iPhone akadálymentességi eszközök

A mobiltelefonok mindennapi életünk szerves részévé váltak. Szinte mindenkinek van már okostelefonja, és ma már ritkán csak telefonhívásra használjuk őket. Ezek az eszközök annyira beépültek a hétköznapjainkba, hogy rengeteg mindenre támaszkodunk bennük – például a garázsajtó kinyitására, Zoom-híváshoz csatlakozásra vagy pizza rendelésére hazafelé a munkából. 

Az iPhone az egyik legelterjedtebb okostelefon, a felhasználók kicsit több mint 50%-a ilyet használ. Jelentős piaci részesedése miatt az Apple kifejezetten sok figyelmet fordít az iPhone-on elérhető akadálymentességi beállításokra és eszközökre, hogy minél jobban támogassa a látás-, fizikai és mozgásszervi, hallási, valamint tanulási nehézségekkel élők igényeit.

Az akadálymentességi beállítások bekapcsolásához iPhone-on lépj a Beállítások > Akadálymentesség menübe, és állítsd be a számodra megfelelő opciókat.

Hangvezérlés

Azok számára, akik fizikai vagy mozgásszervi akadályozottsággal élnek, az iPhone hanggal is irányítható. A hangvezérlés lehetőségei közé tartozik például a gesztusok végrehajtása parancs kimondásával, a képernyőelemekkel való interakció, szöveg diktálása és szerkesztése, és még sok minden más.

A hangvezérlés első használata előtt az iPhone-nak csatlakoznia kell az internethez, hogy letölthessen egy egyszeri fájlt az Apple-től. Ezt követően a hangvezérlés funkcióihoz már nincs szükség folyamatos internetkapcsolatra. 

A hangvezérlés beállításához kövesd az alábbi lépéseket:

• Lépj a Beállításokhoz
• • Válaszd az „Akadálymentesség” menüpontot
  • • Válaszd a „Hangvezérlés” opciót
    • • Érintsd meg a „Hangvezérlés beállítása” lehetőséget, majd a „Folytatás” gombot a fájl letöltésének elindításához.
      • A letöltés befejezése után a Hangvezérlés ikon megjelenik az állapotsorban, jelezve, hogy a funkció aktív.
      • Ezután további opciókat is személyre szabhatsz, például:
      • • Nyelv: állítsd be a nyelvet, és töltsd le a kívánt nyelveket offline használatra.
        • Parancsok testreszabása: nézd át az elérhető parancsokat, vagy hozz létre újakat.
        • Szókincs: taníts új szavakat a Hangvezérlés rendszernek.
        • Visszaigazolás megjelenítése: amikor a Hangvezérlés felismer egy parancsot, vizuális visszajelzés jelenik meg a képernyő tetején.
        • Hang lejátszása: ha felismeri a parancsot, hangjelzéssel erősíti meg.
        • Tippek megjelenítése: parancsajánlások és tippek megtekintése.
        • Átfedési réteg: számokat, neveket vagy rácsot jeleníthetsz meg a képernyőelemek fölött.
        • Tekintet-felismerés: Face ID-s iPhone-on a Hangvezérlés akkor aktiválódik, amikor az iPhone-ra nézel, és kikapcsol, amikor elfordítod a tekinteted.

A hangvezérlés beállítása után többféleképpen is be- vagy kikapcsolhatod:

• Aktiváld Sirít, és mondd: „Hangvezérlés bekapcsolása” vagy „Hangvezérlés kikapcsolása.”
• Add hozzá a Hangvezérlést az Akadálymentességi gyorselérési lehetőségekhez:
• • Lépj a Beállításokhoz
  • • Válaszd az „Akadálymentesség” menüpontot
    • • Válaszd az „Akadálymentességi gyorselérés” lehetőséget
      • • Válaszd a „Hangvezérlés” opciót

Amikor be van kapcsolva a Hangvezérlés, az alábbi parancsokra reagál:

• „Vezérlőközpont megnyitása”
• „Menj haza”
• „Koppints a elem nevére”
• „Nyisd meg a alkalmazás nevét”
• „Készíts képernyőképet”
• „Hangosítsd fel”
• További Hangvezérlés-parancsok megtekintéséhez mondd, hogy „Mutasd, mit mondjak” vagy „Mutasd a parancsokat.”

