1. Kezdőlap
  2. Hang- és videóátírás
  3. Legjobb YouTube-á tirat készítő: hozd ki a legtöbbet a videóátiratokból
Hang- és videóátírás

Legjobb YouTube-á tirat készítő: hozd ki a legtöbbet a videóátiratokból

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

A Speechify vezérigazgatója és alapítója

#1 AI Hanggenerátor.
Készíts emberszerű hangfelvételeket
valós időben.

apple logo2025 Apple Design Díj
50M+ felhasználó

Ahogy a videós tartalom uralja a közösségi médiát és a webet, a videók átírásának fontossága megkérdőjelezhetetlenné válik. Legyél akár tartalomkészítő, marketinges vagy lelkes YouTube-néző, a legjobb YouTube-á tirat készítő megtalálása óriási előnyt jelenthet.

Átiratgenerátorok megértése

Az átiratgenerátor egy hatékony eszköz, amelyet hangfájlok pontos szöveggé alakítására terveztek. Ez az innovatív technológia beszédfelismerő algoritmusokat használ narrációk, podcastok és más hanganyagok leírásához, majd könnyen olvasható szöveggé alakítja azokat.

Mélyére ásva: a YouTube-videó átiratgenerátor

Képzeld el, hogy egy YouTube-csatornád van tele videós tartalommal. Hogyan teheted könnyebben elérhetővé és SEO-barátabbá? A megoldás egy YouTube-videó átiratgenerátor. Kifejezetten ezeket a videókat célozza, automatikusan generál feliratokat, időbélyegeket, sőt akár zárt feliratokat is a videóidhoz, így segítve a jobb helyezést a keresőkben.

A legjobb ingyenes YouTube-á tiratgenerátorok

Az automatikus átiratozás világa hatalmas, de ha minőségi, ingyenes átirat készítő eszközt keresel, a YouTube automatikus felirat funkciója kiemelkedik a mezőnyből. Alapszintű átiratot készít a videóidról, de ne feledd, hogy bár kényelmes, a pontosság nem mindig tökéletes.

Gyors útmutató: hogyan írj át egy YouTube-videót szöveggé

  1. 1. lépés: Nyisd meg a YouTube-ot, és keresd meg a videót, amelyet át szeretnél írni.
  2. Kattints a "felirat megjelenítése" opcióra (általában a videó lejátszója alatt található).
  3. Megjelenik a videó átirata, időbélyegekkel együtt. Ezt a szöveget közvetlenül kimásolhatod.
  4. A pontosabb eredményért érdemes dedikált átirat készítő szolgáltatást vagy szoftvert használni.

YouTube-videók angol nyelvű átírása

Ha egy YouTube-videót szeretnél angolra átírni, kövesd ezeket a részletes lépéseket:

  1. 1. lépés: Nyisd meg a videót a YouTube-on.
  2. Kattints a beállítások ikonjára (fogaskerék szimbólum) a videó alatt.
  3. Lépj a „Feliratok” menüpontra, és válaszd az „Angol” nyelvet a listából.
  4. Az angol feliratok (ha elérhetők) megjelennek. Használj átirat készítő eszközt, hogy ezeket szövegfájlba (txt vagy srt formátumba) exportáld.

A YouTube-á tiratgenerátor eszközök előnyei

  • SEO-előny: Az átiratok kereshetővé teszik a videós tartalmakat, javítva a helyezést a találati listákon.
  • Akadálymentesség: A zárt feliratok segítik a hallássérült nézőket.
  • Sokoldalúság: Az átiratokat felhasználhatod blogcikkekhez, oktatóanyagokhoz vagy más tartalmak alapjaként.
  • Könnyebb megértés: Segíti a nem anyanyelvi beszélőket és azokat, akik nem ismerik a speciális szakszavakat.
  • Nagyobb elköteleződés: A szöveges átiratok fenntartják a nézők figyelmét, és csökkentik a lemorzsolódást.

