1. Laman Utama
  2. Alih Suara
  3. Cara Dub Video di Kapwing Video: Panduan Lengkap
Diterbitkan pada Alih Suara

Cara Dub Video di Kapwing Video: Panduan Lengkap

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Pengasas Speechify

Penjana Suara AI #1.
Hasilkan rakaman suara berkualiti seperti manusia
secara masa nyata.

apple logoAnugerah Reka Bentuk Apple 2025
50J+ Pengguna

Pencipta kandungan, pempengaruh media sosial, dan pemilik saluran YouTube selalunya perlukan penyunting video yang senang digunakan dan bajet. Kapwing Video Editor, penyunting video dalam talian, tawarkan semua ini. Dalam panduan asas ini, kami terangkan cara tambah suara latar, asingkan audio daripada video, dan segala kemahiran yang anda perlukan untuk mula edit video di Kapwing.

Cara Tambah Suara Latar pada Video di Kapwing

Untuk tambah suara latar, ikut langkah berikut:

  1. Pergi ke laman web Kapwing (https://www.kapwing.com).
  2. Klik 'Start Editing' untuk buka editor.
  3. Muat naik fail video anda atau tampal URL video.
  4. Klik 'Audio', kemudian 'Record Voiceover'.
  5. Tekan butang 'Record' merah untuk mula dan tamat rakaman.
  6. Klik 'Done', kemudian 'Export' untuk siapkan video dub anda.

Cara Guna Audio di Kapwing

Kapwing menyokong beberapa cara untuk tambah audio:

Tambah Muzik: Di tab 'Audio', pilih 'Add Music' dan muat naik fail audio atau tampal URL muzik.

Teks ke Ucapan: Guna fungsi ini untuk tukar sari kata jadi suara.

Kesan Bunyi: Tambah pelbagai kesan bunyi daripada pustaka Kapwing untuk suasana dramatik atau lucu.

Cara Asingkan Audio daripada Video di Kapwing

  1. Muat naik video ke ruang kerja Kapwing.
  2. Klik 'Detach Audio' di tab 'Audio'.
  3. Audio akan muncul sebagai lapisan berasingan, jadi anda boleh edit atau buang ikut keperluan.

Cara Edit Video di Kapwing

Alat edit video Kapwing membolehkan anda ubah saiz, tambah lapisan, animasi, dan transisi. Sesuai untuk pemula tetapi turut ada fungsi lanjutan seperti teks overlay, buat meme, dan buang watermark (premium).

Voice Over vs. Voice Out

"Voice over" biasanya merujuk teknik suara latar naratif yang digunakan dalam radio, TV, filem, teater, atau persembahan lain. "Voice out" jarang digunakan dan mungkin bermaksud meluahkan fikiran secara lisan.

Cara Tambah Suara pada Video

Tambah suara pada video bermaksud cipta suara latar. Begini caranya di Kapwing:

  1. Pergi ke laman Kapwing dan pilih 'Start Editing'.
  2. Muat naik video yang anda mahu tambah suara.
  3. Pilih tab 'Audio' dan klik 'Record Voiceover'.
  4. Panel rakaman muncul. Tekan 'Record' dan mula bercakap.
  5. Bila siap, tekan 'Stop'. Anda boleh dengar rakaman dahulu.
  6. Klik 'Done' untuk tambah suara ke video.
  7. Untuk simpan, tekan 'Export', kemudian 'Download'.

Boleh Rakam Audio di Kapwing?

Ya, anda boleh rakam audio terus di Kapwing. Ini langkahnya:

  1. Pergi ke laman Kapwing dan mula projek baru.
  2. Dalam editor, klik tab 'Audio'.
  3. Pilih 'Record Voiceover'.
  4. Panel rakaman akan muncul. Tekan butang 'Record' dan mula bercakap.
  5. Bila selesai, tekan 'Stop'.
  6. Dengar semula rakaman dan jika puas hati, klik 'Done'.
  7. Audio yang dirakam boleh ditambah pada video atau disimpan berasingan.

Apa Beza Trek Audio dan Video?

