1. Inici
  2. VoiceOver
  3. Veu en off per a vídeo
Publicat el VoiceOver

Veu en off per a vídeo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

El generador de veu amb IA n.º 1.
Crea enregistraments de veu
amb qualitat humana en temps real.

apple logoPremi de Disseny Apple 2025
Més de 50 M d'usuaris

Si et fa recança utilitzar la teva veu per narrar el teu contingut, pots provar la tecnologia de veu en off. És una bona manera de provar les funcions de text a veu (TTS) o donar veu a un pòdcast.

En qualsevol cas, necessites el millor programari de veu en off per completar el teu projecte. En aquest article et recomanem una plataforma molt fàcil d’utilitzar.

Què és una veu en off?

Abans d'entrar en l'app que permet produir veus en off d'alta qualitat, definim el terme. Veu en off fa referència a qualsevol veu que escoltis en un videojoc, pel·lícula o altres continguts audiovisuals.

La diferència principal entre les veus en off i el diàleg a càmera és que el creador del vídeo o altres participants llegeixen el contingut en veu alta, no com a pensaments o soliloquis.

Un productor de vídeo professional pot contractar un actor de doblatge per enregistrar quan crea un personatge de videojoc o de pel·lícula d’animació. També s’usa per a ràdio i anuncis.

Sigui quin sigui el teu tipus de vídeo o gravació de pantalla, l’àudio amb veu en off t’ofereix molta flexibilitat: pots doblar a altres idiomes i usar-la per a efectes de so o cançons.

Si utilitzes eines d’edició, sovint dubtaràs entre subtítols i veu en off. Moltes vegades, una bona veu en off és la millor opció.

Pots personalitzar amb diferents veus. Tant si fas vídeos explicatius, tutorials com e-learning, pots triar veus masculines o femenines i accents diversos.

És una gran manera de donar vida a les teves històries. Les imatges capten l’atenció, però una bona veu en off manté el públic enganxat.

Un avantatge clau de la veu en off sobre els subtítols és poder-hi posar emoció. Actrius, actors o el programari poden expressar alegria, tristesa o por i donar-hi realisme.

Amb una veu en off, el teu vídeo té més personalitat. Artistes experts i plataformes potents aporten pauses i ritme per millorar la història.

Si combines tots els elements d’una bona veu en off, l’experiència supera la dels subtítols.

Speechify - Creació de veu en off amb IA

Vols donar valor al teu contingut amb veu en off, però els professionals són cars. A més, vols evitar eines de baixa qualitat.

Speechify és la solució perfecta. Permet afegir veus en off excel·lents als teus vídeos online. Tant la versió iOS com Android tenen moltes funcions avançades.

Genera àudio ràpid i fàcil

El gran avantatge de Speechify és que és fàcil d’usar. Només cal escriure o enganxar el guió i el generador de veu IA fa la resta. Aprofita totes les opcions d'edició d'àudio, música de fons i reemplaçaments de text.

Vols escoltar l’enregistrament? Prem el botó blau de Play al mig de la pantalla. Pots accedir a qualsevol funció amb facilitat.

Tria entre més de 200 veus reals

Speechify destaca per la seva personalització: pots escollir entre més de 200 veus naturals. Així sempre trobes el/la narrador/a ideal per al teu vídeo.

Necessites veu masculina o femenina? Speechify s'adapta fins i tot en la versió gratuïta. Pots ajustar el to, la velocitat i el volum, donant més immersió a l'àudio.

Descarrega el teu àudio com a MP3

Algunes eines només permeten enregistrar online i no guardar al PC. Amb Speechify això no passa.

Quan tinguis l’àudio, fes clic a Exporta a la part superior dreta. Això permet descarregar l'enregistrament com a MP3 per escoltar-lo offline. Amb la versió premium tens descàrregues il·limitades a molt bon preu.

Converteix qualsevol text en àudio

Speechify és molt versàtil. Accepta qualsevol text: pots pujar arxius de múltiples fonts. Només cal anar a Importa Guió i triar el fitxer o arrossegar-lo. Estarà llest en segons.

Tria més de 20 idiomes i accents

Vols arribar a públic internacional? Amb Speechify pots. Hi ha més de 20 idiomes i accents perquè els teus continguts encaixin en molts països.

Drets d’ús comercial total

Speechify no només és per a ús personal. Pots descarregar i publicar enregistraments a xarxes socials amb fins comercials.

Fes servir Speechify per a la teva veu en off

No t’equivocaràs amb Speechify si vols una app potent i intuïtiva per a veu en off. Prova-la avui i comença gratis.

Preguntes freqüents

Com fer una veu en off en un vídeo?

Pots contractar un actor o usar un generador de veu IA com Speechify.

Com posar veu en off a TikTok?

TikTok porta eines d’edició per gravar veus. Les tens a la cantonada superior dreta de l'edició.

Com fer vídeos amb veu en off a l’iPhone?

A l’iPhone, pots fer vídeos amb veu en off des d’iMovie. Passa la línia de temps, marca el punt i tria Veu en off a Afegir Mitjà.

Quins són els avantatges de la veu en off?

La veu en off aporta emoció i personalitat als vídeos, fent-los més agradables que els subtítols.

Què significa veu en off en l’edició de vídeo?

En edició de vídeo, veu en off és la tècnica de producció que fa servir una veu que no apareix a la gravació original.

Quan puc utilitzar veu en off?

Utilitza veu en off per crear pòdcasts, anunciar productes o narrar videojocs.

Quant costa una gravació professional de veu?

Un enregistrament de 15-30 minuts fet per un professional costa entre 500 € i 750 €.

Produeix doblatges, traduccions i clones amb més de 1.000 veus en més de 100 idiomes

Prova-ho gratis
studio banner faces

Comparteix aquest article

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO i fundador de Speechify

Cliff Weitzman és un defensor de la dislèxia i el CEO i fundador de Speechify, l'app de text a veu número 1 al món, amb més de 100.000 ressenyes de 5 estrelles i líder del rànquing de l'App Store en Notícies i Revistes. El 2017, Weitzman va entrar a la llista Forbes 30 under 30 per la seva tasca fent internet més accessible per a persones amb dificultats d'aprenentatge. Cliff Weitzman ha aparegut a EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i altres mitjans destacats.

speechify logo

Sobre Speechify

El millor lector de text a veu

Speechify és la plataforma líder mundial de text a veu, de confiança per a més de 50 milions d'usuaris i avalada per més de 500.000 ressenyes de cinc estrelles a les seves aplicacions de text a veu per a iOS, Android, Extensió de Chrome, aplicació web i aplicació per a Mac. El 2025, Apple va premiar Speechify amb el prestigiós Premi de Disseny Apple a la WWDC, qualificant-lo com “una eina essencial que ajuda la gent a viure la seva vida.” Speechify ofereix més de 1.000 veus naturals en més de 60 idiomes i s'utilitza a gairebé 200 països. Entre les veus de celebritats hi trobem Snoop Dogg i Gwyneth Paltrow. Per a creadors i empreses, Speechify Studio proporciona eines avançades com Generador de veu IA, Clonació de veus IA, Doblatge IA i el seu Canviador de veu IA. Speechify també impulsa productes líders amb la seva API de text a veu, d'alta qualitat i amb una relació qualitat-preu òptima API de text a veu. Present en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch i altres mitjans destacats, Speechify és el proveïdor de text a veu més gran del món. Visiteu speechify.com/news, speechify.com/blog i speechify.com/press per saber-ne més.