საჯარო დომენის აუდიობუქები ტექსტით
აუდიობუქების მოსმენა ტექსტთან ერთად წაკითხვასთან ერთად საშუალებას გაძლევთ ლიტერატურის ახალი ფორმით მიირთვათ. ასე უკეთ დაიჭერთ ტონს, ტემპს და წაკითხვის მანერას, რაც თქვენს კითხვის უნარს გააუმჯობესებს.
ტექსტთან ერთად მოსმენა ენების შესწავლისთვისაც ძალიან მოსახერხებელია. ინგლისურის დამწყებს შეუძლია აუდიო მასალებით შეისწავლოს პუნქტუაცია, ფონეტიკა და წინადადებების აგება.
ზოგიერთ აუდიობუქს ტექსტით შეგიძლიათ უფასოდ მოუსმინოთ. საჯარო დომენის აუდიობუქები საუკეთესო არჩევანია. აქ განვიხილავთ, როგორ იპოვოთ მაღალი ხარისხის საჯარო დომენის აუდიობუქები, რომლებსაც ტექსტთან ერთად შეიძლება მოუსმინოთ.
საჯარო დომენის აუდიობუქის მოსმენა ტექსტით
სანამ ავხსნით, როგორ მოვუსმინოთ საჯარო დომენის აუდიობუქებს ტექსტით, გავარკვიოთ, რა არის საჯარო დომენი.
საავტორო უფლებების მიხედვით, წიგნები საჯარო დომენში გადადის ავტორის გარდაცვალებიდან 70 წლის შემდეგ. ეს ვრცელდება როგორც მხატვრულ, ასევე დოკუმენტურ ნაწარმოებებზე. შესაბამისად, ახალი წიგნები საჯარო დომენი არ არის. საჯარო დომენის წიგნების გამომცემლებს ისინი ექსკლუზიურად არ ეკუთვნით.
გგონიათ, რომ საჯარო დომენის წიგნები ნიშნავს უფასო e-book-ებს და ჩამოტვირთვას? სულაც არა.
საჯარო დომენის წიგნების არსი ისაა, რომ ნებისმიერს შეუძლია გამოსცეს საავტორო უფლებისგან თავისუფალი ტექსტები. თუმცა გამომცემელს მაინც შეუძლია თავად დააწესოს თავისი ვერსიის ფასი. ამიტომაა, რომ ძველი ზღაპრები ან ეზოპეს იგავებიც კი ზოგჯერ ფასიანია.
გავიცნოთ სამი გზა, როგორ წაიკითხოთ ტექსტი, როცა საჯარო დომენის აუდიობუქს უსმენთ.
გამოიყენეთ Amazon Kindle
Amazon Kindle-ზე ასიათასობით წიგნია, მათ შორის ბევრი საჯარო დომენშიცაა. Kindle-ზე არსებული რომანები და მოთხრობები ტექსტთან ერთად მოსასმენად რამდენიმე გზა გაქვთ.
პირველია Whispersync-ის გამოყენება. ის გაძლევთ შესაძლებლობას Audible-ის ხმის ვერსიით ისმინოთ, პარალელურად Kindle-ზე კითხვისას. შეგიძლიათ მარტივად გადართოთ მათ შორის. ეს ფუნქცია მხოლოდ რამდენიმე წიგნისთვისაა ხელმისაწვდომი.
მეორეა მესამე მხარის აპლიკაცია. მაგალითად, აპი Immersion Reading საშუალებას გაძლევთ ერთდროულად წაიკითხოთ და მოუსმინოთ Kindle წიგნს. ერთი ღილაკით შეგიძლიათ გამართოთ მოსმენა და ტექსტის გამოკვეთა.
ტექსტის ხმად გადაქცევა OCR-ით
ტექსტის გახმოვანების (TTS) აპები AI ხმებს იყენებენ ტექსტის წასაკითხად. თუ გაქვთ ქაღალდის წიგნი, შეგიძლიათ TTS აპი გამოიყენოთ, მაშინ, თუ მას ოპტიკური სიმბოლოების ამოცნობა (OCR) აქვს.
OCR ასკანერებს ბეჭდურ ტექსტს და შესაძლებელს ხდის კომპიუტერით წაკითხვას. შეგიძლიათ სურათი გადაუღოთ გვერდს და TTS ხმოვანი წაკითხვას დაგიწყებთ. ზოგიერთ აპში შეგიძლიათ შექმნათ აუდიოფაილი და გადაიტანოთ MP3 დამკვრელზე.
ტექსტთან ერთად მოსმენა აუდიობუქ პლატფორმაზე
ბევრი აუდიობუქ პლატფორმა საჯარო დომენის წიგნებს გთავაზობთ. აუდიობუქს ტექსტის ასლით შეგიძლიათ ერთდროულად მოუსმინოთ და წაიკითხოთ.
სად იპოვოთ საუკეთესო საჯარო დომენის აუდიობუქები
თუ გადაწყვეტთ გამოიყენოთ აუდიობუქ სერვისი ტექსტის პარალელურად მოსასმენად, ბუნებრივია ჩნდება კითხვა: სად ვიპოვოთ საჯარო დომენის აუდიობუქები?
