Аудіокниги іноземними мовами
Аудіокниги — це чудовий спосіб «прочитати» те, що вам цікаво, не гортаючи сторінки. Слухаючи книгу, ви можете займатися іншими справами й водночас насолоджуватися романом чи оповіданням, яке вас захоплює.
Чи вивчаєте ви іноземну мову, чи просто хочете познайомитися з новим бестселером — аудіокнига завжди вдалий вибір. Аудіокниги доступні багатьма мовами, включно з іспанською, бразильською та європейською португальською, турецькою та багатьма іншими.
Є безліч варіантів аудіокниг португальською, якщо саме цю мову ви хочете слухати чи вивчати. У цій статті ми зібрали найпопулярніші бестселери португальською.
Найпопулярніші аудіокниги португальською
Є чимало книжок у м’якій та твердій обкладинці, які вам захочеться прочитати португальською. Почати з бестселерів — чудова ідея, якщо ви лише входите в читання іноземною мовою. Для щоденної мовної практики спробуйте деякі з наведених нижче бестселерів, щоб відчути португальську культуру та книги, які полюбили читачі в Португалії.
Coleção de Contos Brasileiros, різні автори
Coleção de Contos Brasileiros — це добірка з 15 коротких оповідань, які можна послухати португальською. В аудіокнизі є тексти як з європейським, так і з бразильським португальськими акцентами, тож це чудовий варіант, якщо ви хочете натренувати сприйняття різних діалектів.
Sonetos: Poemas de Amor (Сонети: вірші про кохання), Луїш Ваш де Камоенс
Ще одна цікава аудіокнига, яку можна знайти онлайн, — Sonetos: Poemas de Amor, збірка сонетів про кохання. Автора часто ставлять в один ряд із такими класиками, як Данте та Шекспір, тож якщо хочете познайомитися з справжньою класикою, зверніть увагу на цю книгу.
Saudades: História de Menina e Moça, Бернардім Рібейру
Saudades: História de Menina e Moça Бернардіма Рібейру приблизно перекладається як Історія молодої дівчини англійською і містить твори з суспільного надбання на теми розчарування та туги.
Це лише три з багатьох чудових бестселерів, доступних у Португалії. Для тих, хто вивчає мову, ці книги — чудова нагода краще пізнати культуру та досвід португальців. Знайдіть їх на Amazon Kindle і скористайтеся Speechify, щоб обрати потрібний португальський голос для прослуховування.
Поширені запитання
Як змінити мову в аудіокнизі?
Щоб змінити мову в аудіокнизі, зверніться до розділу FAQ конкретного застосунку, яким ви користуєтеся. Якщо ви користуєтеся Audible, натисніть меню у верхньому лівому куті й оберіть потрібну мову зі спадного списку.
Чи можна отримати аудіокниги різними мовами?
Так. Більшість сервісів аудіокниг сьогодні пропонують видання багатьма мовами: італійською, іспанською, французькою та іншими.
Яка найпопулярніша аудіокнига португальською?
Одна з найпопулярніших книжок у форматі аудіо, що очолювала списки бестселерів, — Blindness ("Сліпота") Жозе Сарамаго, за версією Goodreads.
Які переваги використання аудіокниг?
Аудіокниги мають чимало переваг: ви можете займатися іншими справами під час прослуховування або слухати книгу іншою мовою, щоб підвищити рівень володіння нею. Аудіоформат часто сприймається швидше, ніж читання з екрана чи паперу, тож це ще й економія часу.
Як завантажити аудіокнигу?
Точний спосіб завантаження аудіокниги залежить від платформи. Зазвичай потрібно увійти у свій обліковий запис, придбати книгу, після чого вона з’явиться у вашій бібліотеці в мобільному застосунку або на сайті — і ви зможете слухати її в будь-який час.
Як знайти аудіокниги португальською?
Придбати аудіокниги португальською можна на різних платформах, таких як Audible чи Kobo. Скористайтеся пошуком за словом "Portuguese" або застосуйте фільтри за мовою.
Як скасувати підписку Audible?
