Light novel hangoskönyvek & szövegfelolvasás
Rengetegféle könyvet és történetet olvashatsz, ha másféle szórakozásra vágysz a tévé és filmek mellett. A light novel-ek az egyik legjobb választás. Ezek a könyvek pörgős cselekményt kínálnak anélkül, hogy háttérbe szorítanák a karakterfejlődést vagy az izgalmas csavarokat. De miben segít ez annak, aki elfoglalt, esetleg diszlexiás vagy más olvasási nehézségekkel küzd? A TTS szoftverek vagy felolvasók visszaolvassák neked a könyveket magas minőségű hangokkal és pontos kiejtéssel. Ez szuper megoldás lehet, ha nehéz az olvasás vagy nincs rá időd, de mégis elmerülnél a kedvenc sztorijaidban.
Mi az a light novel?
A light novel műfaj a hetvenes években alakult ki Japánban. Ez a szubkulturális irodalmi irányzat hasonlóságokat mutat a nyugati ponyvaregényekkel és a japán mangával. A light novel (vagyis raito noberu) legfőbb jellemzője a rövid történetformátum, amely ritkán haladja meg az 50 000 szót. A light novel-ek elsősorban tinédzsereket és fiatal felnőtteket megszólító témákat dolgoznak fel. A kezdeti light novel-ek remek kikapcsolódást jelentettek az utazó fiataloknak. Népszerűségüknek köszönhetően a szerkesztők és kiadók tömegesen kezdték megjelentetni ezeket a könnyen fogyasztható történeteket.
Miben különböznek a light novel-ek a mangától?
A manga a 19. századtól létező, tradicionális japán képes történetmesélési forma, de igazán az 1950-es években vált világszerte ismertté. Többféle formában is megjelenik: kiadják önálló kötetes történetekkel, de hosszabb, fejezetek nélküli kötetekben is. Fekete-fehérben nyomtatják, és számtalan műfajt lefed. A light novel-ek ezzel szemben szűkebb műfaji palettát mutatnak, hiszen főleg a fiatalabb generációnak szólnak a témáik. Bár a manga is nagy hangsúlyt fektet a történetvezetésre és a karakterekre, a light novel még inkább kiemeli ezeket – történetük lassabban bontakozik ki, mivel jóval hosszabbak, mint egy-egy manga sztori. Bár gyakran tartalmaznak manga stílusú illusztrációkat, a light novel-eknél a hangsúly a történetmesélésen van, az illusztrációk csak a manga rajongók kedvéért kerülnek bele. A képi világ kevésbé részletes, mint a mangában. Fontos különbség még, hogy a light novel kevesebb párbeszédet tartalmaz, inkább a karakterjellemzéssel és a háttérleírásokkal viszi előre a cselekményt. Szerkezetben és formátumban is különböznek: a manga inkább a nyugati képregényekhez vagy grafikus regényekhez hasonlítható, a light novel pedig novellaszerű, néhány illusztrációval megtűzdelve. A célközönség is eltér: míg a manga minden nemhez szól, a light novel-ek inkább lányok és fiatal nők körében közkedveltek.
A legjobb light novel-ek napjainkban
Ismerj meg néhány nagyra értékelt light novel-t, hogy lásd, miért lettek ennyire népszerűek a hetvenes évek óta, és miben mások, mint a mangák.
- Haruhi Suzumiya sorozat – A sorozat első kötete, „Haruhi Suzumiya melankóliája” 2003-ban jelent meg. 2003 és 2020 között összesen 12 kötet látott napvilágot. Ez a sorozat nagyban hozzájárult a light novel-ek globális népszerűségéhez. A történet egy iskolai klub köré szerveződik, és mindent tartalmaz, amit csak kívánhatunk: földönkívülieket, időutazást, természetfeletti jelenségeket, amelyek tinédzserek életébe avatkoznak bele.
