დაკარგული შვილი — მიმოხილვა
ბევრ ადამიანს ხიბლავს დეტექტიური ჟანრი, რადგან ბოლომდე ინტრიგაში ამყოფებს. თუ შენც ასე ფიქრობ, აუცილებლად გაეცანი ელენა ფერანტეს დაკარგულ შვილს.
ელენა ფერანტე ფსევდონიმით ცნობილი იტალიელი მწერალია, რომელიც განსაკუთრებით აფასებს ანონიმურობას. მისი ვინაობა და გარეგნობა მხოლოდ გამომცემელმა იცის.
აქ მის ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ წიგნზე — დაკარგულ შვილზე ვისაუბრებთ.
რაზეა დაკარგული შვილი?
დაკარგული შვილი მოგვითხრობს ლედაზე — შუახნის ინგლისურის პროფესორზე ფლორენციაში. როცა მისი ორი ქალიშვილი, მარტა და ბიანკა, ტორონტოში გადადიან მამის სანახავად, ლედა გადაწყვეტს დაისვენოს.
ის მიემგზავრება იონიის სანაპიროზე ზაფხულის გასატარებლად და ქირაობს ნათელ ბინას. ლედა ყოველდღე მიდის პლაჟზე — თან დააქვს წიგნები და ნოტები, თუმცა უმეტესად უვლენს თვალს სხვა დასვენებლებს, თითქოს კვლევისთვის აკვირდებოდეს.
სხვისი ყოფნა ლედას ბავშვობის მოგონებებს უღვიძებს ან მათზე თავის ემოციებს გადააქვს. ერთხელაც ჩნდება ნეაპოლური ოჯახი, რომელიც ლედას ბავშვობას აგონებს. ის აკვირდება ახალგაზრდა დედას, ნინას და მის პატარა ქალიშვილს, ელენას.
ამ ოჯახის ყურებისას ლედა იხსენებს საკუთარ მძიმე ბავშვობას — დედა და ბიძა სძულდათ, ხოლო დედა გამუდმებით იმუქრებოდა, რომ მიატოვებდა.
ერთ დღეს, როცა ისევ ამ ოჯახს აკვირდება, ლედა ხვდება, რომ ნინას პატარა გოგონა, ელენა დაიკარგა. ის ეხმარება ძებნაში და ბოლოს ბავშვსაც პოულობს. ელენას დაკარგვა ლედას აძლევს საბაბს, გაიხსენოს, როგორ დაიკარგა ბავშვობაში თავისი და ბიანკაც. ამ ისტორიას შემდეგ რუსარიას — ნინას ცოლისძმას უყვება.
ამასობაში ელენა ძალიან წუხს, რადგან თავისი თოჯინა, ნანი ვერ იპოვა. სინამდვილეში თოჯინა ლედას ჩანთაში აქვს და ეს ეპიზოდი ცენტრალურ სიუჟეტურ ხაზად იქცევა. ლედა შეპყრობილია ნანისით, მისი მოგონებები მთელ ამბავს ეჭიდება.
ჩვენი შეხედულება — დაკარგული შვილი
დაკარგული შვილი ლედას ემოციურ წარსულზეა. წიგნში ის ხშირად იხსენებს რთულ ურთიერთობას დედასთან, რამაც მის პიროვნებაზე დიდი გავლენა მოახდინა.
ამასთანავე, ლედა საკუთარ ქცევებს აჯამებს ქალიშვილების მიმართ და დაფიქრდება, როგორ მიატოვა ისინი რომანის გამო. როცა ლედა აღმოაჩენს ნინას ღალატს, მის მიმართ თანაგრძნობა უჩნდება.
ლედა გვიყვება, როგორც განქორწინებული ქალი, რომლის შვილებიც უკვე ქვეყნად არიან გასულნი — ის მარტოა. ელენას ამბავი მკითხველში თანაგრძნობას იწვევს. რაც შეეხება ნარატივს, ლედა ხშირად იძირება მოგონებებში.
სიუჟეტის განვითარებასთან ერთად ლედას მოთხრობის სანდოობა ირყევა; თავადაც აღიარებს, რომ ხანდახან ვერ იგებს საკუთარ თავს და ცდილობს გაამართლოს, რატომ დაიტოვა ელენას თოჯინა.
ლედას ბევრი უარყოფითი თვისება აქვს. ის შეპყრობილია თოჯინით, მუდმივად წარსულში ბრუნდება. მიუხედავად ამისა, წიგნი გამორჩეულია იმით, რომ ავტორი მთავარ გმირს რეალისტურ და დამაჯერებელ ფიგურად აქცევს.
