1. Domov
  2. Dubbing
  3. Vodnik po korakih: Snemanje govornega posnetka v Canva videu za začetnike
Dubbing

Vodnik po korakih: Snemanje govornega posnetka v Canva videu za začetnike

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Direktor in ustanovitelj Speechifyja

#1 AI generator glasovnih posnetkov.
Ustvarjajte glasovne posnetke v kakovosti človeškega govora
v realnem času.

apple logoApple Design Award 2025
50M+ uporabnikov

Canva kot vsestransko orodje za grafično oblikovanje v zadnjem času močno odmeva tudi v svetu video urejanja. Od ustvarjalcev vsebin za družbena omrežja do profesionalnih montažerjev – vsakdo najde svoj način uporabe te dinamične platforme. Če želite, da so vaši videi bolj privlačni, dodajte govorno spremljavo kot uvod ali pripoved skozi celoten video.

Ta vodič vas bo po korakih popeljal do govornega posnetka za Canva videe ter skozi postopek izvoza zvoka in odstranitve zvoka iz videa. Pripravili smo tudi seznam najboljših alternativnih programov za video urejanje in snemanje govora poleg Canve.

Začetek z Canva videi

Za ustvarjanje Canva videov najprej odprite Canva račun. Obiščite naslovno stran Canve in sledite navodilom za brezplačno registracijo ali nadgradnjo na Canva Pro za napredne funkcije. Ko uspešno ustvarite račun, pojdite v razdelek Canva predstavitve, kjer boste našli številne predloge za različne vrste videov – od YouTube formatov do navpičnih za TikTok ali Instagram Reels.

Kako narediti video v Canvi

Urejanje videov v Canvi je preprosto tako za začetnike kot za izkušene montažerje. Začnite z izbiro video predloge. Canva ponuja bogato knjižnico predlog za hiter začetek. Ko izberete predlogo, jo lahko prilagodite po svojih željah; z orodno vrstico zgoraj desno lahko dodate animacije, zvočne elemente ali glasbo v ozadju.

Za dodajanje svojega videa kliknite kartico Naložbe in izberite video datoteko iz naprave (najbolje MP4). Ko je naložen, povlecite video na svojo Canva zasnovo in začnite z urejanjem. Dodate lahko prehode, zamenjate vrstni red prizorov ali celo vstavite PowerPoint predstavitev za bolj podrobne prikaze. Kadarkoli kliknite gumb za predogled, da sproti spremljate svoje delo.

Kako dodati govorno spremljavo v Canva video

Za začetek snemanja govorne spremljave v orodni vrstici izberite možnost Snemaj govorno spremljavo. Prikaže se pojavno okno z gumbom Začni snemanje. Kliknite nanj in začnite.

Med snemanjem boste na časovnici videli valovno obliko posnetega glasu, kar omogoča natančno sinhronizacijo zvoka in slike. Govorite jasno in poskrbite, da je v prostoru čim manj šumov.

Prepričajte se, da je mikrofon pravilno priključen na vašo napravo. Če niste zadovoljni s kakovostjo posnetka, razmislite o naložbi v boljši mikrofon.

Kako izvoziti zvok iz videa v Canvi

Uporabniki Canva Pro lahko izvozijo zvok iz videa. Ko naložite video, kliknite na zavihek Zvok v orodni vrstici. Tam najdete gumb Za izvoz zvoka. Ko ga kliknete, se ustvari zvočna datoteka, ki jo lahko uporabite tudi v drugih projektih.

Kako odstraniti zvok iz Canva videa

Če želite odstraniti zvok iz videa, kliknite video v svoji Canva zasnovi. Nato poiščite gumb za glasnost v orodni vrstici in drsnik povlecite na 0 %. Tako popolnoma utišate zvok v videu.

Top 9 programov in aplikacij za video urejanje in govorne posnetke

Od načrtovanja do objave Canva Video omogoča enostavno ustvarjanje in deljenje vsebine. Če želite še več možnosti ...

Adobe Premiere Pro

Kot profesionalna programska oprema za video montažo Adobe Premiere Pro izstopa s svojimi obsežnimi orodji za ustvarjalce, snemalce in montažerje. Nudi prilagodljivo časovnico, napredno barvno korekcijo, napredno obdelavo zvoka in povezavo z drugimi Adobe programi, kar ga naredi celovito rešitev za video montažo in sinhronizacijo ter zagotavlja vrhunske rezultate.

Final Cut Pro X

Na voljo izključno za macOS je Final Cut Pro X napredna montažna programska oprema podjetja Apple. Z magnetno časovnico, naprednim barvnim urejanjem in integracijo v Apple ekosistem omogoča preprosto ustvarjanje profesionalnih videov. Posebej ga cenijo montažerji, ki delajo z obsežnimi ali zahtevnimi projekti.

iMovie

iMovie je zasnovan za naprave z macOS in iOS kot uporabniku prijazno orodje za osnovno video montažo. Z intuitivnim vmesnikom, funkcijo povleci/spusti ter različnimi temami in napovedniki je iMovie idealna izbira za začetnike in hobi uporabnike, saj omogoča hitro ustvarjanje videov brez zapletenih nastavitev.