A hangvezérlés lehetővé teszi az iPhone használatát egy átfedő réteggel, amely elemneveket, számokat vagy rácsot jelenít meg. Ez a beállítás gyorsabb és pontosabb interakciókat tesz lehetővé. 

• Az elemneveket megjelenítő átfedéshez használhatók olyan parancsok, mint például „Nevek megjelenítése” vagy „Nevek folyamatos megjelenítése.” Egy adott elem kiválasztásához használd a „Koppints a elem névre” parancsot. 
• A számokat mutató átfedéshez használható a „Számok megjelenítése” vagy „Számok folyamatos megjelenítése” parancs. Egy elem kiválasztásához mondd be a kívánt elem mellett látható számot. Gesztusparancsokat is adhatsz, például „Koppints a szám”, „Hosszú nyomás szám”, „Felfelé húzás a szám”-nál, vagy „Dupla koppintás szám.”
• A rács engedélyezhető olyan parancsokkal, mint a „Rács megjelenítése” vagy „Rács folyamatos megjelenítése.” Ha a rács aktív, az alábbi parancsokkal vezérelheted.
• • Részletezés: mondj be egy számot a részletesebb rács megjelenítéséhez.
  • Az adott rácsterülettel való interakcióhoz használhatod például: „Koppints a szám” vagy „Nagyítás a szám”-nál.
  • A rács sorainak és oszlopainak számát a Beállítások > Akadálymentesség > Hangvezérlés > Átfedés > Számrács menüpontban lehet állítani. 
  • • Amikor be van kapcsolva a Hangvezérlés, olyan parancsokat is használhatsz, mint például „Rács öt sorral” vagy „Rács folyamatos megjelenítés három oszloppal.”
• Az átfedés kikapcsolásához mondd: „Nevek elrejtése”, „Számok elrejtése” vagy „Rács elrejtése.”

Szövegbeviteli mezőkben (például dokumentum, e-mail vagy üzenet írásakor) igény szerint válthatsz a Diktálás mód és a Parancs mód között. 

• Alapértelmezés szerint a diktálás mód aktív, ilyenkor minden, ami nem parancs, szövegként jelenik meg. 
• A parancs mód bekapcsolásakor a parancsszavak figyelmen kívül maradnak, nem kerülnek be a szövegbe.
• A Parancs módra váltáshoz mondd: „Parancs mód.” Ilyenkor egy sötét, áthúzott karakter ikon jelenik meg a szövegbeviteli mezőben.
• Diktálás módra visszaváltáshoz mondd: „Diktálás mód.”

VoiceOver

A VoiceOver egy gesztusalapú képernyőolvasó, amelynek segítségével akkor is használhatod az iPhone-t, ha nem látod a képernyőt. Gyengénlátók vagy vak felhasználók számára a VoiceOver hatékony eszköz, mert hangosan elmondja, mi látható a kijelzőn (például akkumulátor-töltöttség, hívások, értesítések).

A képernyő megérintésekor a VoiceOver bemondja az érintett elemek nevét. Az olyan elemekkel, mint a gombok vagy linkek, a VoiceOver-gesztusok segítségével lehet interakcióba lépni. 

Amikor új képernyőre görgetsz, a VoiceOver hangot játszik le, majd automatikusan kiválasztja és felolvassa az első elemet (általában a bal felső sarokban). A VoiceOver értesít, ha a kijelző fekvő vagy álló módra vált, ha elsötétül vagy lezár a képernyő, illetve hogy mi aktív a zárképernyőn, amikor az iPhone-t felébreszted.

Fontos, hogy a VoiceOver bekapcsolása megváltoztatja az iPhone vezérléséhez használt gesztusokat. Ilyenkor kizárólag a VoiceOver-gesztusokkal tudod kezelni a készüléket.

A VoiceOver be- vagy kikapcsolásához az alábbi módszerek valamelyikét használhatod:

• Aktiváld Sirít, majd mondd: „VoiceOver bekapcsolása” vagy „VoiceOver kikapcsolása.”
• Nyomd meg háromszor az oldalsó vagy a Home gombot
• Használd a Vezérlőközpontot.
• Lépj a Beállítások > Akadálymentesség > VoiceOver menüpontra, majd kapcsold be vagy ki a funkciót.

