Izgubljena hči – recenzija

Veliko ljudi obožuje skrivnostne romane, ker želijo biti v napetosti do zadnje strani. Če radi berete skrivnosti, posezite po Izgubljeni hčeri avtorice Elene Ferrante.

Elena Ferrante je psevdonimna italijanska pisateljica, ki meni, da je anonimnost ključna za njen ustvarjalni proces. Nihče razen založnika ne ve, kdo Ferrante v resnici je in kako izgleda.

V nadaljevanju bomo ocenili eno njenih najbolj znanih knjig, Izgubljeno hči.

O čem govori Izgubljena hči?

Izgubljena hči pripoveduje o Ledi, srednjeletni profesorici angleščine v Firencah. Ko se njeni hčeri Marta in Bianca preselita k očetu Gianniju v Toronto, se Leda odloči, da si bo vzela premor.

Poleti odide na Jonsko obalo in najame prijetno stanovanje. Ustali se v rutini, ko vsak dan odide na plažo s knjigami in papirji. Namesto dela pa pogosto konča tako, da opazuje druge ljudi na plaži.

Ti ljudje pri Ledi sprožijo različne spomine ali pa nanje projicira svoja čustva in misli. Nekega dne na plažo prispe velika družina iz Neaplja, kar Ledo spomni na njeno otroštvo. Osredotoči se na mlado mamo Nino in njeno hčer Eleno.

Med opazovanjem neapeljske družine se Leda spominja nesrečnega otroštva, posebej tega, kako sta bila mama in stric »nasilna« ter kako jo je mama nenehno strašila, da jo bo zapustila.

Nekega dne Leda, medtem ko opazuje družino, ugotovi, da je Nina izgubila svojo hčer Eleno. Pridruži se iskanju in jo nazadnje pomaga najti. Elenino izginotje spomni Ledo na čas, ko je kot otrok izginila njena sestra Bianca. Svojo zgodbo o Bianci deli z Rosario, Ninino svakinjo.

Medtem je Elena obupana, ker ne najde svoje punčke Nani. Leda ob odhodu s plaže razkrije, da ima punčko v torbi, kar postane ključen zaplet zgodbe. Z lutko postane obsedena, njeni spomini pa tvorijo glavnino dogajanja.

Naša recenzija knjige Izgubljena hči

Izgubljena hči se osredotoča na Ledino čustveno preteklost. V knjigi večkrat omeni težaven odnos z materjo, ki jo je močno zaznamoval.

Hkrati Leda razmišlja o vezi s svojima hčerama in o tem, zakaj ju je zapustila, ko sta bili še majhni, zaradi svoje afere. Ko odkrije Ninino prevaro, takoj začuti povezanost z njo.

Leda pripoveduje kot ločena ženska, katere otroci so odšli, ona pa je ostala sama. Bralci se tako lažje vživijo v njeno žalost. Kar zadeva pripoved, se Leda pogosto izgublja v svojih spominih.

Skozi zgodbo je Ledina pripoved vse manj zanesljiva; sama priznava, da se ne razume in išče izgovore, zakaj skriva Elenino punčko.

Leda ima veliko nepriljubljenih lastnosti. Postane obsedena, navezana, nesrečna in ujeta v preteklosti. A knjigo naredi posebno prav to, da avtorica iz glavne osebe ustvari prepričljiv in zelo človeški lik, čeprav je polna napak.

Skozi stalne prebliske lahko bralci razumejo Ledina dejanja in jo na nek način opravičijo. Nekatere ženske ne zmorejo materinske vloge, varajo ali vpijejo na otroke zaradi malenkosti. Knjiga izpostavi in odpira razpravo o takšnih ženskah.

Mnogim bralcem pa ni všeč, ko Leda deluje užaljeno ali otročje. Pogosto se preveč ukvarja s preteklostjo in deluje melodramatično, kar pri nekaterih upočasni občutek napredovanja zgodbe.

Kljub temu je Ferrantejin roman nenavadno, a zelo zanimivo branje.

Če vam je Ferrantejin slog všeč, posezite tudi po drugih njenih romanih. Najbolj znani so Dnevi zapuščenosti, Frantumaglia in Zaskrbljena ljubezen.

Posebej priporočamo njeno štiridelno serijo neapeljskih romanov: Moja genijalna prijateljica, Zgodba novega imena, Tisti, ki odhajajo, in tisti, ki ostanejo ter Zgodba izgubljene deklice. Vse štiri je prevedla Ann Goldstein in jih je izdala založba Europa Editions.

Več Ferrantejinih knjig se je uvrstilo na New York Times lestvico najbolje prodajanih.

Poslušajte vrhunsko leposlovje na Speechify Audiobooks

Mnogi bi radi več brali, a jim zmanjka časa. Če se najdete v tem, vam bo všeč Speechify Audiobooks. Ta platforma omogoča dostop do tisočev naslovov, ki jih berejo avtorji ali profesionalni pripovedovalci.

Poleg tega Speechify Audiobooks ponuja priročne funkcije, kot so časovnik za spanje, prilagajanje hitrosti predvajanja in še veliko več. Na voljo je na računalniku in telefonu, zato ga lahko poslušate kjerkoli.

Preizkusite Speechify Audiobooks zdaj in odkrijte, zakaj mu zaupa na milijone uporabnikov.

Pogosta vprašanja

Kaj je bistvo Izgubljene hčere?

Večina se strinja, da je bistvo Izgubljene hčere v tem, da preteklost ne sme voditi tvojega življenja.

Kaj pomeni naslov Izgubljena hči?

Izgubljena hči ima več pomenov. Lahko je Elena, deklica, ki izgine na plaži. Obenem naslov predstavlja Ledo, njeno bolečo mladost in odnos z materjo. Lahko pa simbolizira tudi njeni hčeri.

Zakaj je Ledina zgodba privlačna?

Ledina zgodba je morda (skrajni) primer tega, kar v določeni meri doživi skoraj vsaka mama. Po eni strani si želi čas zase, po drugi pa bi bila ves čas z otroki.

Skozi Ledine zgodbe in spomine izvemo več o njeni preteklosti, kar zgodbo še poglobi. Nekateri menijo, da jo preteklost do določene mere opravičuje.

Ali obstaja Izgubljena hči tv-serija ali film?

Na Netflixu je na voljo istoimenski film. Izšel je leta 2021, v njem pa igrajo Dakota Johnson, Olivia Colman, Jessie Buckley, Ed Harris, Paul Mescal in Peter Sarsgaard. Režirala ga je Maggie Gyllenhaal, prejel pa je tri nominacije za oskarja.

Vsebina vsebuje spojlerje knjige in se v določenih elementih razlikuje. Na primer, film se dogaja na grškem otoku.

Ali obstaja zvočna knjiga Izgubljena hči?

Da, na voljo je avdio različica Izgubljene hčere.