Az elveszett lány – értékelés
Sokan rajonganak a krimi/misztikus műfajért, mert szeretik, ha a végéig bizonytalanságban tartják őket. Ha te is kedveled a rejtélyes történeteket, mindenképpen ismerkedj meg Elena Ferrante Az elveszett lány című regényével.
Elena Ferrante egy álnéven publikáló olasz írónő, aki szerint a névtelenség elengedhetetlen az alkotáshoz. Senki nem tudja, ki is Ferrante valójában, és hogyan néz ki, néhány kiadóját leszámítva.
Most a leghíresebb könyvét, az Elveszett lány-t értékeljük.
Miről szól az Elveszett lány?
Az elveszett lány főszereplője Leda, egy középkorú angolprofesszor Firenzében, Olaszországban. Miután két lánya, Marta és Bianca Torontóba költözik az apjukhoz, Giannihoz, Leda úgy dönt, itt az ideje egy kis pihenésnek.
A Jón-tenger partjára megy nyaralni, és kibérel egy hangulatos lakást. Leda rutint alakít ki: minden nap lemegy a strandra, és mindig magával viszi a könyveit és jegyzeteit. Ám legtöbbször munka helyett inkább figyeli a többi strandolót.
Ezek az emberek különböző emlékeket idéznek fel Ledában, vagy ő vetíti rájuk saját érzéseit, gondolatait. Egy nap egy nagy létszámú nápolyi család érkezik a strandra, ami Ledát saját gyerekkorára emlékezteti. Leda különösen a fiatal anyát, Ninát és kislányát, Elenát figyeli.
Miközben ezt a nápolyi családot lesi, Leda visszaemlékezik boldogtalan gyermekkorára. Különösen arra, ahogy az anyja és a nagybátyja is egyfajta „erőszakosságot” hordozott magában, és hogy az anyja állandóan azzal fenyegette, hogy elhagyja.
Egy nap, miközben a családot figyeli, Leda észreveszi, hogy Nina kislánya, Elena eltűnt. Besegít a keresésbe, és végül megtalálják a kislányt. Elena eltűnése Ledában felidézi azt az esetet, amikor gyerekkorukban a testvére, Bianca is elveszett. Bianca történetét megosztja Rosariával, Nina sógornőjével.
Ezalatt Elena szomorú, mert nem találja a babáját, Nanit. Amikor Leda elhagyja a strandot, kiderül, hogy a baba nála van, a táskájában, és ez lesz a történet kulcseleme. Leda megszállottja lesz a babának, és emlékei adják a cselekmény nagy részét.
Véleményünk az Elveszett lány-ról
Az elveszett lány Leda érzelmi múltjára fókuszál. A könyv során újra és újra szóba kerül, mennyire rossz volt a kapcsolata az édesanyjával, ami mély nyomot hagyott a személyiségén.
Eközben Leda a saját lányaihoz fűződő kapcsolatát is górcső alá veszi, illetve azt, miért hagyta el őket kiskorukban, amikor viszonya lett. Amikor Leda felfedezi Nina hűtlenségét, azonnal rokonszenvet érez iránta.
Leda egy elvált nő szemszögéből mesél, akinek gyerekei már kirepültek otthonról, és rajtuk kívül senkije sincs. Ezáltal az olvasók testközelből élhetik át Leda melankóliáját. Ami pedig az elbeszélést illeti, Leda gyakran elveszik emlékei között.
Ahogy a történet halad előre, Leda elbeszélése egyre megbízhatatlanabbnak tűnik, olyannyira, hogy maga is bevallja: olykor már saját magát sem érti, és mentegetőzik amiatt, hogy megtartja Elena babáját.
Leda sok ellenszenves tulajdonsággal bír. Egészségtelenül rákattan egy-egy dologra, ragaszkodó, boldogtalan, és a múltban él. Mégis, az teszi emlékezetessé a könyvet, hogy a szerző képes a főhősnőt hibáival együtt is átélhetővé és hitelessé tenni.
