ცდილობთ PDF-დან ტექსტის კოპირებას, მაგრამ ერთ ადგილას გაიჭედეთ და ვერაფრით ახერხებთ? ასეთი შემთხვევა საკმაოდ მოუხერხებელია, როცა ინფორმაცია სასწრაფოდ გჭირდებათ.
ამ სტატიაში ახსნილია, რატომ ხდება ასე და როგორ შეგიძლიათ მარტივად მოაგვაროთ ეს პრობლემა.
PDF-ის თავისებური თვისებები
PDF ანუ Portable Document Format — ეს არის ფაილის ტიპი, რომელიც უზრუნველყოფს დოკუმენტის იდენტურობას ყველა მოწყობილობაზე.
მაგრამ ამ სტაბილურობას ერთგვარი შეზღუდვაც ახლავს: ხანდახან PDF-დან ტექსტის კოპირება შეუძლებელია, რადგან ამ ფორმატმა უნდა შეინარჩუნოს გვერდის განლაგება ზუსტად როგორც არის.
PDF ფაილები იდეალურია სანახავად, მაგრამ ტექსტის ამოსაღებად ყოველთვის ვერ გამოდგება.
რატომ შეიძლება ტექსტის კოპირება PDF-დან შეზღუდული იყოს
თუ გინდათ გაიგოთ, რატომ ვერ ახერხებთ ტექსტის კოპირებას PDF-დან, ჯერ უნდა გაეცნოთ ძირითად მიზეზებს. მოდით, გადავხედოთ მათ.
ტექსტი სურათის სახით
ხშირად PDF დოკუმენტში ტექსტი სინამდვილეში მხოლოდ ფოტოა. ასეთ შემთხვევაში ვერც მონიშნავთ და ვერც დააკოპირებთ მას.
ეს თითქმის იგივეა, თითქოსスクრინშოტიდან ცდილობთ ტექსტის ამოღებას — რამდენიც არ უნდა სცადოთ, ვერ მონიშნავთ და ვერ გადააკოპირებთ. ბევრ ადამიანს ეს აბნევს, რადგან როგორც ტექსტი ჩანს, ისე არ მუშაობს.
უსაფრთხოების პარამეტრები
PDF-ის ავტორებს შეუძლიათ დოკუმენტში დააყენონ შეზღუდვები, საკუთარი შრომის ან კონფიდენციალური ინფორმაციის დასაცავად. ასეთი PDF-ები დაცულია კოპირებისგან.
ასეთ შემთხვევაში ჩვეულებრივი კომბინაციები, მაგალითად ctrl + c (კოპირება) და ctrl + v (ჩასმა), აღარ მუშაობს. თითქოს დოკუმენტი დაბლოკილია და კოპირება აღარ შეგიძლიათ.
დაზიანებული ან გაფუჭებული ფაილები
თუ PDF ფაილი დაზიანებულია, შეიძლება ვერც ტექსტის მონიშვნა და კოპირება მოახერხოთ — დოკუმენტიც აღარ იმუშავებს სწორად.
ეს ასეა, თითქოს წიგნის გვერდები დაბინდულია; ხედავ ტექსტს, მაგრამ ვერ კითხულობ.
ტექნიკური შეზღუდვები და პროგრამული პრობლემები
ხანდახან პრობლემა თვითონ PDF-ში კი არა, ჩვენს პროგრამულ უზრუნველყოფაშია.
მოძველებული PDF-წამკითხველები
თუ იყენებთ მოძველებულ PDF-წამკითხველს (მაგალითად, Adobe Reader-ს), შეიძლება ვერ შეძლოთ ტექსტის კოპირება, რადგან ახალ ფუნქციებს და განახლებებს ვერ იყენებთ. პროგრამა რეგულარულად განაახლეთ, რომ პრობლემები აიცილოთ.
სისტემური შეუთავსებლობა
სხვადასხვა მოწყობილობა და სისტემა (Windows, Mac, iOS, Android) ყოველთვის თავსებადები არ არიან ყველა PDF-თან.
მაგალითად, PDF შესაძლოა უპრობლემოდ იხსნებოდეს Windows 10-ზე, მაგრამ ჭედავდეს Mac-ზე, რადგან ყოველი სისტემა თავისებურად ამუშავებს PDF-ებს.
ფონტების აღქმის პრობლემა
ხანდახან PDF-ი იყენებს ისეთ ფონტს, რომელსაც თქვენი მოწყობილობა ვერ სცნობს — შესაბამისად, ტექსტის კოპირება შეუძლებელი ხდება.
