1. Kezdőlap
  2. VoiceOver
  3. Hang átírása szöveggé: átfogó útmutató az audió–szöveg transzkripcióhoz
VoiceOver

Hang átírása szöveggé: átfogó útmutató az audió–szöveg transzkripcióhoz

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

A Speechify vezérigazgatója és alapítója

#1 AI Hanggenerátor.
Készíts emberszerű hangfelvételeket
valós időben.

apple logo2025 Apple Design Díj
50M+ felhasználó

Mi az a transzkripció?

A transzkripció azt jelenti, hogy a hangfelvételen elhangzó beszédet írott szöveggé alakítjuk. Ezt számos területen alkalmazzák, beleértve a médiát, a jogot, az egészségügyet és az oktatást is, hogy pontos írásos feljegyzések készüljenek az elhangzott szövegről.

Mi az az audiofájl?

Az audiofájl egy digitális formátumú hangfelvétel. A leggyakoribb audioformátumok például a WAV, az MP3 és még sok más. Ezek a fájlok számos forrásból származhatnak, például podcastokból, interjúkból vagy zenei felvételekből.

Hogyan lehet egy audiofájlt szöveggé alakítani?

Egy audiofájl átírása történhet kézi transzkripcióval vagy mesterséges intelligenciát (AI) használó transzkripciós eszközökkel. A hagyományos módszer során meghallgatjuk a felvételt, és közben begépeljük a tartalmát, míg az AI-eszközök automatikusan alakítják át a hangot szöveggé.

Hogyan lehet ingyen hangot szöveggé alakítani?

Számos online transzkripciós eszköz kínál ingyenes szolgáltatást, bár gyakran bizonyos korlátozásokkal. Például a Google Docs beszédfelismerő funkcióját is használhatjuk átírásra. Ezek azonban nem mindig nyújtanak olyan pontosságot, mint a prémium transzkripciós szolgáltatások.

A Google át tudja írni a hangot szövegre?

Igen, a Google több audió–szöveg transzkripciós eszközt is kínál, például a Google Docs-ban található Hangalapú gépelést. Ezenkívül a Google Speech-to-Text API-t is használhatjuk automatizált munkafolyamatokhoz.

Az Apple át tudja írni a hangot szövegre?

Az iOS-t futtató Apple eszközök beépített diktálási funkcióval rendelkeznek, amely lehetővé teszi, hogy beszéljünk, és a szöveg automatikusan megjelenjen a képernyőn. Bár elsősorban diktálásra szánták, rövidebb hangrészletek átírására is jól használható.

Melyek a hang szöveggé alakításának 5 legjobb módja?

  1. Kézi transzkripció: hallgatás és gépelés.
  2. Ingyenes transzkripciós eszközök használata, például Google Docs.
  3. Speciális transzkripciós szoftver alkalmazása.
  4. Automatikus, mesterséges intelligenciával támogatott transzkripciós szoftverek használata.
  5. Professzionális transzkripciós szolgáltatás igénybevétele.

Mi a legjobb módja a hang szöveggé alakításának?

A legjobb módszer függ a szükséges pontosságtól, a rendelkezésre álló időtől és a költségkerettől. A legjobb minőség eléréséhez általában a kézi és az AI-alapú transzkripció kombinációja a leghatékonyabb.

Hogyan írjunk át hangot szöveggé a hagyományos módszerrel:

  1. Kezdjük azzal, hogy kiválasztjuk az átírandó audiofájlt.
  2. Használjunk jó minőségű lejátszóprogramot a hang meghallgatásához.
  3. Kezdjük el begépelni a tartalmat egy szövegszerkesztőben, például Wordben.
  4. Időbélyegek (timestamp) használatával jegyezzük fel, mikor hangzik el egy adott mondat.
  5. Tekerjük vissza és játsszuk újra a nehezebben érthető részeket a pontosság érdekében.
  6. Olvassuk át az átiratot a hibák kiszűrése és az olvashatóság javítása érdekében.
  7. Mentsük el a fájlt a kívánt formátumban, például TXT vagy DOC.

Hogyan írjunk át hangot szöveggé mesterséges intelligenciával:

  1. Válasszunk egy AI-alapú transzkripciós eszközt vagy szoftvert.
  2. Töltsük fel az audio- vagy videófájlt a platformra.
  3. Várjuk meg, amíg a szoftver feldolgozza és átírja a fájlt.
  4. Az átirat elkészülte után ellenőrizzük és javítsuk az esetleges pontatlanságokat.
  5. Exportáljuk az átiratot különböző formátumokban, például SRT (felirat) vagy TXT (egyszerű szöveg).

