Speechify in IM Translator sta orodji za branje besedila na glas. A med tem, kako deluje Speechify in kaj počne IM Translator, so velike razlike. IM Translator vam bere prevedeno besedilo, Speechify pa besedila ne prevaja. Namesto tega ga bere v izbranem jeziku (na voljo jih je več kot 50).
Angleški pretvornik besedila v govor
Za angleški pretvornik besedila v govor je Speechify odlična izbira. Uporabite ga lahko v Wordu ali z virtualno tipkovnico, ko želite, da vam prebere posnetek zaslona. Deluje tudi s PowerPointom in številnimi drugimi programi.
IM Translator ponuja tudi angleški pretvornik besedila v govor, čeprav je v osnovi prevajalnik. Če prevedete iz drugega jezika v angleščino, deluje kot jezikovni pregledovalnik in vam nov angleški tekst prebere na glas.
Speechify
Speechify je program za pretvorbo besedila v govor, s katerim lahko hitro poslušate katero koli besedilo. Prebere lahko zapiske,pdf datoteke in druge dokumente v več jezikih in glasovih.
Prednost Speechifyja je, da lahko poslušate članke ali domače naloge, medtem ko si obenem delate zapiske. Lahko poslušate španske ali francoske dokumente in pišete zapiske ročno ali na drugi napravi.
Speechify hitro pretvarja informacije iz besedila v govor, zato lahko poslušate v tempu, ki vam ustreza. Informacije boste slišali hitreje, kot bi jih prebrali – in imeli več časa za druge stvari.
Speechify ne prevaja, lahko pa bere v več kot 50 jezikih z vsemi Speechifyjevimi HD glasovi. Tako lahko poslušate vsebine s pravilnim naglasom in v izbranem ciljnem jeziku.
IM Translator
IM Translator je večjezično orodje za premagovanje jezikovnih ovir. Na voljo je kot razširitev za Chrome, Firefox, Opero in Yandex.
Na svoji spletni strani navaja, da omogoča prevode med jeziki, kot so francoščina, španščina, nemščina, italijanščina, portugalščina, ruščina in drugi.
Ponuja tudi govorno funkcijo s pojavno prevajalsko oblačko. Uporablja pretvorbo besedila v govor in vam prebere tekst. Pretvorbo omogoča le v 10 jezikih:
- Francoščina
- Nemščina
- Italijanščina
- Portugalščina
- Angleščina
- Kitajščina
- Korejščina
- Japonščina
- Ruščina
- Španščina
Podjetje navaja, da uporablja jasne, naravne glasove. Kot alternativa ročnemu listanju po slovarju je lahko ta API dobra rešitev.
Preprosto prevajanje za angleško govoreče
Prevajanje je več kot prenos besedila iz angleščine v drug jezik. Pomembno je, da razumete, kaj slišite. Speechify pri tem pomaga, saj v ciljnem jeziku uporablja naravne HD glasove. Tako boste slišali, kako se jeziki dejansko govorijo.
Naravni glasovi
Naravni glasovi so ključni za razumevanje prevedenih vsebin, ki jih poslušate. Robotski glasovi otežijo poslušanje novih prevodov, zato izberite naravne glasove, ko poslušate članke, dokumente, uporabljate Excel v tujem jeziku ali nakupujete prek spleta.
TTS vodiči
Aplikacije za pretvorbo besedila v govor so preproste za uporabo. Prenesete lahko Speechify za Google Chrome, Microsoft Edge, Android, iOS in druge platforme. Hitro namestite to ali kateri drug prevajalnik, kot je IM Translator, iz Chrome spletne trgovine ter ga uporabite kot razširitev — lahko uporabljate oba hkrati ali vsakega posebej.
Pogosta vprašanja
Kateri govorni prevajalnik je najboljši?
Najboljši govorni prevajalnik naj bi bil Pocketalk, eden najbolj znanih prevajalnikov danes. Model S omogoča hitro dvosmerno prevajanje v do 82 jezikov, zato se lahko pogovarjate kjer koli na svetu.
Tudi iPhoni in druge iOS naprave imajo vgrajene prevajalnike, zato lahko hitro prevedete besedilo prek Apple Watch ali podobnih naprav – vprašajte SIRI ali naložite osnovno aplikacijo za prevajanje.