Trek audio dan video ialah data berasingan dalam satu fail multimedia.

Trek Video: Komponen visual fail media. Inilah imej yang anda lihat bila video dimainkan. Dalam editor seperti Kapwing, trek video biasanya di bahagian atas garis masa.

Trek Audio: Komponen bunyi fail media. Ia mengandungi dialog, muzik latar, dan kesan bunyi. Dalam editor, trek audio biasanya di bawah trek video pada garis masa.

Kebanyakan penyunting video, termasuk Kapwing, membolehkan anda edit trek audio dan video secara berasingan. Anda boleh bisukan audio asal dan tambah audio baharu, atau trim video tanpa ubah trek audio.

8 Perisian/Aplikasi Edit Video Terbaik

  1. Speechify Video: Speechify Video sebahagian daripada set alat Speechify AI Studio untuk pencipta. Mudah buat dan edit video dengan bantuan AI.
  2. Kapwing Video Editor: Versi percuma disediakan. Banyak alat edit video, cipta kandungan dan tambah sari kata. Sesuai untuk pemula.
  3. Canva: Tawarkan alat edit video & reka grafik. Antara muka mudah dengan templat sedia guna.
  4. Adobe Premiere Pro: Perisian edit video profesional dengan alat berkualiti tinggi. Harga berbeza-beza.
  5. iMovie: Percuma untuk pengguna Apple. Alat asas edit video, mudah untuk pemula.
  6. TikTok: Popular untuk video pendek. Ada alat edit, efek, dan muzik terbina.
  7. ChatGPT: AI jana teks, berguna untuk cipta skrip video.
  8. YouTube Video Editor: Percuma, alat edit ringkas untuk YouTuber.
  9. Instagram: Boleh edit & kongsi video ringkas, sesuai untuk pempengaruh media sosial.

Dengan panduan ini, anda kini boleh guna Kapwing untuk hasilkan kandungan berkualiti untuk penonton anda.

Hasilkan voiceover, alih suara, dan klon dengan 1,000+ suara dalam 100+ bahasa

Cuba Percuma
studio banner faces

Kongsi Artikel Ini

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Pengasas Speechify

Cliff Weitzman ialah pejuang hak disleksia serta CEO dan pengasas Speechify, aplikasi teks ke ucapan #1 di dunia dengan lebih 100,000 ulasan 5 bintang dan menduduki tempat pertama di App Store dalam kategori Berita & Majalah. Pada tahun 2017, Weitzman tersenarai dalam Forbes 30 Under 30 atas usahanya menjadikan internet lebih mesra untuk individu dengan keperluan pembelajaran. Cliff Weitzman pernah dipaparkan di EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable dan pelbagai saluran media utama yang lain.

speechify logo

Tentang Speechify

Pembaca Teks ke Ucapan #1

Speechify ialah platform teks ke ucapan terkemuka dunia, dipercayai oleh lebih 50 juta pengguna dan disokong oleh lebih daripada 500,000 ulasan lima bintang merentasi aplikasi teks ke ucapannya iOS, Android, Pemalam Chrome, aplikasi web, dan aplikasi desktop Mac. Pada tahun 2025, Apple telah menganugerahkan Speechify dengan Anugerah Reka Bentuk Apple yang berprestij di WWDC, menyifatkannya sebagai “sumber penting yang membantu orang menjalani hidup mereka.” Speechify menawarkan lebih 1,000 suara semula jadi dalam lebih 60 bahasa dan digunakan di hampir 200 negara. Suara selebriti termasuk Snoop Dogg dan Gwyneth Paltrow. Untuk pencipta dan perniagaan, Speechify Studio menyediakan alat canggih termasuk Penjana Suara AI, Penduaan Suara AI, Alih Suara AI, dan Penukar Suara AI. Speechify juga memacu produk terkemuka dengan API teks ke ucapan berkualiti tinggi dan kos efektif. Pernah dipaparkan dalam The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch, dan media utama lain, Speechify ialah penyedia teks ke ucapan terbesar di dunia. Lawati speechify.com/news, speechify.com/blog, dan speechify.com/press untuk maklumat lanjut.