A 9 legjobb AI-eszköz hang szöveggé alakításához

1. Google Cloud Speech-to-Text:

A Google Cloud Speech-to-Text fejlett beszédfelismerési képességeket kínál. Segítségével különböző audioformátumokat (pl. WAV és más formátumok) lehet szöveggé konvertálni. Számos nyelvet támogat, többek között az angolt, spanyolt, franciát, németet, hindit és kínait. Valós idejű transzkripciót nyújt, akár mikrofonról vagy YouTube-videóról is képes rögzíteni a hangot. Zökkenőmentesen integrálható a Google Docs-szal és a Drive-val, így hatékony munkafolyamatot biztosít.

Legjobb 5 funkció:

  • Többnyelvű transzkripció.
  • Valós idejű hang–szöveg transzkripció.
  • Zajszűrés a kiváló minőségű átiratokhoz.
  • Időbélyegek minden egyes szóra.
  • Integráció Google szolgáltatásokkal.

Ár: Az ár a felhasználástól függ, de van egy ingyenes csomag korlátozott transzkripciós percekkel.

2. Otter.ai:

Az Otter.ai egy erős, felhasználóbarát automatikus transzkripciós szoftver. Képes átírni hangot videófájlokból, podcastokból és más forrásokból valós időben. AI-ja felismeri a különböző beszélőket, és idővel egyre pontosabbá válik. Az átiratokat SRT (feliratok) és TXT formátumban is exportálhatjuk.

Legjobb 5 funkció:

  • Valós idejű átirat.
  • Beszélőazonosítás.
  • Többféle formátumú export, köztük SRT.
  • Integráció online audio- és videóplatformokkal.
  • Kézi szerkesztés támogatása.

Ár: Havonta 600 percig ingyenes, a prémium csomagok 8,33 USD-tól/hó indulnak.

3. Rev:

A Rev transzkripciós szolgáltatásairól ismert, ahol a mesterséges intelligenciát emberi ellenőrzéssel ötvözik a magas pontosság érdekében. Képes különféle forrásokból származó hangfájlokat átírni, még közösségi médiaoldalakról is. Az eszköz egyszerűen használható, és lépésről lépésre végigvezeti az új felhasználókat a folyamaton.

Legjobb 5 funkció:

  • AI-alapú átirat emberi ellenőrzéssel.
  • Többféle audioformátum támogatása.
  • Kiváló minőségű hangátírás.
  • Gyors elkészülési idő.
  • Könnyű integráció videószerkesztő eszközökkel.

Ár: Az AI-alapú átirat 0,25 USD/perctől indul.

4. Descript:

A Descript egy teljes körű audio- és videoszerkesztő platform. A transzkripciós eszköz mellett lehetőséget ad az átirat szerkesztésére, és ezzel együtt a hozzátartozó hang módosítására is. Remek választás podcastereknek, videoszerkesztőknek és tartalomkészítőknek. A szoftver automatikus és kézi transzkripciót is kínál.

Legjobb 5 funkció:

  • Overdub (saját hang szintetizálása).
  • Képernyőrögzítés.
  • Többsávos rögzítés.
  • Erős transzkripciós eszköz beépített szerkesztővel.
  • Közösségi média integráció.

Ár: Létezik ingyenes verzió, a fizetős csomagok 12 USD/hótól indulnak.

5. Microsoft Azure Speech Service:

A Microsoft terméke, amely fejlett AI-t használ a hang átírásához. Beszédfelismerő képességével számos formátumot és nyelvet támogat. Kiválóan integrálható Windows-környezetben, emellett Chrome- és Edge-bővítményekkel is rendelkezik.

Legjobb 5 funkció:

  • Valós idejű átirat.
  • Testreszabható beszédmodellek.
  • Integráció Microsoft-termékekkel.
  • Többnyelvű támogatás.
  • Lassított, lépésenkénti lejátszás időbélyegekkel.

Ár: Az ár a használattól függ; elérhető ingyenes csomag korlátozott funkciókkal.

6. Sonix:

A Sonix egy erőteljes online transzkripciós szoftver. Automatikus átirat-funkciójával gyorsan tud hangot szöveggé alakítani. Képes kezelni különböző forrásokból származó audiofájlokat, beleértve az online és közösségi média platformokat is.

