Criar legendas é um processo cansativo. Pode levar dias para deixar tudo certinho. E isso não só derruba sua produtividade—também pode ser difícil entender certos discursos por vários motivos. Com ruídos de fundo, sotaques e gírias, sua transcrição no Google Docs pode acabar sem pé nem cabeça.
Felizmente para qualquer transcritor, os aplicativos de transcrição de fala para texto existem de verdade. Há vários disponíveis online, inclusive gratuitos. Por isso, reunimos algumas das melhores opções para deixar o seu trabalho muito mais fácil. Vamos conhecer essas ferramentas?
Descript
Se você precisa de um aplicativo de transcrição em conta, o Descript tem que entrar na sua lista. É um software fácil de usar que transforma rapidinho gravações de reuniões, briefings e conversas privadas em texto. O Descript reconhece 21 idiomas além do inglês, incluindo espanhol, alemão e português.
Os principais recursos do Descript incluem suporte a arquivos de áudio e vídeo. Além disso, qualquer um desses formatos pode incluir mais de um locutor, e o aplicativo consegue identificá-los, deixando o seu trabalho ainda mais simples.
Embora seja um aplicativo de transcrição automática, o Descript oferece várias opções manuais para o usuário personalizar. Por exemplo, é possível melhorar a qualidade do áudio para conferir direitinho o que o app está transcrevendo. Também dá para adicionar efeitos—sons e músicas variados—para melhorar o fluxo do arquivo, como em softwares avançados de edição de áudio e vídeo.
Quanto aos preços, o Descript tem uma versão totalmente gratuita que cobre até 3 horas de transcrição por dia. Se quiser mais horas, é possível assinar um dos três planos—Creator, Pro ou Enterprise. Eles são cobrados anualmente e custam $12, $24, e uma taxa personalizada na versão mais completa.
Fathom
Com o boom do Zoom, gravar reuniões virou rotina. Quem queria revisar uma conversa recente muitas vezes gravava tudo para ouvir depois. Mas isso é bem cansativo. Os arquivos podem ser grandes, e você teria que ouvir as mesmas falas de novo e de novo.
É aí que entra o Fathom. Ele transcreve e transforma longas reuniões do Zoom em textos organizados. Além da transcrição básica, essa integração do Zoom pode marcar horários específicos para você não precisar ficar cortando e fazendo anotações manualmente. E ainda tem mais funções, o que é ótimo para um app gratuito.
O Fathom pode dividir um vídeo longo em vários trechos curtos para você compartilhar com colegas em apps como o Searchable e outros na nuvem. Também entende quando se trata de uma pergunta e pode enviar automaticamente para o suporte analisar. Tudo isso sem necessidade de novas ligações da sua equipe ou da sua parte.
O único ponto negativo do Fathom é que só suporta um idioma—inglês. Mesmo assim, para um software gratuito, já é uma solução bem robusta para quem não pode investir agora.
Murf AI
Os serviços de transcrição funcionam nos dois sentidos. Além de transformar áudio em arquivos txt, alguns apps permitem converter texto escrito em fala. Essas são as ferramentas de texto para fala, e uma das mais populares é o Murf AI. Trata-se de uma tecnologia assistiva indicada para quem tem dificuldades de leitura, como dislexia, TDAH ou deficiência visual.
O Murf AI oferece diversos tipos de vozes para ler em voz alta o texto enviado pelo usuário. As vozes variam em sotaque, gênero (masculinas e femininas) e diferentes idiomas. No entanto, todas são bastante convincentes e podem enganar quem ouve, parecendo uma pessoa real e não um narrador de IA.
Muita gente usa o Murf AI não só por ter dificuldade de leitura. O aplicativo é muito útil também para criadores de conteúdo, que conseguem gerar vozes únicas para narração de vídeos no YouTube, vinhetas de podcasts e vários outros projetos.
O Murf AI tem uma versão gratuita, por isso está nesta lista. E, para um programa grátis, oferece bastante coisa. Porém, vale saber que no plano grátis ele só funciona por 10 minutos de fala ao dia. Para usar por mais tempo, você precisa virar assinante: o plano Basic custa $13, o Pro $26, e o Enterprise $167 por mês.
Speechnotes
O Speechnotes é uma ferramenta prática que transcreve áudio em texto. Ele funciona como aplicativo independente em dispositivos Android ou como extensão para o navegador Google Chrome no Windows. Seu grande diferencial é ser gratuito. E, para um app grátis, faz praticamente tudo que um bom software de transcrição precisa fazer.
Diferente de muitos outros aplicativos com versão gratuita, o Speechnotes não tem grandes limitações. Entende áudio em praticamente qualquer formato (WAV, mp3 etc.) e gera transcrições precisas. Claro, não é perfeito: você não conseguirá gerar legendas SRT para vídeos ou usar em iOS e Mac. Mas, ainda assim, para uma ferramenta gratuita, já é excelente.
Speechify como alternativa de reconhecimento de voz
Alguns aplicativos transformam arquivos de áudio em texto, outros convertem conteúdo escrito em fala. Essa segunda função é feita por softwares de texto para fala, e um dos melhores exemplos dessa tecnologia é o app Speechify.
O Speechify oferece aos usuários mais de 30 vozes naturais, funcionando em mais de 15 idiomas. Ele também transforma fotos de textos em áudio em tempo real.
Outro destaque do Speechify é a importação direta de e-books do Audible, mesmo na versão gratuita. Basta experimentar o Speechify agora para entender por que é o app de texto para fala mais popular hoje.
Perguntas frequentes
Como posso transcrever áudio gratuitamente?
Para transcrever áudio gratuitamente, basta baixar ou se cadastrar em aplicativos gratuitos de transcrição de voz para texto. Felizmente, existem diversas opções online.
Existe algum programa gratuito para converter áudio em texto?
- Descript
- Otter
- Rev
- oTranscribe
- Fathom
O Google tem algum software gratuito de transcrição?
Sim, você pode usar o Google Cloud Speech-to-Text gratuitamente.
Quais são os benefícios da transcrição de áudio?
Além de auxiliar pessoas com deficiência auditiva, transcrever áudios pode ajudar a revisar reuniões longas do Zoom e briefings com mais calma, para avaliações adicionais.