ეს ჰგავს ენას, რომელსაც ვერ კითხულობთ — ხედავთ, მაგრამ ვერ იგებთ.
ეფექტური გზები PDF-დან ტექსტის ამოსაღებად
სირთულეების ცოდნა უკვე ნახევარი საქმეა. ახლა გადავხედოთ შესაძლო გამოსავლებს.
ფუნქციურად მდიდარი PDF-წამკითხველების გამოყენება
კარგი გამოსავალია უკეთესი PDF წამკითხველის გამოყენება. ასეთი პროგრამები (მაგალითად, Adobe Acrobat) საშუალებას გაძლევთ დაარედაქტიროთ, გადააქციოთ ან დააკომენტაროთ PDF ფაილები.
ასეთი ინსტრუმენტებით შეგიძლიათ PDF გადააქციოთ ისეთ ფორმატში, საიდანაც ტექსტის კოპირება ბევრად მარტივია.
PDF-ის სხვა ფორმატებში გადაყვანა
ხშირ შემთხვევაში, ტექსტის კოპირების ყველაზე იოლი გზა PDF-ის სხვა (მაგალითად, Word ან Excel) ფორმატში გადაყვანაა, რისთვისაც გამოიყენება სპეციალური კონვერტერები.
ზოგი პროგრამა (მაგალითად, Microsoft Word) გაძლევთ საშუალებას, PDF გახსნათ და შეინახოთ როგორც Word დოკუმენტი, სადაც ტექსტი დეტალურად და მარტივად კოპირდება.
OCR-ტექნოლოგია
ოპტიკური სიმბოლოების ამოცნობით (OCR) შეგიძლიათ გამოყოთ ტექსტი სკანირებული PDF-ებიდან, სადაც ტექსტი მხოლოდ სურათია.
ეს ტექნოლოგია განსაკუთრებით გამოსადეგია იმ PDF-ებისთვის, რომლებიც ფიზიკური გვერდების სკანირებულია. თითქოს კომპიუტერს ასწავლით სურათზე ტექსტის წაკითხვას.
ასე რომ, ძირითადი ნაბიჯები ასე გამოიყურება:
ნაბიჯი 1: აირჩიეთ სწორი ინსტრუმენტები
პირველი ნაბიჯია თანამედროვე PDF წამკითხველი ან რედაქტორი, რომელიც უმკლავდება მსგავს გამოწვევებს.
მოძებნეთ ისეთი ფუნქციები, როგორიცაა OCR, PDF-ის სხვა ფორმატში გადაყვანა და თქვენი სისტემასთან თავსებადობა.
ნაბიჯი 2: მიჰყევით სწორ პროცესს
შემდეგი ნაბიჯია იმის ცოდნა, როგორ გამოიყენოთ ეს სწორი ინსტრუმენტები.
შეისწავლეთ, როგორ გახსენით PDF ახალ პროგრამაში, გამოიყენეთ მონიშვნის ინსტრუმენტი ან გაეცანით სახელმძღვანელოებს, როგორ გადაიყვანოთ PDF Word-ში. მთავარი სწორად მოქმედებაა.
მაგალითად, თუ იყენებთ Google Chrome-ს, შეგიძლიათ გახსნათ PDF-ები პირდაპირ. ასევე შეგიძლიათ შეინახოთ ან დაბეჭდოთ PDF სხვადასხვა ვარიანტით.
Mac-ზე მუშაობისას შეგიძლიათ გამოიყენოთ Preview, რათა გახსნათ ან დააკომენტაროთ PDF-ები. HTML ფაილების PDF-ად გადაქცევის ცოდნაც გამოგადგებათ.
დამატებითი რჩევები
როცა PDF-დან ტექსტის კოპირებას ცდილობთ, ზოგჯერ ჩვეულებრივი მეთოდები არ მუშაობს. მაგრამ ნუ ინერვიულებთ, გამოსავალი ყოველთვის მოიძებნება.
ონლაინ ინსტრუმენტების გამოყენება
თუ PDF-თან პრობლემები შეგექმნათ, ონლაინ ინსტრუმენტები დიდ დახმარებას გაგიწევთ, განსაკუთრებით მაშინ, როცა პროგრამა დაყენებული არ გაქვთ.
უბრალოდ ატვირთეთ თქვენი PDF და ამ სერვისებით მარტივად ამოიღებთ ტექსტს — დამატებითი პროგრამა საჭირო არ არის.
