Animacija je eno glavnih področij za glasovne igralce. Nekateri najbolj znani glasovni igralci so zasloveli z risanimi liki v filmih Disney in Looney Tunes.
Ta članek pojasnjuje delo glasovnih igralcev v animaciji, njihove naloge in kako jih najeti za vaš animacijski projekt.
Ključne veščine glasovnih igralcev za animacije
Delo glasovnega igralca za animirane like se zdi preprosto, a zahteva znanje, samozavest in tisto nekaj posebnega, da izstopate iz množice.
Preden začnete vaditi risane glasove, veliko profesionalcev začetnikom svetuje, naj najprej poskusijo pri oglaševanju. Projekti, ki zahtevajo vzdržljivost in razvoj likov, so dobra odskočna deska za risano sinhronizacijo.
Glasovna igra ni samo glas – igralski tečaji in knjige pomagajo razviti veščine. Tudi strokovna literatura je koristna za razumevanje ozadja tega poklica.
Poslušanje drugih, oglasov, zvočnih knjig itd. uri uho, razkriva trende in pomaga oblikovati lasten slog. Pomembno je biti ustvarjalen in eksperimentirati z različnimi glasovi.
Pomembna lastnost uspešnega glasovnega igralca je vztrajnost. Če želite kariero v glasovni igri, bodite pripravljeni na zavrnitve in nikoli ne obupajte.
Kaj pričakovati od glasovnega igralca (in kako ga najeti)
Zahteve za glasovnega igralca so odvisne od vašega projekta. Preden začnete iskati glasove, določite, kakšno vlogo ima in kaj od njega pričakujete.
Določite vrsto projekta
Glasovni igralci nastopajo različno v igrah, na TV, v oglasih ali filmih. Za zvočne knjige, e-učenje in razlagalne videe raje najemite glasovno osebnost kot klasičnega igralca. Vsi v ekipi naj vedo, kaj želite doseči.
Predstavite podrobnosti
Naslednji korak je, da jasno zapišete zahteve za igralca. Tako lahko bolje pokaže svoje veščine in vam olajša odločitev.
Poslušajte demo posnetke. Ti razkrijejo, kaj ustreza projektu, zmogljivosti igralcev ter trende v industriji.
Če si lahko privoščite en glas, poiščite tiste z več različnimi glasovi. Če nimate studia, najemite nekoga z lastnim domačim studiem.
Pripravite avdicije
Pri pripravah boste pregledali različne platforme z igralci. Izberite tiste, ki najbolj ustrezajo vašemu projektu, povabite jih na avdicijo ali objavite oglas.
Če želite prihraniti čas, izberite avdicije po meri – nekateri vam lahko brezplačno pošljejo odlomke besedila. Če vam je pomembna hitrost, vam bo agencija poiskala talente.
Preglejte vzorce
Ko zaključite avdicije, skupaj s svojo ekipo preglejte vse posnetke. Če kateri ni popoln, najprej podajte povratno informacijo.
Pri pregledu ne pozabite upoštevati animacije. Povprašajte naročnika, kaj želi, in primerjajte izbrane kandidate z zahtevami.
Najemite igralce
Ko izberete kandidate, jim pošljite ponudbo in pogoje, ki vplivajo na končno ceno. Ko sprejmejo, jim posredujte podatke o projektu, rokih, urniku in podobno.
Speechify Voiceover – drugačna rešitev za animacijo
Če želite preskočiti avdicije in zapletene korake, poskusite Speechify. Speechify je glasovna storitev za naravno zveneče pripovedi pri različnih projektih, vključno z animacijo.
Speechify omogoča pripovedovanje videov, predstavitev, knjig ali drugih besedil z več kot 200 glasovi in 20 jeziki na spletni strani ali v aplikaciji. Preizkusite ga brezplačno in poslušajte svoj prvi posnetek.
FAQ
Koliko zasluži glasovni igralec za animacijo?
Plačilo glasovnega igralca je odvisno od dolžine projekta in vloge. Kratke 15-sekundne animacije prinesejo do 10 $, krajši animirani filmi do 1.000 $. Glavna vloga lahko prinese do 10.000 $, profesionalci pa tudi 300.000 $ na epizodo.
Ali mora glasovni igralec ustrezati animaciji?
Ali mora glas ustrezati animaciji, je odvisno od projekta. Običajno se scenarij posname pred risanjem animacije, tako da se animacija navdihuje po glasu. Pri sinhronizaciji v druge jezike to ne velja, ker animacija že obstaja.
Kdo so znani glasovni igralci v animaciji?
Veliko slavnih glasovnih igralcev v animaciji je tudi filmskih igralcev. Na primer: Tom Hanks je posodil glas šerifu Woodyju v Toy Story. Jeremy Irons je posodil glas Scarju v Levjem kralju (1994), Robin Williams pa Genieju v Aladinu (1992).
Kdo je najboljši glasovni igralec za animacijo?
Najboljši so tisti, ki so sodelovali pri kultnih risankah: Mel Blanc (več kot 100 likov v Looney Tunes), Nancy Cartwright (Bart iz Simpsonov), Tara Strong (Bubbles v Powerpuff Girls) in Tom Kenny (Spuži Kvadratnik).
