Бенгальська — одна з найпоширеніших мов у світі, але її вивчати й по-справжньому опановувати досі непросто, особливо якщо ви не мешкаєте в Бангладеш чи сусідніх країнах. Без якісних навчальних матеріалів та досвідчених викладачів практикувати слухання й говоріння майже неможливо.
На щастя, для тих, хто вивчає бенгальську, застосунки для тексту в мовлення (TTS) та синтезу мовлення дають змогу створювати власні аудіокниги, подкасти й голосові озвучення до відео, тож у вас завжди буде під рукою матеріал для тренування слуху.
У наступних абзацах ми розглянемо найпопулярніші бенгальські рушії мовлення та TTS-інструменти з найбільш природними голосами.
Текст у мовлення для бенгальської мови
Понад 300 мільйонів носіїв із різним походженням — це безліч акцентів, діалектів і унікальних ідіолектних рис, властивих живій мові. Звісно, відтворити все це розмаїття за допомогою бенгальського TTS-додатку складно, а іноді й неможливо, але завдяки розвитку машинного навчання ми вже дуже близькі до цієї мети.
Більш преміальні інструменти бенгальського тексту в мовлення використовують складні алгоритми та глибоке навчання для аналізу й відтворення всіх нюансів природної мови. Завдяки цьому ми отримуємо виразні бенгальські голоси й можемо насолоджуватися улюбленими книжками без втрати автентичності та ефекту занурення.
Звісно, незалежно від того, який голос ви обираєте (базовий TTS, Google WaveNet, нейронний), усі ці інструменти дають змогу підлаштовувати практично все — від вимови до швидкості, темпу та акцентування. Усе під вашим контролем.
Програми тексту в мовлення для бенгальської
У наступних кількох абзацах ми порекомендуємо найкращі рішення для тексту в мовлення бенгальською (а також іншими мовами, наприклад, панджабі та хінді). Ми розповімо про їхні особливості, переваги та вартість.
Speechify
І нарешті — Speechify, наш головний фаворит завдяки чудовій підтримці мов, реалістичним і виразним AI-голосам, а також широким можливостям налаштування.
Спробуйте текст у мовлення бенгальською з цими реалістичними жіночими й чоловічими голосами: Ananya або Anik.
Speechify працює з англійською, португальською, мандаринською та багатьма іншими мовами й різновидами (наприклад, діалекти Західного і Північного Бенгалу) і перетворює все це на аудіокниги. Так, навіть паперові копії та зображення! Завдяки підтримці OCR Speechify може сканувати навіть фізичні книжки та створювати з них файли WAV чи MP3.
Speechify дуже гнучкий — він працює на всіх платформах: Windows, macOS, Android, iOS та Linux. Крім того, його можна використовувати як розширення Chrome, тож ви можете запускати його просто в браузері без жодних встановлень.
Спробуйте Speechify уже сьогодні безкоштовно.
Microsoft Azure
Почнімо з Azure від Microsoft. Ми згадуємо його першим, тому що це не суто TTS-інструмент, а радше обчислювальна платформа. Вона має чудові аналітичні можливості, перетворення мовлення на текст, а також хмарні опції для зберігання аудіо та даних онлайн. Azure — гарний вибір завдяки відкритості, інтеграції зі сторонніми сервісами та зручному обміну даними.
Що до вартості — усе залежить від ваших завдань. Фіксованих планів підписки немає, тож ціну доведеться розраховувати самостійно через калькулятор на сайті Azure.
Amazon Polly
Далі — Amazon Polly. Це один із найвідоміших інструментів тексту в мовлення, і не дарма: Polly пропонує надзвичайно реалістичні AI-голоси та великий вибір стилів мовлення. Вона підтримує безліч мов, і завдяки гнучким налаштуванням ви зможете створювати й адаптовувати власні файли, як ніколи раніше.
Polly можна спробувати безкоштовно, але залежно від вашого бізнесу доведеться платити від $19,99 до захмарних $799 на місяць!
Murf
Третій у нашому списку — Murf: це набір різноманітних інструментів, які чудово підійдуть для створення відео та озвучування. Додаток підтримує понад 20 мов (англійська, італійська, іспанська, бенгальська тощо) та має реалістичні голоси, тож це вдалий вибір для створення YouTube-контенту для іншомовної аудиторії.
Щодо тарифів, варто одразу сказати: безкоштовний план досить обмежений — лише десять хвилин відео. Якщо ви плануєте працювати більш серйозно, доведеться витратити від $13 до $163 на місяць, щоб отримати доступ до преміальних планів.
Synthesia
Synthesia — ще один вебгенератор відео, але він також має чудову підтримку тексту в мовлення. Однак основна мета Synthesia — допомогти створити відео за вашим сценарієм і позбавити потреби використовувати інші інструменти під час роботи. Це ідеальний вибір для створення YouTube-відео чи матеріалів для відеонавчання.
Вартість Synthesia — $30 на місяць, якщо ви хочете користуватися всіма можливостями.
Часті запитання
Скільки голосів є в бенгальському тексті в мовлення?
Це залежить від програми, якою ви користуєтесь. Дорожчі рішення пропонують значно більше опцій, ніж безкоштовні онлайн-конвертери TTS.
Яка єдина офіційна мова в Бангладеш?
Бенгальська — рідна мова для майже всіх мешканців Бангладеш. Водночас у країні спілкуються й кількома мовами меншин.
У чому різниця між чоловічим і жіночим бенгальським голосом?
Різниця між чоловічими й жіночими голосами бенгальською така ж, як і в інших мовах: чоловічі голоси зазвичай глибші й нижчі за тональністю, жіночі — вищі та тонші.