A folyamatos visszaemlékezések révén az olvasók jobban megértik Leda tetteit, és magyarázatot találhatnak rájuk, bizonyos mértékig pedig azonosulni is tudnak vele. Vannak nők, akik nem tudnak mit kezdeni az anyasággal, akik megcsalják a párjukat, vagy akik apróságokért kiabálnak a gyerekeikkel. Ez a könyv remekül ábrázolja ezeket a nőket, és őszintén beszél róluk.
Ugyanakkor sok olvasónak nem tetszett, hogy Leda néha panaszkodónak, nyafogósnak tűnik. Folyton a múlton rágódik, gyakran túldramatizálja a helyzeteket, ami szerintük lelassítja a cselekmény kibontakozását.
Ennek ellenére Ferrante regénye rendkívül szokatlan és lebilincselő olvasmány.
Ha tetszik Ferrante stílusa, fedezd fel a többi könyvét is! Legjobbjai közé tartozik az Elhagyás napjai, Frantumaglia – Törmelékek és a Zaklató szeretet.
Érdemes elolvasni a négykötetes Nápolyi regényciklust is: a Briliáns barátnőm, Az új név története, Aki elmegy, és aki marad, valamint Az elveszett gyermek története című regényeket. Mind a négyet Ann Goldstein fordította angolra, és az Europa Editions adta ki.
Több Ferrante-könyv is felkerült a New York Times bestsellerlistájára.
Hallgass kiváló szépirodalmat a Speechify hangoskönyvein!
Sokan szeretnének többet olvasni, de nincs elég szabadidejük. Ha te is közéjük tartozol, imádni fogod a Speechify hangoskönyveket. Ez a platform lehetőséget ad arra, hogy hozzáférj több ezer címhez, melyeket maguk a szerzők vagy profi narrátorok olvasnak fel.
Ráadásul a Speechify hangoskönyvek rengeteg kényelmi funkciót kínálnak, amelyek még jobbá teszik az élményt, például alvásidőzítőt, sebességállítást és még sok mást. Elérhető számítógépen és mobiltelefonon is, így bárhol élvezheted.
Próbáld ki most a Speechify hangoskönyveket, és tudd meg, miért rajonganak érte milliók!
GYIK
Mi az Elveszett lány fő mondanivalója?
Sokan úgy vélik, hogy az Elveszett lány fő üzenete az, hogy nem szabad hagyni, hogy a múlt irányítsa az életünket.
Mit jelent az Elveszett lány cím?
Az Elveszett lány címnek több jelentése is lehet. Jelentheti Elenát, a kislányt, aki elveszik a strandon. Ugyanakkor utalhat magára Ledára is – a fájdalmas gyerekkorára és bonyolult anya-lánya kapcsolatára. A cím szimbolizálhatja Leda saját lányait is.
Mitől érdekes Leda története?
Leda története egy (szélsőséges) példája lehet annak, amit minden anya átél. Egyik oldalról az anyák vágynak egy kis saját időre, másik oldalról viszont minden percet a gyerekeikkel akarnak tölteni.
Leda történetein és gyerekkori visszaemlékezésein keresztül fokozatosan többet tudunk meg a múltjáról, ami még érdekesebbé teszi a regényt. Van, aki szerint a múltja bizonyos mértékig magyarázza a tetteit.
Létezik Elveszett lány film vagy sorozat?
A Netflixen elérhető egy ugyanilyen címmel futó film is. 2021-ben mutatták be, főszereplői: Dakota Johnson, Olivia Colman, Jessie Buckley, Ed Harris, Paul Mescal és Peter Sarsgaard. A filmet Maggie Gyllenhaal rendezte, és három Oscar-jelölést kapott.
Érdemes észben tartani, hogy a film tartalmaz spoilereket a könyvre nézve, de bizonyos elemekben eltér tőle. Például a film egy görög szigeten játszódik.
Létezik Elveszett lány hangoskönyv?
Igen, az Elveszett lány elérhető hangoskönyvként is.

