O Indeed é um site de empregos popular com milhões de usuários. Você pode encontrar especialistas de todos os setores na plataforma, incluindo mídias sociais, recursos humanos e gerenciamento de projetos. Muitas pessoas que buscam profissionais especializados usam o Indeed para encontrar e contratar atores de voz.
No entanto, existem outras maneiras de criar dublagens, e uma das melhores é o Speechify. Aqui, vamos explicar para que servem as dublagens e apresentar o Speechify e seus recursos.
Onde as dublagens são usadas?
As dublagens se tornaram mais populares com o crescimento do Instagram Reels e TikToks. Dito isso, as mídias sociais não são a única indústria que depende de dublagens. Veja alguns setores onde vagas de voice over são bem comuns.
Comerciais
Comerciais quase sempre contam com dublagens. Diretores de elenco geralmente contratam um ator de voz para transmitir a mensagem ao público de forma clara e simples. Normalmente, atores de voz seguem o estilo da voz do cliente para apresentar usos e benefícios do produto.
Animações
A animação está entre os meios mais conhecidos para atores de voice over. De desenhos animados e animes com dublagem a filmes animados, quem tem talento para dublagem pode explorar diferentes caminhos de carreira.
Embora a indústria cinematográfica frequentemente contrate atores profissionais para fazer voz original, atores desconhecidos, sem anos de experiência ou diploma, também podem encontrar trabalho. Esteja você procurando um emprego de meio período ou integral, o setor de cinema é uma ótima opção.
Audiolivros
Em muitos casos, versões em áudio de livros são narradas pelos próprios autores. Porém, atores de voz costumam ser contratados para interpretar diferentes personagens e deixar a história ainda mais viva.
Jogos eletrônicos
O setor de jogos eletrônicos é um grande campo para atores de dublagem. Todo som que um personagem faz em um jogo é gravado por um ator de voz. Esse setor permite que pessoas com boa comunicação e forte ética profissional conquistem diferentes tipos de trabalho, como vozes de robôs, humanos, animais, criaturas sobrenaturais etc.
Assistente virtual e GPS
Seja ao se comunicar com Siri ou Alexa ou ao ver um mapa e ouvir direções, você está ouvindo vozes. Embora não pensemos muito sobre isso, essas vozes são criadas por dubladores profissionais.
Materiais educacionais e corporativos
Esse ambiente pode não parecer tão empolgante quanto animes e videogames, mas oferece um universo de oportunidades em diferentes contextos de trabalho. Empresas e instituições de ensino muitas vezes contratam dubladores para materiais de treinamento, vídeos de cursos universitários ou conteúdos de RH bilíngues.
Saúde e bem-estar
Você pode encontrar inúmeros trabalhos de dublagem na área de saúde e bem-estar. Seja para vídeos de meditação guiada, aplicativos de atividade física ou exercícios de concentração, o setor oferece muitas oportunidades para atores de voz com tom suave e tranquilizante.
Documentários
Documentários exigem dubladores que narrem a história e mantenham o público envolvido. Até o documentário mais interessante não teria sucesso sem um ator de voz que entende a história e sabe exatamente como transmiti-la.
Anúncios
Embora esse setor não contrate tantos dubladores, ainda vale a pena citar. Desde narrações esportivas em rádios até anúncios gravados em estações de metrô, ônibus ou podcasts ao vivo, a indústria é versátil e oferece boas oportunidades para quem se dedica.
Como funciona o Indeed
O Indeed é um dos sites de vagas mais conhecidos. Sua facilidade de uso, design simples e recursos práticos o tornam o queridinho de quem procura fazer parte de uma nova equipe.
A plataforma oferece vagas juniores e de gestão do mundo todo, com diferentes níveis de experiência, formação e conhecimento. No Indeed, empregadores podem detalhar o perfil de profissional que procuram e encontrá-lo rapidamente. Da mesma forma, candidatos podem explorar diversas vagas e encontrar aquelas que se encaixam no seu perfil e interesses, sem se preocupar com orientação sexual ou nacionalidade.
Se você é uma empresa que valoriza diversidade, vai gostar de saber que criar uma vaga e publicá-la no Indeed leva apenas alguns minutos. Se estiver em busca de um emprego, basta criar sua conta, enviar seu currículo e começar a procurar.
O Indeed é um excelente lugar para encontrar vagas remotas, controlar seu horário e folgas, conferir condições de trabalho, conhecer novas pessoas e ganhar dinheiro.
Experimente o Speechify para dublagens em IA realistas
O Speechify Studio é uma plataforma de dublagens em IA, com mais de 1.000 vozes de texto para fala em uma ampla variedade de idiomas, sotaques e tons emocionais. Seja para narrações realistas, vozes dinâmicas para personagens ou áudio localizado, o Speechify facilita a criação de conteúdo profissional. A plataforma também inclui dublagem em IA para traduzir e dublar vídeos em outros idiomas, clonagem de voz para criar uma versão em IA da sua própria voz, e um modulador de voz para transformar gravações já existentes. De criadores de conteúdo a educadores e empresas, o Speechify Studio oferece todas as ferramentas para você contar sua história com qualquer voz.
Perguntas Frequentes
Qual outro nome para ator de voz?
Atores de voz também são chamados de artistas de voz, artistas de dublagem, locutores ou talentos de voz.
Como colocar experiência de ator de voz no currículo?
Se você tem experiência em dublagem, sempre mencione isso em seu currículo. Escreva o nome do projeto, seu papel e outros detalhes relevantes. Se possível, forneça um link para a dublagem ou anexe um arquivo para que os empregadores possam conhecer o seu talento.
Como funciona o trabalho de um ator de voz?
Um ator de voz utiliza fala e efeitos vocais para representar personagens diferentes ou transmitir mensagens.
Qual a diferença entre ator de voz e artista de voz?
Nenhuma. As expressões têm o mesmo significado.
Como saber se você é um bom ator de voz?
Qualquer pessoa pode ser um bom ator de voz se encontrar um trabalho que se encaixe no seu tom, entonação, profundidade e velocidade.
Quais são os benefícios de trabalhar com dublagem?
Trabalhar com dublagem é empolgante, versátil, criativo e gratificante. Em muitos casos, você pode definir seus próprios horários e trabalhar remotamente.