A VoiceOver hangbeállításainak testreszabásához az iPhone-on a következő lépéseket kövesd:

• Lépj a Beállításokhoz  
• • Válaszd az „Akadálymentesség” lehetőséget 
  • • Válaszd a „VoiceOver” menüpontot 
    • • Válaszd a „Hang” beállítást, majd állítsd be a kívánt opciókat:
      • • Hangok: hanghatások beállítása és előnézete.
        • Hangaláfestés csökkentése: ha a VoiceOver felolvas, ideiglenesen lehalkítja a médiát.
        • Automatikus kihangosítás hívásnál: hívás közben automatikusan kihangosít, ha nem tartod a füledhez az eszközt.
        • Átirányítás HDMI-re: a hang kimenetének irányítása külső eszközökre, például hangszererősítőre vagy DJ keverőpultra.

Hallókészülékek iPhone-hoz

Az iPhone számos lehetőséget kínál a hallássérült felhasználók támogatására, például hallókészülék-kompatibilitást, alkalmazások integrációját és feliratokat.

A hallókészülékek használatához iPhone-on használhatsz „Made for iPhone” (MFi) hallókészülékeket vagy hangprocesszorokat, és beállíthatod a kívánt kimenetet. Ha a hallókészülék nem jelenik meg a Beállítások > Akadálymentesség > Hallókészülékek menüben, párosítanod kell az iPhone-nal.

Hallókészülék párosításához iPhone-nal nyisd ki a készülék elemtartó fedelét. Az iPhone-on lépj a Beállításokhoz, válaszd a „Bluetooth” opciót, és győződj meg róla, hogy be van kapcsolva. Ezután zárd vissza a készülék elemfedelét.

Amikor a hallókészülék vagy az AirPods megjelenik a Beállítások > Akadálymentesség > Hallókészülékek között (ez néhány percet igénybe vehet), válaszd ki az eszköz nevét, majd válaszolj a párosítási kérésre. A párosítás akár 60 másodpercig is eltarthat. Ha kész, egy pipa jelenik meg a hallókészülék neve mellett az eszközlistában. A párosítást csak egyszer kell elvégezni, ezután a készülék minden bekapcsoláskor automatikusan csatlakozik az iPhone-hoz.

A hallókészülék beállításainak módosításához és az állapot megtekintéséhez kövesd az alábbi lépéseket:

• Lépj a Beállításokhoz  
• • Válaszd az „Akadálymentesség” lehetőséget 
  • • Válaszd a „Hallókészülékek” menüpontot 
    • • Válaszd az „MFi hallókészülékek” menüpontot
      • Itt bekapcsolhatod a hallókészülék-kompatibilitást a zavaró jelek csökkentése és a hangminőség javítása érdekében

Hallókészülék-gyorselérés használatához iPhone-on kövesd az alábbi lépéseket a zárképernyőről: 

• Lépj a Beállításokhoz  
• • Válaszd az „Akadálymentesség” lehetőséget 
  • • Válaszd a „Hallókészülékek” menüpontot 
    • • Válaszd az „MFi hallókészülékek” opciót, majd kapcsold be a „Zárképernyőn vezérlés” lehetőséget. A zárképernyőről az alábbiakat végezheted el:
      • • Ellenőrizheted a hallókészülék akkumulátorának állapotát
        • Szabályozhatod a környezeti mikrofon hangerejét és hangszínét
        • Kiválaszthatod, melyik (bal, jobb vagy mindkét) készülék fogadja az audio streamet
        • A Live Listen funkciót vezérelheted
        • Beállíthatod, hogy a hívások és médiahangok a hallókészülékre legyenek irányítva
        • A csengőhangokat is a hallókészüléken keresztül hallgathatod

Az iPhone-ról és Siriről – például hanghívások, FaceTime, Apple TV vagy Apple Music esetén – a hang közvetlenül streamelhető a hallókészülékre. Ehhez egyszerűen válaszd ki a hallókészüléket a „Lejátszás helye” gombon, a „Most játszik” vezérlőkben az adott alkalmazáson belül.