ასეთ ონლაინ სერვისებს ხშირად იყენებენ, როცა სამსახურის კომპიუტერზე ან პლანშეტზე პროგრამის დაყენება შეუძლებელია.
კლავიატურის მალსახმობები და ხელმისაწვდომობის ფუნქციები
მალსახმობების ცოდნა მნიშვნელოვნად გაგიმარტივებთ საქმეს. მაგალითად, ctrl + c აკოპირებს, ctrl + v კი ჩასვამს ტექსტს საჭირო ადგილას.
ეს მალსახმობები თქვენს PDF წამკითხველშიც მუშაობს და ბევრად სწრაფია, ვიდრე კონტექსტური მენიუს გამოყენება მაუსით.
შესაძლებელია ტექსტი სწრაფად გადაიტანოთ PDF-იდან, მაგალითად Word დოკუმენტში ან ელფოსტაში. სწორად გამოყენებისას ეს მნიშვნელოვნად გაგიიოლებთ მუშაობას.
ნებართვის საკითხვა დოკუმენტის მფლობელისგან
ხანდახან შეიძლება გადაგეყაროთ PDF-ს, რომელსაც პაროლი ადევს ან სპეციალურად დაბლოკილია კოპირებისგან.
ჩვეულებრივ, ფაილის ავტორს არ სურს ტექსტის კოპირება. თუ ეს ინფორმაცია ძალიან გჭირდებათ, უმჯობესია დოკუმენტის მფლობელს ნებართვა სთხოვოთ.
მან შეიძლება გამოგიგზავნოთ ვერსია, სადაც კოპირება დაშვებულია, ან საერთოდ სხვა ფორმატით გადმოგცეთ აუცილებელი მონაცემები.
ეს პატივისცემის საკითხია და უზრუნველყოფს, რომ დოკუმენტთან სამართლებრივად სწორად მუშაობთ.
Speechify-ის გამოყენება PDF-დან ტექსტის ამოსაღებად
გსმენიათ Speechify Text to Speech-ის შესახებ? ეს არის შესანიშნავი ინსტრუმენტი მრავალ პლატფორმაზე — iOS, Android, PC და Mac-ისთვის.
Speechify-ით შეგიძლიათ PDF-დან ტექსტი გადააქციოთ ხმოვანად რამდენიმე ენაზე, რაც მოსასმენად და კომფორტული გამოცდილებისთვის ძალიან მოსახერხებელია.
გინდა რთულ PDF-თან მუშაობა iPhone-ზე იქნება თუ კომპლექსური დოკუმენტი Windows-ზე — Speechify-ის მხარდაჭერა გაქვთ. სცადეთ Text to Speech და ნახეთ, რამდენად მარტივია PDF-ზე წვდომა.
ხშირად დასმული კითხვები
როგორ გავაუმჯობესო მუშაობა ტექსტის ამოსაღებად PDF რედაქტორში Mac-ზე?
workflow-ის გასაუმჯობესებლად, დარწმუნდით, რომ რედაქტორი სრულად თავსებადია macOS-თან.
გამოიყენეთ „select tool”, რომ სწორად მონიშნოთ ამოსაღები ტექსტი. ასევე სცადეთ batch რეჟიმი, რომ ერთდროულად რამდენიმე PDF-დან ამოიღოთ ტექსტი და დრო მეტად დაზოგოთ.
შესაძლებელია თუ არა დაცული ონლაინ PDF-დან ტექსტის ამოღება?
დაცული ონლაინ PDF-დან ტექსტის ამოსაღებად საჭიროა პაროლის ცოდნა. განბლოკვის შემდეგ გამოიყენეთ ონლაინ ან კომპიუტერზე დაყენებული ინსტრუმენტები ტექსტის ამოსაღებად.
თუ პაროლი არ გაქვთ, დაუკავშირდით დოკუმენტის ავტორს. ნებართვის გარეშე პაროლის გვერდის ავლა არალეგალური და არაეთიკურია.
macOS-ზე PDF-ში კურსორი ვერ ეხება ტექსტს. როგორ მოვიქცე?
თუ კურსორი ვერ მონიშნავს ტექსტს, შესაძლოა დოკუმენტი სურათია ან კოპირებაა შეზღუდული.
გამოიყენეთ OCR ინსტრუმენტი, რომ სურათი გადაიქცეს კოპირებად ტექსტად.
თუ დოკუმენტი შეზღუდულია, დაგჭირდებათ ავტორის ნებართვა. ყოველთვის განაახლეთ PDF წამკითხველი სრული ფუნქციონალობისთვის.
