translator: Tradueix text i veu, amb més de 60 idiomes. Té una interfície senzilla i mode offline, una opció fiable per a Android.
- Yandex Translate: Tradueix text, veu i imatges amb precisió. Interfície intuïtiva i suport per molts idiomes, ideal per traduir vídeos.
- DeepL Translate: Traduccions precises i naturals gràcies a la seva tecnologia. Admet diversos idiomes i permet traduir vídeos amb fiabilitat.
- SayHi Translate: Especialitzada en traducció de veu en temps real, permet converses bilingües sense problemes. Suporta molts idiomes i té funcions pràctiques per traduir vídeos a qualsevol lloc.
- iTranslate Translator: App versàtil per traduir text, veu i imatges. Compta amb llibretes de frases i conjugacions, ideal per traduir vídeos.
Aquestes apps ofereixen més funcions a banda de traduir vídeos, com traducció de text, mode offline, llibretes de frases i conjugacions. Algunes tenen opcions extra per subscripció, però també n’hi ha de gratuïtes a Google Play i l’App Store. Tant si vols traduir per feina com per ús personal, aquestes apps trenquen barreres i faciliten la comunicació multilingüe. Prova la traducció en temps real, les funcions offline i la traducció d’imatges. Tria l’app que et vagi millor, baixa-la i comparteix el teu missatge amb el món.
Fes servir Speechify per passar el teu àudio a text
Si vols convertir l’àudio d’un vídeo a text per traduir-lo o transcriure’l, Speechify és una bona eina. Fa servir tecnologia de veu a text per generar text precís i natural a partir d’arxius d’àudio. Així pots traduir o transcriure fàcilment. Amb aquestes apps de traducció per a Android pots trencar barreres, aprendre idiomes i arribar a més públic. Ofereixen traducció en temps real, mode offline, suport per molts idiomes i veus masculina/femenina segons calgui. Baixa una app de traducció a Google Play i aprofita al màxim el potencial dels vídeos multilingües al teu Android.