Gyorsparancsok beállítása Siriben

A gyorsparancsok lehetővé teszik, hogy több alkalmazásból származó gyakori feladatokat egyetlen mozdulattal vagy Sirinek mondott hangparanccsal hajts végre. Ezeket a funkciókat az „Hozzáadás Sirihöz” gombbal veheted fel a gyakran használt alkalmazásokban.

A Gyorsparancsok alkalmazásban létrehozhatsz, szerkeszthetsz és törölhetsz gyorsparancsokat. Az alkalmazás személyre szabott kezdő gyorsparancsokat kínál a Saját gyorsparancsok és a Galéria fülön, ahol egyedi automatizálásokat is készíthetsz az alkalmazásaidhoz. A gyorsparancs létrehozása után úgy futtathatod, hogy azt mondod: „Szia Siri”, majd a gyorsparancs nevét.

Például beállíthatsz egy gyorsparancsot, amely megnyitja a navigációt a megszokott útvonalon a munkahelyedre, és automatikusan üzenetet küld egy családtagnak, amikor odaérsz.

A Siri-gyorsparancsok futtatásához iOS 12 vagy újabb verzió szükséges iPhone-on, iPod touch-on, HomePod-on vagy Apple Watch Series 3-on (vagy újabb modellen), illetve iPaden iOS 12 vagy iPadOS vagy újabb rendszeren. Azok a gyorsparancsok, amelyek egy alkalmazás megnyitását igénylik, előfordulhat, hogy nem működnek HomePodon vagy Apple Watchon.

A Siri elkezdi megtanulni a felhasználó szokásait az egyes alkalmazásokban. Ezután Siri könnyen végrehajtható javaslatokat kínál fel a zárképernyőn vagy a keresésnél. Egy Siri-javaslat használatához csak érintsd meg a zárképernyőn, vagy húzd balra az ujjad a keresés megjelenítéséhez, majd koppints a Siri-javaslatra.

Ha nem szeretnéd, hogy megjelenjenek a Siri-javaslatok, menj a Beállítások > Siri & Keresés menüponthoz, görgess le, és kapcsold ki a keresés közbeni, a zárolási képernyőn, a kezdőképernyőn és a megosztáskor megjelenő javaslatokat.

Olvasástámogatás

Számos alkalmazás integrálható Macre és iPhone-ra iOS-en, hogy az olvasás jóval könnyebb legyen. Például a Speechify az App Store-ban elérhető, #1 értékelést kapott szövegfelolvasó alkalmazás, amely bármilyen szöveget (például PDF-et, tankönyvet stb.) képes felolvasni. 

A szövegfelolvasó alkalmazások vonzó alternatívát jelentenek a beépített akadálymentességi beállításokhoz képest, mert jobban személyre szabhatók a felhasználó speciális igényeihez. Olyan állapotok esetén, mint az ADHD vagy a diszlexia, a Speechify rendkívül hasznos eszköz. Minden olvasnivalót hangoskönyvvé alakíthatsz egy szövegfelolvasó appal, például a Speechify-val.

iPhone-on minden, amit a vágólapra másolsz, felolvasható a Speechify appban. Egyszerűen másold ki például az iMessage, e-mailek vagy szöveges dokumentumok tartalmát, majd nyisd meg a Speechify alkalmazást. A Speechify felismeri a vágólapon lévő szöveget, és hangos felolvasásra ajánlja fel. 

PDF-ek vagy dokumentumok esetén oszd meg a fájlt a Speechify alkalmazással. Megnyitás után kiválaszthatod a kívánt oldalakat vagy szövegrészeket. Az alkalmazás lehetőséget ad a fejlécben és láblécben található „zaj” kiszűrésére. Miután kiválasztottad, ezeket a beállításokat alkalmazhatod a teljes dokumentumra, így minden olvasási beállítás egységes marad.

