Досліджуйте світ фанворків: пориньте в Archive Of Our Own
Для завзятих читачів, яким замало лише опублікованих книг, світ фанфіку відкриває нові захопливі горизонти. Як видно з назви, фанфік — це неопубліковані твори, написані фанатами. Вони надихаються відомими фандомами, як-от Гаррі Поттер, Гра престолів, Зоряні війни, Надприродне, Marvel та багатьма іншими. Окрім фанфіків, в інтернеті також є безліч самвидавних книг, тому платформи на кшталт Tumblr, Wattpad та Archive Of Our Own стали ключовими для такого контенту.
Що таке Archive Of Our Own (AO3)?
Archive Of Our Own, або просто AO3, — це некомерційна ініціатива під егідою Організації трансформативних творів (OTW). Це відкритий майданчик, де фанати можуть викладати найрізноманітніший фанатський контент: фанфікшн/фанфіки, кросовери, фанарт, фан-відео, меми та подфіки. Динамічна система тегів, якою опікуються спеціальні адміністратори (tag wranglers), дозволяє користувачам легко знаходити фанфіки за творами, закладками, тегами та колекціями.
AO3 не обмежується кількома фандомами. Платформа охоплює все що завгодно: від аніме, манґи, книг, знаменитостей, музичних гуртів, графічних романів до відеоігор. Цифри вражають: 9 997 000 творів відсортовано за понад 40 000 фандомів. Щоб задовольнити світову аудиторію, AO3 пропонує контент багатьма мовами: англійською, французькою, китайською, японською, іспанською та іншими.
Подфіки, «фішка» AO3, — це аудіозаписи фанфіків за принципом подкасту (звідси й назва). Вони наповнені звуковими ефектами й різними інтонаціями. Проте варто пам’ятати про обмежену підтримку аудіокниг і подфіків на AO3. Це може створити певні труднощі, якщо ви хочете завантажити й отримати доступ до окремих текстових документів, особливо на пристроях, як-от Kindle, Android, iPad чи iPhone.
Вплив соціальних мереж та інших платформ
Досяжність AO3 не обмежується офіційним сайтом archiveofourown.org. Про платформу згадують та обговорюють у різних соцмережах, зокрема й на TikTok, де користувачі діляться улюбленими фіками чи тропами. Окрім того, Tumblr відіграв важливу роль у знайомстві багатьох людей із AO3, спільнотою Archive of Our Own і фанфіками загалом.
Ще однією відомою платформою в цій сфері є fanfiction.net. Проте AO3 завоювала особливу нішу завдяки розвинутій системі тегування, функції «kudos» і злагодженій роботі адміністраторів, забезпечуючи зручний і комфортний досвід для користувачів.
Нагороди та визнання
Внесок Archive Of Our Own у світ наукової фантастики та фанворків не залишився непоміченим. Платформа отримала престижну премію Г’юго у категорії «Найкраща дотична робота». Такі відзнаки підтверджують наполегливу працю та відданість некомерційної організації OTW та її численних проєктів.
Еволюція аудіокниг
Аудіокниги суттєво змінилися з часів появи у 1930-х роках. Тоді їх можна було слухати лише на касетах чи CD-дисках, що було не надто зручно.
Але завдяки сучасним технологіям тепер ми можемо слухати аудіокниги як завантажуючи їх, так і онлайн. Це дозволяє насолоджуватись улюбленими історіями будь-де — у дорозі чи вдома. Аудіокниги також чудові для людей із порушеннями зору або читання, адже вони можуть просто слухати історію.
Сьогодні існує крута платформа AO3, де фанати можуть створювати аудіокниги на основі улюблених історій або навіть власних творів. Це об’єднує фанатів і дає всім можливість насолоджуватись оповіданнями по-новому. Давайте розглянемо дві чудові можливості, які дають аудіокниги Archive of Our Own.
Переваги аудіокниг Archive of Our Own
Давайте детальніше розглянемо переваги цих аудіокниг. Аудіокниги AO3 змінили спосіб, у який ми сприймаємо літературу, пропонуючи унікальний і інклюзивний досвід для всіх читачів. У цій розширеній розмові ми глибше зупинимося на сильних сторонах аудіокниг AO3 — їхній доступності, зручності та потенціалі для покращення розуміння і запам’ятовування прочитаного.
Доступність і зручність
Одна з головних переваг аудіокниг AO3 — це простота їх використання. Завдяки фанатському контенту і технології перетворення тексту на мовлення, аудіокниги AO3 чудово підходять людям із порушеннями зору. Вони теж можуть із головою поринути у світ історій, як і всі інші.