Filmora

Filmora je preprost program za montažo z bogato knjižnico efektov, prehodov in predlog. Omogoča enostavno uporabo in je primeren tako za začetnike kot za nekoliko bolj izkušene ustvarjalce. Podpira številne formate, zato je vsestranska izbira za različne projekte.

PowerDirector

PowerDirector je mobilna aplikacija z obsežnimi orodji za urejanje videa, posebej priročna za delo na poti. Ponuja več časovnic, upočasnjeno predvajanje, povratni video in še več, kar omogoča ustvarjanje profesionalnih vsebin neposredno na telefonu.

KineMaster

KineMaster je profesionalni video urejevalnik za Android in iOS. Ima večplastno časovnico, natančno rezanje ter veliko efektov in prehodov. S svojimi orodji omogoča ustvarjanje visokokakovostnih videov za mobilne ustvarjalce in videografe.

InShot

InShot je priljubljen urejevalnik za družbena omrežja, ki ponuja hitra in preprosta orodja za zanimive videe. Uporabniku prijazen vmesnik, filtri, efekti ter možnost dodajanja glasbe in besedila ga naredijo idealnega za hitro nadgradnjo posnetkov brez veliko predznanja.

Quik

Quik je GoPro aplikacija za hitro in enostavno urejanje GoPro ali telefonskih posnetkov. Ponuja samodejne možnosti, prilagodljive predloge in razne stile, zato je odlična izbira za avanturiste in popotnike, ki želijo hitro deliti svoja doživetja.

Speechify Video Studio

Če ne želite snemati lastnega glasu ali najeti profesionalnega govorca, lahko uporabite orodje za generiranje govora, kot je Speechify Voiceover Studio. Z napredno AI tehnologijo ustvarite prilagojene in realistične govorne posnetke z visokokakovostnimi Speechify glasovi. Zvok je odličen, program je enostaven za uporabo ter na voljo za Windows in Mac.

Ustvarite govorne posnetke za Canva videe s Speechify Voiceover Studio

Ne glede na to, ali potrebujete posnetek v angleščini, španščini ali drugih jezikih, Speechify Voiceover Studio zmore vse. Pridobite prilagodljive pripovedi za svoje videe in jih dodajte v Canva ali drug program za montažo.

Speechify Voiceover Studio je več kot le pretvorba besedila v govor — je najbolj realističen generator glasov na trgu. Uporabnikom omogoča unikatno prilagajanje, več kot 200 naravnih glasov, več kot 20 jezikov in naglasov, neomejeno nalaganje/prenos, tisoče skladb za ozadje ter komercialno uporabo. Osnovna verzija vključuje 50 ur na leto, profesionalna 100, poslovni uporabniki pa več kot 1.000+ ur in še več funkcij. Vsi uporabniki imajo 24/7 podporo strankam.

Preizkusite Speechify Voiceover Studio že danes.

Ustvarjajte glasovne posnetke, dublirane vsebine in klone z več kot 1.000 glasovi v več kot 100 jezikih

Preizkusi brezplačno
studio banner faces

Deli ta članek

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Direktor in ustanovitelj Speechifyja

Cliff Weitzman je zagovornik disleksije ter direktor in ustanovitelj Speechifyja, najboljše aplikacije za pretvorbo besedila v govor z več kot 100.000 ocenami s 5 zvezdicami ter prvim mestom v kategoriji Novice & Revije v App Storu. Leta 2017 je bil na Forbesovem seznamu 30 under 30 zaradi dela na dostopnosti interneta za osebe z učnimi težavami. O njem so pisali EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable in drugi vodilni mediji.

speechify logo

O Speechify

#1 bralnik besedila v govor

Speechify je vodilna svetovna platforma za pretvorbo besedila v govor, ki ji zaupa več kot 50 milijonov uporabnikov in jo podpira več kot 500.000 petzvezdičnih ocen na njenih iOS, Android, Chrome razširitvi, spletni aplikaciji in v namiznih aplikacijah za Mac. Leta 2025 je Apple nagradil Speechify s prestižno nagrado Apple Design Award na WWDC in ga označil kot »ključni vir, ki ljudem pomaga živeti polno življenje.« Speechify ponuja več kot 1.000 naravnih glasov v več kot 60 jezikih in se uporablja v skoraj 200 državah. Med zvezdniškimi glasovi sta tudi Snoop Dogg in Gwyneth Paltrow. Za ustvarjalce in podjetja Speechify Studio ponuja napredna orodja, vključno z AI generatorjem glasov, AI kloniranjem glasu, AI dubliranjem in AI spreminjevalnikom glasu. Speechify vrhunskim izdelkom omogoča vrhunsko kakovosten in cenovno učinkovit API za pretvorbo besedila v govor. Pojavlja se v The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch in drugih vodilnih novičarskih medijih. Speechify je največji ponudnik pretvorbe besedila v govor na svetu. Obiščite speechify.com/news, speechify.com/blog in speechify.com/press za več informacij.