Kje najdem brezplačni govorni prevajalnik?
Veliko govornih prevajalnikov je danes na voljo na spletu. V Bing ali drug iskalnik vtipkajte spodnja imena, da jih najdete in brezplačno prenesete.
- Google Translate
- Day translations
- Speak and Translate
- TripLingo
- SayHI
- iTranslate
- Microsoft Translator
Uporabite lahko tudi brezplačen prevajalnik v iOS, ki je že vgrajen v vaše naprave.
Ali obstaja govorni prevajalnik v realnem času?
Google Translate omogoča govorno prevajanje v realnem času v Google Drive in za prevod spletnih strani. Prevede lahko v številne jezike, kot so filipinščina, španščina, kitajščina, korejščina, in shrani zgodovino prevodov, če to želite. Ima samodejno prepoznavanje jezikov na mobilnih in spletnih napravah, zato ga lahko uporabljate kjer koli na svetu.
FAQ
Katero orodje za pretvorbo besedila v govor je najbolj realistično?
Amazon Polly in Speechify ponujata izjemno naravne, človeško zveneče glasove. Zaradi zapletenega Amazonovega cenika pa je Speechify boljša izbira za cenovno ugodno in realistično sintezo govora.
Katera je najboljša aplikacija za pretvorbo besedila v govor?
Najboljša aplikacija je tista, ki najbolj ustreza vašim potrebam. Na voljo je veliko možnosti, vsaka ima svoje prednosti in slabosti. Najbolje je, da jih preizkusite in ugotovite, katera vam najbolj odgovarja.
Ali obstaja spletna stran, ki vam prebere besedilo?
Vsaka aplikacija ali razširitev za pretvorbo besedila v govor vam lahko prebere besedilo ter ga shrani kot datoteko .WAV, MP3 ali drug zvočni zapis.
Katero orodje za pretvorbo besedila v govor je najboljše in brezplačno na spletu?
Najboljša spletna aplikacija za pretvorbo besedila v govor je brezplačna preskusna različica Speechify. Balabolka je sicer povsem brezplačna, a ji manjkajo nekatere funkcije, ki jih Speechify nudi brez doplačila.
Kateri govorci v aplikacijah so najbolj človeški?
NaturalReader, Speechify in Amazon Polly imajo med vsemi aplikacijami za pretvorbo besedila v govor najbolj naravne, človeške glasove. Polly z NTTS izstopa, tesno pa ji sledi Speechify.
Kateri program za pretvorbo besedila v govor je najboljši za snemanje podcastov?
Večina programov za pretvorbo besedila v govor lahko posname zvok za podcaste, ki jih nato naložite na iTunes ali Spotify. Orodja za sintezo govora so idealna, če ne želite ali ne morete snemati lastnega glasu oziroma nimate dobre snemalne opreme.
Kateri bralnik besedila v govor je najboljši za Android in iOS?
Za iOS in Android je na voljo več bralnikov besedila v govor. Kateri je pravi za vas, je odvisno od funkcij, ki jih potrebujete, in ali ga uporabljate v brskalniku ali kot aplikacijo. Preizkusite več možnosti in izberite tisto, ki vam najbolj ustreza.
Katera orodja uporabljajo deep learning za naravni govor ali izdelavo glasov po meri?
Med tehnološko najnaprednejšimi programi za pretvorbo besedila v govor sta Amazon Polly in Speechify. Oba uporabljata najnovejšo umetno inteligenco in deep learning za ustvarjanje naravnih glasov, ki lahko berejo katero koli besedilo.
Katero orodje je najbližje naravnemu govoru za osebno rabo?
Če potrebujete program za pretvorbo besedila v govor z naravnim glasom, sta NaturalReader in Speechify odlični izbiri za osebno uporabo.
Katere aplikacije imajo najboljše slavne glasove?
Speechify ima največji nabor znanih glasov med vsemi aplikacijami. Med drugim vključuje glasove Arnolda Schwarzeneggerja, Gwyneth Paltrow in drugih.
Kje najdem najboljše spletne vodiče za pretvorbo besedila v govor?
Na internetu je veliko vodičev za različna orodja za pretvorbo besedila v govor. Najbolj uporabni so na YouTubu in podobnih video platformah.
