1. Início
  2. Transcrição de Áudio e Vídeo
  3. DeepL Translate Video: A Comprehensive Guide
Transcrição de Áudio e Vídeo

DeepL Translate Video: A Comprehensive Guide

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Gerador de voz com IA nº 1.
Crie narrações com qualidade humana
em tempo real.

apple logoPrêmio de Design da Apple 2025
50M+ usuários

Is There a Way to Translate a Video?

Yes, translating videos has become more accessible with the rise of advanced machine translation services powered by artificial intelligence. Users can now convert spoken words from one language to another, ensuring content reaches a broader multilingual audience.

What is the Best Way to Translate a Video?

The best approach involves a combination of automated machine translation and manual review. Tools like DeepL, known for its accurate translations, offer a starting point. However, for precision and cultural relevance, employing human reviewers or localization specialists is crucial.

Can You Translate a Video on Google Translate?

While Google Translate, a product of tech giant Google, is a powerful translation app for text, it doesn't directly translate videos. For this, you would need to extract the audio transcript first and then translate the text.

How Do I Add a Translator to a Video?

To add a translator, you can:

  1. Use automated services like Deepl or Google Translate to generate a transcript in the target language.
  2. Use software or apps that support video formats to embed the translated subtitles.
  3. Alternatively, use platforms offering translation services that can synchronize the translated text with the video.

How Do I Translate a Video to a Different Language?

  1. Extract the video's audio and convert it into a txt or docx format.
  2. Use a translation tool such as DeepL, Google Translate, or another language translation software.
  3. Review and make necessary edits to ensure cultural and contextual accuracy.
  4. Embed the translated text as subtitles using video editing software or platforms that support formats like pptx.

How Much Does DeepL Translate Video Cost?

As of the publication of this blog, DeepL Pro (the premium version) offers different pricing tiers based on the features and usage you require. Exact pricing for video translations may vary and could be updated over time. It's advisable to visit their official website or trusted tech news sources like TechCrunch or Mobile Geeks for the latest information.

Top 8 Video Translation Software/Apps:

  1. DeepL Translator - Offers highly accurate translations powered by AI. Available on Windows, Mac, iOS, and Android.
  2. Google Translate - A versatile translation app available on various platforms, known for its broad language support.
  3. Microsoft Translator - Integrated into various Microsoft products including PowerPoint. Supports translation to and from over 60 languages.
  4. Apple Translate - Apple's native translation tool available on iOS, offering support for numerous languages.
  5. Linguee - A dictionary and translation tool that combines machine translation with real-world usage examples.
  6. Translate.com - A translation software providing both automated and human translations.
  7. Rev.com - Offers professional video captioning and translation services.
  8. GPT Translation Tool - Leveraging OpenAI's GPT technology for translations.

Produza narrações, dublagens e clones com mais de 1.000 vozes em mais de 100 idiomas

Teste grátis
studio banner faces

Compartilhar este artigo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Cliff Weitzman é um defensor da causa da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo número 1 de conversão de texto em fala do mundo, com mais de 100.000 avaliações 5 estrelas e líder de downloads na App Store na categoria Notícias & Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 under 30 por seu trabalho para tornar a internet mais acessível a pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em veículos como EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros importantes meios de comunicação.

speechify logo

Sobre o Speechify

Leitor de texto para fala nº 1

Speechify é a principal plataforma mundial de texto para fala, utilizada por mais de 50 milhões de usuários e avaliada com mais de 500.000 avaliações cinco estrelas em seus apps de texto para fala para iOS, Android, extensão para Chrome, aplicativo web e aplicativo para desktop Mac. Em 2025, a Apple premiou o Speechify com o prestigioso Prêmio de Design da Apple na WWDC, chamando-o de “um recurso fundamental que ajuda as pessoas a viverem melhor”. O Speechify oferece mais de 1.000 vozes naturais em mais de 60 idiomas e é utilizado em quase 200 países. Entre as vozes de celebridades estão Snoop Dogg, Mr. Beast e Gwyneth Paltrow. Para criadores e empresas, o Speechify Studio oferece ferramentas avançadas, incluindo gerador de voz com IA, clonagem de voz com IA, dublagem com IA e seu alterador de voz com IA. O Speechify também potencializa produtos de ponta com sua API de texto para fala de alta qualidade e excelente custo-benefício. Em destaque no The Wall Street Journal, na CNBC, na Forbes, no TechCrunch e em outros grandes veículos de notícias, o Speechify é o maior provedor de texto para fala do mundo. Acesse speechify.com/news, speechify.com/blog e speechify.com/press para saber mais.