A képeket is lefényképezheted közvetlenül a Speechify-ban iPhone-nal. Ezeket a képeket ugyanúgy lehet vágni, mint a PDF-eket, így eltávolítható minden oda nem illő rész. Például ha egy könyv oldalait fotózod le néhány másodperc alatt, az akár 20 percnyi hangos felolvasást is eredményezhet.

iPhone akadálymentességi funkciók engedélyezése

Az akadálymentességi beállítások iPhone-on egyszerűen megnyithatók a Home gomb háromszori megnyomásával (például iOS 15-ös modelleknél), vagy az oldalsó gombbal Face ID-s telefonokon (mint az iPhone X vagy iPhone Pro Max). 

Az akadálymentességi funkciók a Vezérlőközponton keresztül is elérhetők a Beállítások alatt. Koppints a „+” jelre a gyakran használt funkciók mellett. Aktiváláshoz nyisd meg a Vezérlőközpontot, majd válaszd ki a kívánt funkciót.

Ezen kívül Sirivel is bekapcsolhatod az akadálymentességi funkciókat. Például: „Szia Siri. Kapcsold be a VoiceOver-t.”

GYAKORI KÉRDÉSEK

Mik az iPhone akadálymentesítési lehetőségei?

Az iPhone olyan beállításokat kínál, amelyek a fogyatékossággal élők igényeihez igazíthatók. Ezek az akadálymentességi beállítások, és tartalmazzák többek között a látássérültek támogatását, hallási segítséget, a tanulási folyamatokat segítő funkciókat, illetve a fizikai és mozgásbeli akadálymentességet biztosító lehetőségeket is. 

Miután beállítottad az iPhone-od, hogyan módosíthatod az akadálymentességi beállításokat?

• Az akadálymentességi beállításokat az iPhone-on a Beállítások > Akadálymentesség menüpontnál éred el.
• • Ettől kezdve bármelyik funkció kiválasztható: Látás; VoiceOver; Nagyítás; Nagyító; Kijelző és szövegméret (nagyobb betűk, színek invertálása); Mozgás; Felolvasott tartalom; Hangos leírások; Fizikai és motoros beállítások; AssistiveTouch; Érintési beállítások; Hátlap-koppintás; Elérhetőség; Hívásirányítás; Váltóvezérlés.

Hogyan lehet kikapcsolni az Assistive Touch funkciót iPhone-on?

Az AssistiveTouch kikapcsolásához menj a Beállítások > Általános > Akadálymentesség > AssistiveTouch menübe, majd húzd a kapcsolót „Be” állásból „Ki”-ra.

Működik a Speechify Apple Watch-on vagy Apple TV-n?

Jelenleg a Speechify nem kompatibilis az Apple Watch-csal vagy az Apple TV-vel.

Hogyan lehet beállítani az akadálymentességet iPhone-on?

Az akadálymentességi beállítások bekapcsolásához iPhone-on lépj a Beállítások > Akadálymentesség menübe, majd kapcsold be vagy ki a kívánt lehetőségeket. Ha probléma merülne fel, keresd fel az Apple ügyfélszolgálatát.

Hangfelismerés beállítása iPhone-on

Az akadálymentességi hangfelismerés bekapcsolásához menj a Beállítások > Akadálymentesség menüpontba, majd kapcsold be vagy ki a Hangfelismerést.

Fejhallgató-beállítások megadása

A hangzás akadálymentességi funkciók bekapcsolásához menj az iPhone-on a Beállítások > Akadálymentesség, majd Audio/Vizuális > Fejhallgató-beállítások menüpontra, és ott kapcsold be a fejhallgató-beállításokat.

Hogyan lehet akadálymentességi opciókkal beállítani új iPhone-t, iPadet vagy iPodot...

Ha új iPhone-t állítasz be, koppints az akadálymentességi gombra a Gyors kezdés képernyőn. Válaszd ki a kívánt akadálymentességi funkciót, hogy bekapcsold. A Vissza gombbal térj vissza a listához, majd koppints a „Kész” gombra, hogy folytasd a beállítást. 

Hogyan lehet ellenőrizni az akadálymentességet iPhone-on?

Az akadálymentesség ellenőrzéséhez iPhone-on menj a Beállítások > Általános > Akadálymentesség menübe. Görgess le az oldal aljára, majd koppints az Akadálymentességi gyorselérésre. Válaszd ki azokat a funkciókat, amelyeket tesztelni szeretnél.