ფლეშბეკების მეშვეობით მკითხველი პოულობს ახსნებს ლედას ქცევებისთვის და ნელ-ნელა იწყებს მის გაგებას. არიან ქალები, ვინც დედობას ვერ ერწყმის, ვინც ღალატობს ან შვილებს უმნიშვნელო მიზეზებზე ეჩხუბება. წიგნი სწორედ ასეთ ქალებსა და მათ ფსიქოლოგიას კარგად აჩვენებს.
ზოგიერთ მკითხველს არ მოეწონა, რომ ლედა ხშირად წუწუნებს, მუდმივად უბრუნდება წარსულს და ხანდახან ზედმეტად დრამატულია, რამაც მათთვის სიუჟეტი გაათანაბრა.
ამის მიუხედავად, ფერანტეს რომანი მაინც გამორჩეული და სადისკუსიოდ საინტერესოა.
თუ გიყვართ ფერანტეს სტილი, აუცილებლად წაიკითხეთ მისი სხვა წიგნებიც — მიტოვების დღეები, ფრაგმენტები (Frantumaglia) და რთული სიყვარული.
ასევე ღირს მისი ნეაპოლური რომანების სერიის წაკითხვაც: ჩემი გენიალური მეგობარი, ახალი სახელის ისტორია, ისინი, ვინც მიდიან და ვინც რჩებიან და დაკარგული ბავშვის ისტორია. ყველა ოთხი თარგმნა ენ გოლდსტეინმა და გამოსცა „ევროპა ედიშენსმა“.
ფერანტეს რამდენიმე წიგნი New York Times-ის ბესტსელერის სიაში მოხვდა.
მოუსმინე კარგ მხატვრულ ნაწარმოებებს Speechify-ზე
ბევრს უნდა კითხვა, მაგრამ დრო არ ჰყოფნის. თუ ასეთ ხარ, მოგეწონება Speechify Audiobooks — პლატფორმა, სადაც იპოვი ათასობით წიგნს, წაკითხულს ავტორების ან პროფესიონალი მთხრობელების მიერ.
გარდა ამისა, Speechify Audiobooks გთავაზობს მოსახერხებელ ფუნქციებს, როგორიცაა ძილის ტაიმერი, დაკვრის სიჩქარის რეგულირება და სხვა. ხელმისაწვდომია კომპიუტერსა და მობილურზე — ისიამოვნე ყველგან.
სცადე Speechify Audiobooks ახლავე და გაიგე, რატომ უყვარს ის მილიონობით ადამიანს.
ხშირად დასმული კითხვები
რის სათქმელად დაიწერა დაკარგული შვილი?
ბევრის აზრით, მთავარი იდეაა: დაკარგული შვილი გვახსენებს — წარსულს არ უნდა მივცეთ უფლება, ცხოვრება კი არ გვიკარნახოს, არამედ გვყვებოდეს.
რას გულისხმობს სათაური — დაკარგული შვილი?
სათაურს რამდენიმე მნიშვნელობა შეიძლება ჰქონდეს: ელენა, რომელიც პლაჟზე დაიკარგა, თავად ლედაც — მისი მძიმე ბავშვობითა და დედასთან პრობლემური ურთიერთობით. შეიძლება ლედას ქალიშვილებსაც ეხებოდეს.
რაშია ლედას ისტორიის თავისებურება?
ლედას ამბავი (შეიძლება ოდნავ გადამეტებულადაც) ასახავს ბევრ დედის განცდას: ერთ წამს სჭირდება დრო საკუთარი თავისთვის, მეორე წამს კი შვილებთან ყოფნა უნდა.
ლედას ბავშვობისა და მოგონებების წყალობით უკეთ ვიგებთ მის წარსულსა და მოტივებს. ზოგისთვის მისი ქცევები os ნაწილობრივ გასაგებიც შეიძლება გახდეს.
არის თუ არა დაკარგული შვილი სერიალი ან ფილმი?
არსებობს ამავე სახელწოდების ფილმი Netflix-ზე, რომელიც 2021 წელს გამოვიდა. მთავარ როლებში: დაკოტა ჯონსონი, ოლივია კოლმანი, ჯესი ბაკლი, ედ ჰარისი, პოლ მესკალი და პიტერ სარსგაარდი. რეჟისორი — მეგი ჯილენჰოლი. ფილმი სამ ოსკარზე იყო ნომინირებული.
ფილმი შეიცავს წიგნის სპოილერებს, თუმცა სიუჟეტში დეტალები განსხვავებულია — მაგალითად, მოქმედება ბერძნულ კუნძულზე ვითარდება.
არის თუ არა დაკარგული შვილი აუდიოწიგნად?
დიახ, დაკარგული შვილი აუდიოფორმატშიც არსებობს.