Якщо ви хочете скасувати підписку Audible, зайдіть на Audible.com і відкрийте розділ "Account Details" (Деталі облікового запису). Увійдіть, натисніть "Cancel Membership" (Скасувати підписку) під блоком із даними про підписку, оберіть причину, підтвердіть скасування — і все, ви вільні. Ви можете повернутися до Audible будь-коли, а поточна підписка діятиме до останнього дня оплаченого періоду.
{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Який текст-у-мовлення інструмент є найбільш реалістичним?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"І Amazon Polly, і Speechify пропонують надзвичайно точні, природні та схожі на людські голоси. Втім, через складну цінову модель Amazon Speechify стає кращим вибором для доступного та реалістичного тексту-у-мовлення."}},{"@type":"Question","name":"Який найкращий додаток для текст-у-мовлення?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Найкращий додаток — той, який відповідає саме вашим потребам. На ринку є багато варіантів — кожен має свої плюси й мінуси. Найпростіший спосіб обрати — спробувати кілька різних продуктів і залишити той, який вам найбільше підходить."}},{"@type":"Question","name":"Чи є сайт, який читає текст вам?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Будь-який додаток або розширення браузера для текст-у-мовлення може озвучувати простий текст і зберігати його у форматах WAV, MP3 та інших аудіофайлів."}},{"@type":"Question","name":"Який найкращий безкоштовний текст-у-мовлення онлайн інструмент?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Найкращий безкоштовний онлайн-додаток для тексту-у-мовлення — тестова версія Speechify. Хоча Balabolka повністю безкоштовна, у програмі бракує кількох важливих функцій, які Speechify пропонує безкоштовно."}},{"@type":"Question","name":"Які додатки для мовлення мають найкращі людські голоси?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"NaturalReader, Speechify та Amazon Polly мають найбільш природні й схожі на людські голоси серед усіх додатків текст-у-мовлення. Технологія Neural Text-to-Speech (NTTS) від Polly робить її одним з провідних рішень, а Speechify йде слідом."}},{"@type":"Question","name":"Яке найкраще програмне забезпечення текст-у-мовлення для запису подкастів?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Більшість популярних програм текст-у-мовлення дають змогу записувати аудіофайли для подкастів, які можна редагувати та завантажувати на платформи для прослуховування, такі як iTunes і Spotify. Інструменти для тексту-у-мовлення — чудовий спосіб розпочати роботу з подкастами, якщо ви не хочете записувати власний голос або не маєте якісного обладнання."}},{"@type":"Question","name":"Який найкращий текст-у-мовлення рідер для Android та iOS?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Існує кілька варіантів рідерів тексту-у-мовлення для iOS та Android. Ваш вибір залежить від того, які функції вам потрібні та чи хочете ви користуватися сервісом через браузер чи окремий застосунок. Спробуйте кілька варіантів і залиште той, який вам найбільше подобається."}},{"@type":"Question","name":"Які природні інструменти синтезу мовлення використовують глибоке навчання або e-learning для створення голосу на замовлення?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Найбільш технологічно просунуті додатки текст-у-мовлення — це Amazon Polly та Speechify. Вони використовують передові технології глибокого навчання та штучного інтелекту, щоб створювати природні, схожі на людські голоси, які можуть озвучувати будь-які документи."}},{"@type":"Question","name":"Який найбільш реалістичний інструмент для мовлення для особистого використання?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Якщо вам потрібен додаток для тексту-у-мовлення з максимально реалістичним звучанням для особистого користування, чудовим вибором будуть NaturalReader та Speechify."}},{"@type":"Question","name":"Які додатки текст-у-мовлення мають найкращі голоси знаменитостей?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Speechify має найповніший перелік популярних голосів знаменитостей серед усіх програм текст-у-мовлення. Серед них — Арнольд Шварценеггер, Гвінет Пелтроу та інші зірки першої величини."}},{"@type":"Question","name":"Де знайти найкращі онлайн-уроки з тексту-у-мовлення?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"В інтернеті є безліч відеоуроків для різних інструментів тексту-у-мовлення. Найкращі з них можна знайти на YouTube та інших популярних відеоплатформах."}}]}
