1. Главная
  2. Транскрипция аудио и видео
  3. Транскрибирование видео на YouTube: Полное руководство для создателей контента

Транскрибирование видео на YouTube: Полное руководство для создателей контента

Cliff Weitzman

Клифф Вайцман

Генеральный директор и основатель Speechify

#1 генератор голосов на основе ИИ.
Создавайте озвучку
человеческого качества в реальном времени.

apple logoApple Design Award 2025
50М+ пользователей

Транскрибирование видео становится важным инструментом для владельцев каналов на YouTube, создателей контента и пользователей социальных сетей. Потребность в точных транскрипциях постоянно растет из-за требований SEO, необходимости доступности и улучшения пользовательского опыта. В этом руководстве мы подробно рассмотрим мир транскрибирования видео, сосредоточив внимание на том, как транскрибировать видео на YouTube.

Какое расширение может транскрибировать видео на YouTube?

Существует множество расширений для браузеров, таких как Chrome, которые помогают в транскрибировании видео на YouTube. Например, 'Transcribe: Speech to Text' позволяет конвертировать видео на YouTube в текст в реальном времени. Оно использует передовые технологии распознавания речи для создания транскрипций. Другое популярное расширение — 'Video Transcriber', которое также предоставляет точное транскрибирование видео с временными метками. Оба расширения бесплатны для использования.

Транскрибирование видео на YouTube в Google Docs

Один из самых простых способов транскрибировать видео на YouTube — использовать инструмент голосового ввода в Google Docs. Этот инструмент конвертирует речь в текст в реальном времени и может использоваться для транскрибирования видео на YouTube прямо в документ Google Docs. Вот как это сделать:

  1. Откройте Google Docs и создайте новый документ.
  2. Нажмите на 'Инструменты' в панели инструментов и выберите 'Голосовой ввод…'.
  3. В другой вкладке или окне воспроизведите видео на YouTube, которое хотите транскрибировать.
  4. Нажмите на значок микрофона в Google Docs, чтобы начать транскрибирование.

Помните, что точность транскрипций зависит от четкости звука в видео на YouTube.

Транскрибирование видео на YouTube в Windows 10

В Windows 10 нет встроенного инструмента для транскрибирования, но пользователи могут воспользоваться бесплатными инструментами, такими как Bear File Converter или Happy Scribe. Эти платформы конвертируют видео на YouTube в текст и поддерживают различные форматы вывода, такие как txt или srt.

Добавление транскрипции на YouTube

YouTube Studio предлагает инструмент автоматического транскрибирования. Он автоматически генерирует субтитры (или 'автосубтитры') с использованием технологии распознавания речи. Хотя эти автоматические субтитры полезны, они могут не всегда предоставлять самые точные транскрипции. Чтобы добавить транскрипцию вручную:

  1. Перейдите в YouTube Studio и выберите 'Субтитры' в левой части экрана.
  2. Выберите видео, к которому хотите добавить транскрипции, и нажмите 'ДОБАВИТЬ' под 'Субтитры'.
  3. Вы можете 'Загрузить файл', 'Транскрибировать и авто-синхронизировать' или 'Создать новые субтитры или CC'. Выберите предпочтительный метод и продолжайте.
  4. Наконец, 'Опубликуйте' субтитры.

Транскрибирование видео на YouTube в Chrome, Android

Пользователи Chrome могут использовать такие расширения, как 'Transcribe: Speech to Text' и 'Video Transcriber', а пользователи Android могут воспользоваться приложениями, такими как 'Live Transcribe' или 'Transcriber for WhatsApp'.

Где найти транскрипцию видео на YouTube?

Видео на YouTube обычно имеют закрытые субтитры, которые либо автоматически генерируются, либо добавляются вручную загрузчиком. Чтобы найти их, просто нажмите на кнопку 'CC' на видеоплеере. Кроме того, некоторые создатели контента на YouTube предоставляют полную транскрипцию в описании под видео.

Топ-8 программ или приложений для транскрибирования

  1. Speechify Voice Over: Speechify Voice Over — это мощное приложение для озвучивания, работающее в вашем браузере. Благодаря ИИ, оно предлагает удивительные функции, которые просты в использовании для каждого. Попробуйте бесплатно уже сегодня!
  2. ChatGPT: Сервис транскрипции на основе ИИ от OpenAI, обеспечивающий точную текстовую транскрипцию аудиофайлов. Также полезен для транскрибирования подкастов.
  3. Descript: Этот инструмент предлагает автоматическую транскрипцию с простым в использовании редактором для доработки текстов.
  4. Rev: Профессиональный сервис транскрипции с высокой точностью, но с оплатой за каждую минуту.
  5. Temi: Автоматический инструмент транскрипции, предлагающий быструю транскрипцию по разумной цене.
  6. Otter.ai: Предлагает транскрипцию в реальном времени и популярен для транскрибирования встреч в Zoom.
  7. Trint: Этот инструмент автоматически транскрибирует аудио- и видеофайлы, предоставляя интерактивный редактор для легкой коррекции.
  8. Sonix: Мощный сервис транскрипции, использующий ИИ для быстрой и точной транскрипции.
  9. Happy Scribe: Предоставляет автоматические и ручные услуги транскрипции и поддерживает несколько языков.

Помните, что независимо от выбранного метода или инструмента, цель — создать точные транскрипции для ваших видео, которые будут полезны вашим зрителям и улучшат SEO вашего видео. Удачной транскрипции!

Создавайте озвучку, дубляж и клоны с помощью 1 000+ голосов на 100+ языках

Попробовать бесплатно
studio banner faces

Поделиться этой статьёй

Cliff Weitzman

Клифф Вайцман

Генеральный директор и основатель Speechify

Клифф Вайцман — правозащитник в сфере дислексии, генеральный директор и основатель Speechify — приложения №1 для преобразования текста в речь в мире, с более чем 100 000 пятизвёздочных отзывов, занимающего первое место в App Store в категории «Новости и журналы». В 2017 году его включили в список Forbes 30 до 30 за вклад в повышение доступности интернета для людей с особенностями обучения. О нём писали EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable и другие ведущие СМИ.

speechify logo

О Speechify

№1 в мире сервис преобразования текста в речь

Speechify — ведущая в мире платформа синтеза речи, которой доверяют более 50 миллионов пользователей и которая имеет свыше 500 000 отзывов с пятью звёздами во всех своих приложениях для iOS, Android, расширения Chrome, веб‑приложения и десктопа Mac. В 2025 году Apple вручила Speechify престижную Apple Design Award на WWDC, назвав приложение «критически важным ресурсом, который помогает людям жить лучше». Speechify предлагает более 1 000 натурально звучащих голосов на 60+ языках и используется почти в 200 странах. Среди голосов знаменитостей — Snoop Dogg и Гвинет Пэлтроу. Для создателей и бизнеса Speechify Studio предлагает продвинутые инструменты, такие как генератор голосов на ИИ, ИИ‑клонирование голоса, ИИ‑дубляж и ИИ‑изменение голоса. Speechify также интегрируется в ведущие продукты с помощью своего высококачественного и доступного API синтеза речи. О нас писали в The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch и других крупных СМИ: Speechify — крупнейший поставщик услуг синтеза речи в мире. Подробнее на speechify.com/news, speechify.com/blog и speechify.com/press.