- Monogatari sorozat – A japán light novel rajongók azért szeretik a Monogatari sorozatot, mert pont megfelelő arányban ötvözi a sci-fi elemeket, karakterfejlődést, rejtélyt és a hétköznapi emberi drámát. A főszereplő Araragi Koyomi tinédzser és barátai, akiket gyakran szállnak meg gonosz szellemek.
- Sword Art Online – Más néven SAO, ez az öt részből álló light novel széria egy virtuális valóság online játék, a SAO köré épül. Egy csapat játékos próbálja túlélni, miután csapdába estek a VR-világban. Ha kedveled a „Ready Player One”-t, ez remek belépő a light novel műfajába.
- A Certain Magical Index – Az egyik leghosszabb japán light novel sorozat, amely 2020-ban elérte az 50 kötetet. A cselekmény egy fiktív Tokióban játszódik, és a fejlett technológia, illetve természetfeletti elemek közötti összecsapást mutatja be.
Light novel-ek új olvasási formája – A Speechify szövegfelolvasó
Szemben a sok manga feldolgozással, amelyből animációs sorozat vagy anime film készül, a light novel-ek többsége csak nyomtatott formában érhető el. Bár néhány megtalálható hangoskönyvként az Amazonon, Kindle-en vagy Audible-en, a legtöbbnek nincs alternatívája a fizikai kiadáson túl. Az illusztrációk ugyan izgalmasak, de gyakran nehéz igazán belemerülni a light novel-ek világába. Ilyenkor jön képbe a szövegfelolvasó (TTS) technológia. Az olyan TTS olvasók, mint a Speechify, természetes hangzású narrációvá alakítják az írott szöveget, mintha csak hangoskönyvet hallgatnál. Egy 50 000 szavas light novelből is pillanatok alatt hangoskönyv lesz, amit akár iPhone-on, iPaden vagy Androidon is hallgathatsz. Sőt, akár böngészőben is élvezheted olvasás helyett, miközben sportolsz, takarítasz vagy mást csinálsz otthon. A Speechify számos fájltípust, például HTML, Microsoft Word dokumentumokat, Google Docsot és PDF-et alakít át hangfájlokká, többféle audioformátumban. Bármilyen digitális vagy papíralapú light novelből hangoskönyv lehet, és szabályozhatod a hangot és a lejátszási sebességet Apple vagy más eszközön egyaránt. A természetes emberi hangok, a sokféle nyelv és angol dialektus még élvezetesebbé teszi az élményt. Ez a módszer életre kelti a karaktereket, ráadásul sokkal több tartalmat fogyaszthatsz így, mint olvasással. Próbáld ki a Speechify-t a választott áruházadból, és fedezd fel a kedvenc light noveledet egészen új formában!
GYIK
Mik a light novel-ek előnyei és hátrányai?
A light novel-ekhez gyakran nincs hangoskönyv-verzió, és sokszor időigényes olvasni őket szövegfelolvasó TTS olvasó nélkül, különösen diszlexiások számára. Előnyük viszont, hogy rövidebbek, mint a regények, de összetettebb és gazdagabb cselekményűek, mint a képregények vagy a mangák.
Mi a neve annak az alkalmazásnak, amellyel ingyenesen szövegfelolvasást kaphatsz?
Kipróbálhatod a Speechify ingyenes próbaverzióját, hogy teljes prémium élményt kapj, és kipróbáld, hogyan működik a TTS olvasó, mielőtt előfizetnél.
Hány epizódból áll egy light novel sorozat?
Egy-egy light novel történet átlagosan 50 000 szóból áll, és egy sorozat több kötetből is felépülhet. A leghosszabb sorozat 50 kötetet számlál.
Találhatok light novel-t az Audible-en?
Az Audible kínálatában kevés light novel található, ezért érdemesebb TTS olvasót, például Speechify-t használni, hogy bármely light novel-t hangoskönyvvé alakíts.