Legjobb 5 funkció:

  • Gyors automatikus transzkripció.
  • Hangfájlok online tárolása.
  • Több mint 30 nyelv támogatása.
  • Fejlett írásjel-kezelés.
  • Integráció videószerkesztő eszközökkel.

Ár: Az előfizetés 10 USD/hótól indul.

7. IBM Watson Speech to Text:

Az IBM Watson kiváló minőségű automatikus transzkripciós szoftvert kínál. Mesterséges intelligenciája több audioformátumot támogat, és pontos szövegátiratot biztosít még háttérzaj mellett is. Felhasználóbarát felülettel rendelkezik, és részletes útmutatóval segíti az új felhasználókat.

Legjobb 5 funkció:

  • Többféle audioformátum támogatása.
  • Valós idejű transzkripció.
  • Háttérzaj csökkentése.
  • Többnyelvű támogatás.
  • Integráció videófájlokkal.

Ár: Az árak 0,02 USD/perctől kezdődnek.

8. Trint:

A Trint AI-alapú platformot kínál audió–szöveg transzkripcióhoz tartalomkészítőknek. Egyszerű munkafolyamatáról és pontosságáról ismert. Olyan funkciókkal, mint a beszélőazonosítás és az időbélyegek, professzionális felhasználásra is alkalmas.

Legjobb 5 funkció:

  • Valós idejű transzkripció.
  • Többfelhasználós együttműködés.
  • Export több formátumban.
  • Különböző nyelvek támogatása.
  • Beszélőazonosítás.

Ár: Az előfizetési csomagok 40 USD/hótól érhetők el.

9. Happy Scribe:

A Happy Scribe egy átfogó transzkripciós eszköz, amelyet kifejezetten professzionális felhasználók számára fejlesztettek. Számos nyelven támogatja a transzkripciót, és különböző forrásokból (pl. podcastok, online platformok) képes audiókat átírni.

Legjobb 5 funkció:

  • Automatikus és kézi transzkripció.
  • Fejlett írásjel-kezelés.
  • Többnyelvű támogatás.
  • Integráció videoszerkesztő szoftverekkel.
  • Részletes időbélyegek.

Ár: A transzkripció 12 USD/óra áron indul.

Hangalámondásokat, szinkronokat és klónokat készíthetsz több mint 1000 hangon, 100+ nyelven

Próbáld ki ingyen
studio banner faces

Oszd meg a cikket

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

A Speechify vezérigazgatója és alapítója

Cliff Weitzman a diszlexiások szószólója, valamint a Speechify vezérigazgatója és alapítója – ez a világ vezető szövegfelolvasó alkalmazása, több mint 100 000 ötcsillagos értékeléssel, és első helyezéssel az App Store Hírek & Magazinok kategóriájában. 2017-ben Weitzmant beválasztották a Forbes 30 év alattiak listájára azért a munkájáért, amellyel az internetet hozzáférhetőbbé tette a tanulási nehézségekkel élők számára. Cliff Weitzman szerepelt többek között az EdSurge, az Inc., a PC Mag, az Entrepreneur és a Mashable vezető kiadványokban.

speechify logo

A Speechify-ról

#1 szövegfelolvasó

Speechify a világ vezető szövegfelolvasó platformja, amelyben több mint 50 millió felhasználó bízik, és több mint 500 000 ötcsillagos értékeléssel büszkélkedhet különböző szövegfelolvasó felületein: iOS, Android, Chrome-bővítmény, webapp és Mac asztali alkalmazásokban. 2025-ben az Apple elismerte a Speechify-t a rangos Apple Design Díjjal a WWDC-n, és úgy nyilatkozott róla: „elengedhetetlen erőforrás, amely segíti az embereket az életükben.” A Speechify több mint 1000 természetes hangzású hangot kínál 60+ nyelven, és közel 200 országban használják. Hírességek hangjai, mint Snoop Dogg, Mr. Beast és Gwyneth Paltrow is elérhetők. Alkotóknak és vállalkozásoknak a Speechify Studio fejlett eszközöket kínál, köztük az AI Hanggenerátort, AI Hang Klónozást, AI Szinkront, valamint az AI Hangmódosítót. A Speechify prémium, költséghatékony szövegfelolvasó API-jával vezető termékeket is meghajt. Szerepelt a The Wall Street Journalban, a CNBC-n, a Forbes-ban, a TechCrunch-ban és más nagy híroldalakon, a Speechify a világ legnagyobb szövegfelolvasó szolgáltatója. Látogass el a speechify.com/news, speechify.com/blog vagy speechify.com/press oldalra a bővebb információkért.