Аудіокниги стали надзвичайно популярними з багатьох причин. Вони допомагають користувачам відпрацьовувати вимову, покращувати навички читання та сприйняття на слух, тренувати розуміння і розширювати словниковий запас. Крім того, аудіокниги дуже зручні: їх можна слухати паралельно з іншими справами. Ринок сервісів і магазинів аудіокниг зростає з кожним днем. Серед провідних платформ — Audible та Storytel. Хоча послуги схожі, ці дві платформи мають помітні відмінності. Далі ми порівняємо Audible і Storytel та розглянемо їхні ключові особливості.
Що таке Audible?
Audible — це сервіс аудіокниг, створений компанією Amazon. Він дозволяє користувачам слухати аудіокниги, подкасти та інші формати аудіоконтенту. Audible має одну з найбільших колекцій — від науково-популярних книжок і бестселерів до видань регіональними мовами та трилерів. Платформа працює за підпискою. Після оформлення підписки ви отримуєте доступ до всієї бібліотеки (з певними обмеженнями). Багато користувачів обирають щомісячну підписку Audible саме заради Audible Originals — матеріалів, яких ви не знайдете на інших платформах. Audible можна слухати на комп’ютерах з Windows і Mac. Також можна встановити застосунок Audible на пристрої Android та iOS (iPhone і iPad) і слухати аудіокниги й подкасти будь-де. Audible підходить усім, хто любить слухати книжки: тут є твори для людей різного віку, з різним досвідом і рівнем освіти.
Що таке Storytel?
Storytel — це шведська електронна бібліотека за передплатою, що пропонує тисячі електронних та аудіокниг, а також подкастів. Так само, як Audible, сервіс працює на основі щомісячної передплати, яка відкриває необмежений доступ до всієї колекції. Storytel дає змогу слухати й читати одні з найкращих книжок усіх часів. Особливість платформи — велика увага до індійських авторів і значний вибір видань мовами хінді, маратхі, тамільською та іншими. Багато користувачів цінують зручний функціонал Storytel. Наприклад, у застосунку Storytel можна встановлювати таймер сну, читати й слухати книги офлайн, ставити цілі для прослуховування тощо. Storytel доступний лише як мобільний застосунок. Користувачі Android можуть завантажити його в Google Play, а власники Apple — в App Store. На момент написання Storytel не пропонує настільної версії. Нещодавно платформа придбала audiobooks.com, розширивши свою присутність на англомовному ринку.
Audible vs Storytel: порівняння
Порівняймо Audible і Storytel докладніше.
Доступність мов
І Audible, і Storytel пропонують аудіокниги багатьма мовами та чудово підходять для вивчення іноземних мов. Audible підтримує більше мов, ніж Storytel, але останній сильніше зосереджується на індійських авторах, які можуть охопити велику аудиторію.
Зручність використання
Обидві платформи доволі прості у використанні. Утім, користувачі, які випробували обидві, відзначають, що Audible є більш інтуїтивно зрозумілим. Якщо ви раніше не користувалися подібними сервісами й для вас важлива максимальна простота, Audible, найімовірніше, стане кращим вибором.
Функції закладок
І Audible, і Storytel мають зручні інструменти, зокрема закладки. Під час читання чи прослуховування книги можна відзначити потрібне місце й додати власні нотатки. Одна з переваг Storytel — можливість без зайвих клопотів переносити закладки з електронної книги до її аудіоверсії. У Audible це можливо лише за умови, що ви маєте і книжку Kindle, і її аудіоверсію, що іноді може бути накладно, адже підписки Kindle та Audible відрізняються.
Доступність платформи
Audible доступний на комп’ютерах з Windows, Mac, а також на мобільних пристроях. Натомість Storytel існує лише у вигляді мобільного застосунку.