Уявіть когось із вадами зору, хто завжди хотів відкрити для себе великий світ фанатських історій AO3. Завдяки аудіокнигам AO3 вони можуть слухати найрізноманітніші історії, знайомитися з персонажами і жанрами — і все це в захопливому виконанні. Тож навіть якщо людина не бачить тексту, вона може лишатися частиною спільноти й відчувати свою приналежність до світу поціновувачів історій.
Створіть власний архів аудіокниг за допомогою програм синтезу мовлення
Завантажувати подфіки й інтерактивні аудіоформати з Archive of Our Own непросто, якщо ви не знайомі з HTML, метаданими, API чи програмами Adobe. Однак, якщо у вас є доступ до ПЗ для синтезу мовлення (TTS), ви можете перетворити будь-який фанфік із Archive of Our Own на аудіокнигу.
Синтез мовлення — це не просто корисний інструмент для читання, а й життєво важливий для людей із вадами зору. Залежно від ступеня порушення, дехто користується шрифтом Брайля — алфавітною письмовою системою рельєфних крапок. І саме тут TTS-технології полегшують і роблять життя яскравішим.
Синтез мовлення стане у пригоді не лише людям із вадами зору. Ним також користуються ті, хто полюбляє слухати аудіокниги або потребує його як корисний професійний інструмент. Наприклад, редакторам може бути простіше слухати текст, ніж читати його.
Програми для синтезу мовлення також дуже зручні. Їх можна встановити на пристрої Android і iOS, тож користувачі можуть слухати улюблені аудіокниги на ходу. Крім того, вам не потрібно бути спеціалістом, щоб розібратися з TTS. Навіть якщо у вас немає потрібної книги в електронному форматі, можна сфотографувати сторінку й прослухати її через аудіочитач Speechify.
Деякі пристрої вже мають вбудовану функцію TTS, як-от Microsoft Word, Google Docs чи ваш телефон. Але зазвичай синтез мовлення працює лише з сумісними файлами. Саме тому вам потрібна вебпрограма або додаток, який можна встановити на всі ваші пристрої.
Існують різні види ПЗ для синтезу мовлення, що дозволяє перетворювати текстові документи на аудіокниги:
- Read Aloud
- Natural Reader
- Apple VoiceOver
- Balabolka
- Speechify
TTS-програми й додатки працюють по-різному та надають різні функції. Проте найкращий сервіс для синтезу мовлення — це Speechify.
Покращуйте досвід AO3 із Speechify
Для тих, хто віддає перевагу аудіо, Speechify може стати справжньою знахідкою. Як додаток для синтезу мовлення, він уміє перевести текст в аудіоформат — у тому числі й фанфіки з AO3. Зручно доступний у Google Play для Android та App Store для iOS, це ідеальний помічник для любителів AO3. Якщо ви читаєте AO3 з комп'ютера, стане в пригоді розширення Chrome від Speechify.
Speechify доступний десятками мов, а також містить понад 30 природних голосів на вибір. Ви можете обрати різні акценти: британську, американську чи австралійську англійську. Це чудово для тих, хто хоче, щоб фанфіки й інший контент звучали так, як вони уявляють собі улюблених персонажів.
Спробуйте Speechify вже сьогодні і почуйте, як ваші улюблені фанфіки оживають у новому звучанні.
Поширені запитання
Скільки аудіокниг є на AO3?
Із 9 997 000 творів AO3 налічує 272 аудіокниги чи подфіки.
Які формати доступні на AO3?
Користувачі можуть обирати різні формати: txt, epub, docs, mobi, html та аудіо.
Які інші платформи схожі на AO3?
Окрім AO3, великим попитом серед авторів і читачів фанфіків користуються Tumblr, Wattpad та fanfiction.net.
Чи стикалася AO3 із труднощами?
Як і багато великих сайтів, AO3 стикалася з різними викликами, зокрема DDoS-атаками. Проте завдяки зусиллям організації акаунти і сам майданчик AO3 залишаються безпечними для спільноти.
Які ще проєкти є в OTW?
OTW як некомерційна організація має цілу низку проєктів. Серед них — «Open Doors» та «Fanlore», платформа у стилі вікі для фандому.
На завершення варто сказати, що Archive Of Our Own — це справжній приклад сили й творчості фанатів усього світу. Чи ви автор, чи читач — світ AO3 зустріне вас із розпростертими обіймами.