ქვემოთ ჩამოთვლილია საუკეთესო რესურსები.
LibriVox
LibriVox არაკომერციული ვებგვერდია, რომელიც უამრავ საჯარო დომენის წიგნს აუდიობუქად აქცევს. მოხალისეების მიერ ჩაწერილი აუდიო ხარისხით შეიძლება განსხვავდებოდეს, მაგალითად Audible-ისგან. სამაგიეროდ, LibriVox-ზე შეგიძლიათ მოუსმინოთ კლასიკურ ლიტერატურას და ძველ საბავშვო წიგნებს.
Project Gutenberg
Project Gutenberg 60,000-ზე მეტ საჯარო დომენის e-book-ს ინახავს. ბევრი მათგანი აუდიობუქის სახითაცაა ხელმისაწვდომი. მოსახერხებელი ძებნა და ბრაუზინგის ფუნქცია საშუალებას გაძლევთ ტექსტურ და ხმოვან ვერსიებზე ერთად გქონდეთ წვდომა.
Internet Archive
ეს არაკომერციული საიტი გთავაზობთ e-book-ებს, აუდიობუქებს, პროგრამებს და საავტორო უფლება-თავისუფალ მუსიკას. მასში თავმოყრილია ჩანაწერები სხვადასხვა პლატფორმიდან, მათ შორისაა LibriVox, Project Gutenberg და Naropa Poetics Audio Archive.
OverDrive და Libby
OverDrive-ს მსოფლიოს 30 000-ზე მეტი ბიბლიოთეკა ჰყავს გაერთიანებული. OverDrive-ის Libby აპით აშშ-ის მოქალაქეებს შეუძლიათ უფასოდ მოუსმინონ აუდიობუქებს როგორც კომპიუტერზე, ასევე მობილურზე.
Spotify
Spotify უფასო გამოწერით გაძლევთ აუდიობუქების მოსმენის საშუალებას, თუ რეკლამებს იღებთ. ასევე, Spotify-ის მეშვეობით შეგიძლიათ მოუსმინოთ მუსიკასა და პოდკასტებს — ის iTunes-ს ჰგავს.
Speechify
Speechify აუდიობუქების შედარებით ახალი სერვისია, რომლის ბიბლიოთეკაშიც 60 000-ზე მეტი წიგნია. მათ შორის ბევრი საჯარო დომენისაა, და შეგიძლიათ მოუსმინოთ iOS და Android მოწყობილობებზე, ასევე კომპიუტერზე.
დარეგისტრირდით Speechify-ზე და მოიძიეთ საჯარო დომენის კლასიკა
Speechify პლატფორმაზე შეგიძლიათ აღმოაჩინოთ მრავალი საჯარო დომენის წიგნი ტექსტით მოსასმენად. ასევე ნახავთ ახალ ბესტსელერებს, და პირველი ყიდვა მხოლოდ $1 დაგიჯდებათ.
თუ მეტი ინფორმაციის გაგება გსურთ, ეწვიეთ Speechify Audiobooks ონლაინ.
ხშირად დასმული კითხვები
შეგიძლიათ შექმნათ აუდიობუქი საჯარო დომენის წიგნისთვის?
არაფერი გიშლით ხელს, გაახმოვანოთ საჯარო დომენის წიგნი და თავად ჩაწეროთ მისი აუდიო ვერსია.
რა განსხვავებაა საჯარო დომენის და საავტორო უფლება-თავისუფალ აუდიობუქს შორის?
საჯარო დომენის წიგნები ადრე საავტორო უფლებებით იყო დაცული, მაგრამ ავტორის გარდაცვალებიდან 70 წლის შემდეგ გადავიდა საჯარო დომენში. საჯარო დომენის წიგნი შეიძლება ერთდროულად იყოს უფლება-თავისუფალიც. ასევე, ავტორებს შეუძლიათ უარი თქვან ავტორობაზე ახალ წიგნებზე.
საჯარო დომენსა და ინტელექტუალურ საკუთრებას შორის განსხვავება
ინტელექტუალური საკუთრება ნიშნავს არამატერიალურ საკუთრებას, რომელიც კრეატიულობიდან წარმოიშობა (მაგ., საავტორო უფლება ან პატენტი). საჯარო დომენი ნიშნავს, რომ მასალაზე შეზღუდვა არ არსებობს და ყველასთვის ხელმისაწვდომია.
რა წესებია საჯარო დომენის აუდიობუქისთვის?
ვისაც სურს, ყველას შეუძლია გაახმოვანოს საჯარო დომენის წიგნი და გააკეთოს აუდიობუქი. თუმცა გამომცემლებს თავიანთი ვერსიებისთვის შეიძლება მაინც დააწესონ საფასური.
საჯარო დომენის წიგნების მაგალითები
საჯარო დომენშია ბევრი წიგნი, მაგალითად არტურ კონან დოილის შერლოკ ჰოლმსის თავგადასავალი და ჯეინ ოსტინის სიამაყე და ცრურწმენა.
