1. Головна
  2. Озвучування
  3. Як Бідаха Браян став мемом
Озвучування

Як Бідаха Браян став мемом

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Інтернет — це дивне місце, де незначущість може раптово обернутися славою, а на перший погляд випадкові моменти назавжди вписують когось в історію мемів. Однією з таких історій стала поява «Бідахи Браяна» — мема, що став синонімом невдачливих, але кумедних ситуацій. Але як же всього лише фото зі шкільного випускного хлопця з Огайо в жилеті перетворилося на мем «Бідаха Браян»? Давайте розберімося, як це сталося.

Скромний початок в Огайо

У місті Каяхога-Фолс, штат Огайо, старшокласник на ім’я Кайл Крейвен готувався до дня фотографування у школі. Він і гадки не мав, що це шкільне фото зробить його інтернет-зіркою. Вдягнувши картатий светр-жилет, Крейвен навмисно скорчив кумедне обличчя — частково з іронії щодо цієї події, а частково щоб розсмішити своїх друзів.

Його друг Ян Девіс, який спостерігав за всім цим, був розважений, зате шкільна адміністрація — не надто. Там вирішили, що фото надто недоречне, і попросили Крейвена перефотографуватися. Оригінал усе ж таки зберегли — і він терпляче чекав свого зоряного часу.

Від шкільного альбому до інтернет-слави

Через кілька років, у січні 2012 року, Девіс виклав старе фото з альбому в підрозділ Reddit r/AdviceAnimals — місце для любителів мемів — із підписом «Складає водійський тест... отримує DUI». Так і народився шаблон і мем «Бідаха Браян».

Мем швидко набирав голоси «за», і вже незабаром на нього звернули увагу BuzzFeed і навіть The Washington Post, завдяки чому він став ще популярнішим. У соцмережах з’являлися сотні варіацій «Бідахи Браяна» — кожна з новим поворотом його невдачливих історій.

Людина позаду мема

Тим часом Кайл Крейвен не лишився осторонь своєї нової популярності. Люди почали цікавитися, хто ж насправді зображений на мемі «Бідаха Браян», і з’ясували, що на фото — молодий Крейвен. За професією власник будівельної компанії, Крейвен прийняв свою славу, запустив навіть YouTube-канал і взяв участь в Ask Me Anything (AMA) на Reddit.

AMA миттєво став хітом: користувачі Reddit хотіли дізнатися всі подробиці «життя Бідахи Браяна». Вони почули історію про його друга Яна, створення мема і навіть кумедний епізод, наприклад, про невдалий пук на уроці. Втім, не все було так просто й весело. Крейвен розповів і про зворотний бік популярності: його впізнавали у Walmart або підходили з власними мемними історіями про невдачі.

Розширення бренду мема

Побачивши потенціал мема, Крейвен узявся за його комерціалізацію. Футболки з його шкільним фото швидко з’явилися у магазинах типу Hot Topic. Крім того, він навіть перевів своє фото у формат NFT (незамінний токен), використовуючи всі можливості цифрової доби.

Спадщина Бідахи Браяна та подальший шлях

«Бідаха Браян» став не просто випадковим мемом, а важливою частиною інтернет-культури разом із такими культовими мемами, як «Overly Attached Girlfriend» та «College Freshman». Онлайн-енциклопедія Know Your Meme присвятила йому багато матеріалів, детально описуючи його історію та вплив.

Мем «Бідаха Браян» також породив чимало колаборацій. Він з’являвся у відео на YouTube з тією ж «Overly Attached Girlfriend» та в одному скетчі зі «Scumbag Steve». Навіть медіакомпанії проявляли інтерес: одного разу він знявся у проморолику для коледжу.

Символ епохи інтернету

«Бідаха Браян», народжений із реального шкільного спогаду та підхоплений соцмережами, чудово ілюструє силу Інтернету. Просте фото зі шкільного альбому з Каяхога-Фолс стало шаблоном для численних жартів, історій і роздумів про несподівані повороти в житті.

Гумор і щирість Крейвена, проявлені і в AMA на Reddit, і на його YouTube-каналі, підкорили багатьох. Його здатність посміятися із себе, носити жилет без жалю та ділитися історіями про друга Яна й походження мема зробили історію «Бідахи Браяна» справді вартою уваги.

Історія успіху мема також показує колективну природу Інтернету. Reddit став стартовим майданчиком, а платформи на кшталт BuzzFeed і The Washington Post рознесли його ще далі. Спільна радість від створення, поширення та переосмислення мема — від першого жарту про водійський тест до нових ітерацій — яскраво ілюструє наш взаємопов’язаний світ.

Мем «Бідаха Браян» — це більше, ніж просто картинка з підписом. Це доказ непередбачуваності Інтернету і спільних переживань, що об’єднують нас. Для Кайла Крейвена кумедне фото зі звичайного шкільного дня в Огайо стало іконою цифрової епохи.

Від коридорів школи в Каяхога-Фолс до безмежних просторів мережі Бідаха Браян пройшов чималий шлях. І хоча його прозвали хлопцем, якого завжди переслідує невдача, у світі мемів він аж ніяк не був невдахою.

Підніміть свої меми на новий рівень разом із Speechify AI VoiceOver

Історія Бідахи Браяна показує, наскільки потужним може бути цифровий світ. У міру того, як ми продовжуємо досліджувати цей взаємопов’язаний простір, інструменти, що спрощують і покращують наш онлайн-контент, стають важливішими, ніж будь-коли. Уявіть, наприклад, як можна заново прожити пригоди Браяна або будь-яку іншу історію завдяки продуктам Speechify AI.

Speechify AI Video Generator дозволяє людям та бізнесу створювати якісні відео без акторів чи громіздкого обладнання. Менш ніж за 5 хвилин будь-який текст можна перетворити на відео високої якості з AI-аватарами й професійною озвучкою.

Так само за допомогою Speechify AI VoiceOver користувачі можуть легко перетворювати текстовий контент на захопливий аудіоформат. Такі інновації не лише наближають історії на кшталт Браянової до глобальної аудиторії, а й переосмислюють спосіб створення та споживання цифрового контенту. Зануртеся у майбутнє створення контенту — спробуйте Speechify AI VoiceOver вже сьогодні!

Часті запитання:

1. Що сталося з Бідахою Браяном?

- Після того, як його ім’я стало відомим завдяки мемам, Бідаха Браян, справжнє ім’я якого Кайл Крейвен, прийняв свою нову популярність. Він використав свій образ, активно спілкувався онлайн і навіть створив власні мерч-товари. Хоч мем і прославив його, Крейвен продовжив звичайне життя — став власником будівельної компанії та час від часу з’являвся у медіа, пов’язаних із мем-культурою.

2. Чому його називають Бідаха Браян?

- Ім’я «Бідаха Браян» напряму пов’язане з гумором і контекстом мема. Кожна його варіація описує якусь невдачу або фейл, звідси й прикметник «Бідаха». Ім’я «Браян» обрали, бо воно вдало поєднувалося з образом хлопця на фото, створюючи легко запам’ятовувану назву для мема.

3. Хто грає роль Бідахи Браяна?

- Бідаха Браян — це не вигаданий персонаж, якого грає актор. Мем базується на реальній фотографії з альбому Кайла Крейвена, який став відомим під цим ім’ям після вибуху популярності мема.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.