Fókuszban: 9 kiemelkedő AI-alapú átirat készítő eszköz

  1. Rev: Versenyképes áron kínál magas minőségű átiratszolgáltatásokat. 5 legjobb tulajdonsága: gyorsaság, nagy pontosság, többnyelvű támogatás, SEO-optimalizálás és egyszerű integráció videószerkesztő eszközökkel.
  2. Google Docs hangalapú gépelés: Ingyenes eszköz, amely zökkenőmentesen működik a Chrome-mal. Legjobb jellemzői: valós idejű átirat, beszédfelismerő technológia, integráció a Google-szolgáltatásokkal, többnyelvűség és közvetlen mentés a Google Drive-ba.
  3. Microsoft Word átirat funkció: Ingyenes és fizetős verzióban is elérhető. Előnyei: felhőalapú tárhely, valós idejű átirat, audio- és videófájl-támogatás, AI-alapú pontosság, közvetlen export txt-be.
  4. Scribe: Pontosságáról ismert, kiemelkedő tulajdonságai: AI-alapú pontosság, háttérzaj szűrése, többféle exportlehetőség, lejátszás-szinkronizáció és felhasználóbarát felület.
  5. ChatGPT: Forradalmi eszköz az átiratozásban, kiemelt tulajdonságai: valós idejű átiratok, AI-val támogatott pontosság, nyílt API integrációhoz, hangminőség-optimalizáció, közösségi megosztási lehetőségek.
  6. Zoom átirat szolgáltatás: Tökéletes webináriumokhoz, fő funkciói: automatikus átirat az értekezlet után, keresés az átiratokban, kiváló minőségű hangrögzítés, időbélyegek, SRT-fájl export.
  7. Transcribe: iPhone-ra és Androidra is elérhető alkalmazás. Főbb tulajdonságai: beszédfelismerés, szövegfelolvasás, lejátszásvezérlés, videószerkesztő-támogatás, felhőintegráció.
  8. SRT generátor: Kifejezetten SRT-fájlok létrehozására szakosodott. Jellemzői: AI-alapú átirat, feliratszinkronizáció, többnyelvű támogatás, valós idejű szerkesztés, kompatibilitás videószerkesztő szoftverekkel.
  9. Voicebase: Üzleti felhasználókra fókuszál, és az alábbiakban emelkedik ki: AI-alapú pontosság, hangalapú gépelés, tartalomkategorizálás, lejátszásvezérlés és erős API az integrációhoz.

GYIK

  • Van megoldás egy YouTube-videó átírására? Igen, használhatod a YouTube automatikus feliratozását vagy külső átiratozó eszközöket.
  • Melyik a legjobb YouTube-á tirat alkalmazás? Több alkalmazás is kiváló, de a Rev-et gyakran emelik ki pontossága és hatékonysága miatt.
  • Hogyan juthatok hozzá egy YouTube-videó átiratához? Rákattinthatsz a "felirat megjelenítése" gombra a videó alatt, vagy használhatsz külső átirat szoftvert.

Hangalámondásokat, szinkronokat és klónokat készíthetsz több mint 1000 hangon, 100+ nyelven

Próbáld ki ingyen
studio banner faces

Oszd meg a cikket

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

A Speechify vezérigazgatója és alapítója

Cliff Weitzman a diszlexiások szószólója, valamint a Speechify vezérigazgatója és alapítója – ez a világ vezető szövegfelolvasó alkalmazása, több mint 100 000 ötcsillagos értékeléssel, és első helyezéssel az App Store Hírek & Magazinok kategóriájában. 2017-ben Weitzmant beválasztották a Forbes 30 év alattiak listájára azért a munkájáért, amellyel az internetet hozzáférhetőbbé tette a tanulási nehézségekkel élők számára. Cliff Weitzman szerepelt többek között az EdSurge, az Inc., a PC Mag, az Entrepreneur és a Mashable vezető kiadványokban.

speechify logo

A Speechify-ról

#1 szövegfelolvasó

Speechify a világ vezető szövegfelolvasó platformja, amelyben több mint 50 millió felhasználó bízik, és több mint 500 000 ötcsillagos értékeléssel büszkélkedhet különböző szövegfelolvasó felületein: iOS, Android, Chrome-bővítmény, webapp és Mac asztali alkalmazásokban. 2025-ben az Apple elismerte a Speechify-t a rangos Apple Design Díjjal a WWDC-n, és úgy nyilatkozott róla: „elengedhetetlen erőforrás, amely segíti az embereket az életükben.” A Speechify több mint 1000 természetes hangzású hangot kínál 60+ nyelven, és közel 200 országban használják. Hírességek hangjai, mint Snoop Dogg, Mr. Beast és Gwyneth Paltrow is elérhetők. Alkotóknak és vállalkozásoknak a Speechify Studio fejlett eszközöket kínál, köztük az AI Hanggenerátort, AI Hang Klónozást, AI Szinkront, valamint az AI Hangmódosítót. A Speechify prémium, költséghatékony szövegfelolvasó API-jával vezető termékeket is meghajt. Szerepelt a The Wall Street Journalban, a CNBC-n, a Forbes-ban, a TechCrunch-ban és más nagy híroldalakon, a Speechify a világ legnagyobb szövegfelolvasó szolgáltatója. Látogass el a speechify.com/news, speechify.com/blog vagy speechify.com/press oldalra a bővebb információkért.