9 додатків для озвучення тексту, що працюють з файлами EPUB

EPUB — це формат файлів, який використовується для електронних книжок. Цей формат широко поширений і є скороченням від electronic publication (електронне видання). Перехід на EPUB-файли замість паперових книжок має безліч переваг: це, безумовно, більш екологічно, їх легше приховати й простіше дістати. Крім того, ви можете використовувати двигуни та додатки для озвучення тексту, щоб слухати вміст уголос і перетворити будь-який EPUB на аудіокнижку. З погляду доступності, інструменти озвучення тексту (TTS) вбудовані в багато рідерів і допомагають читачам, яким важко читати через такі стани, як дислексія чи порушення зору. Хоча можуть виникати певні питання з DRM, завдяки TTS-інструментам читання більше не стає на заваді.

Загальний огляд

У EPUB зазвичай немає вбудованої функції читання уголос, тож якщо у вас є будь-які труднощі з читанням або ви просто більше любите слухати, потрібно підібрати відповідний додаток для озвучення тексту. TTS-інструменти різняться за багатьма параметрами — залежно від операційної системи пристрою, підтримуваних форматів файлів, особистих вподобань, мовних і голосових налаштувань тощо. Ми допоможемо вам знайти ідеальний варіант саме для вас!

@Voice Aloud Reader

Цей додаток для озвучення тексту може читати уголос вебсторінки, електронні листи, файли TXT, PDF, DOC, DOCX, RTF, документи OpenOffice, EPUB, MOBI, PRC, AZW і FB2. @Voice Aloud Reader доступний для мобільних пристроїв на iOS та Android. Відгуки клієнтів на Amazon дають @Voice Aloud Reader 3,9 із 5 зірок. Серед доступних у додатку мов — арабська, китайська, чеська, англійська, французька, німецька, італійська, польська, португальська, російська та іспанська.

eReader Prestigio: Book Reader

eReader Prestigio — це багатомовний, багатоформатний додаток для читання текстових та аудіокнижок. Хоча він доступний 25 різними мовами, встановити eReader Prestigio можна лише на пристрої Android, тож на iPhone ви ним не скористаєтеся. Додаток має рейтинг 3,9 із 5. Щодо підтримуваних форматів, він відкриває epub, epub3, fb2, fb2.zip, mobi, pdf, html, doc, rtf, txt та Adobe DRM.

Librera Reader

Librera Reader дає змогу читати електронні книжки на Android-пристрої. Хоча це не окремий TTS-додаток, Librera може озвучувати книжки за допомогою стороннього TTS-двигуна, встановленого на вашому Android. Цей рідер підходить для PDF, EPUB, MOBI, DjVu, FB2, TXT, RTF, AZW, AZW3, HTML, CBZ і CBR. Librera також уміє конвертувати текст і працювати як екранний рідер із закладками.

Pocket

Додаток Pocket раніше називався Read It Later. Pocket — чудовий варіант для збереження статей і історій, але сам по собі він не є інструментом для озвучення тексту. Водночас його дуже просто поєднати з TTS-додатком для ще більшого комфорту. Забуті закладки знайомі всім, а з Pocket є безліч способів зберігати контент і навіть переглядати його офлайн. Додайте TTS-інструмент — і перетворіть улюблені статті на справжню аудіокнижку.

Narrator's Voice

Narrator’s Voice — додаток, який дозволяє створювати та ділитися контентом із використанням голосу диктора, який ви обираєте. Відгуки на Amazon — 3 із 5 зірок. Це популярна програма для тих, хто хоче записувати озвучення. Завдяки численним голосовим ефектам ви можете створювати повідомлення та відео з різними голосами й манерою мовлення. Наразі додаток доступний лише на Android.

Google Text to Speech

Google TTS, також відомий як Google Speech Services, — це екранний рідер, розроблений компанією Google для операційної системи Android. Цей сервіс перетворює текст на мовлення більш ніж 220 голосами 40+ мовами та діалектами. Ви можете вибрати потрібний голос для читання тексту вголос або навіть створити власний. Послуги мовлення не є безкоштовними: вартість залежить від кількості символів, які щомісяця перетворюються на аудіо.

Talk FREE

Talk FREE — ще один TTS-додаток, доступний у Google Play. Окрім озвучення, Talk FREE дозволяє налаштовувати шрифти та розмір тексту. Хоча це цілком пристойний додаток для озвучення, він працює лише на пристроях Android. З Talk FREE ви можете перетворити всі ваші текстові повідомлення на голосові, що особливо зручно людям із порушеннями зору.

Speechify

Найкраще — насамкінець. Speechify — це мобільний і десктопний додаток для озвучення тексту, який не лише читає будь-який цифровий текст уголос, а й може перетворити паперову книжку або надрукований текст на аудіо. Це також додаток номер 1 в App Store. Із більш ніж 150 000 п’ятизіркових відгуків Speechify доступний як розширення для Chrome, для всіх пристроїв на iOS і Android, а також для Mac і Microsoft Windows. Серед користувачів Speechify — понад 20 мільйонів людей: здебільшого це студенти, працюючі професіонали, ті, хто надає перевагу слуханню, або хто хоче підвищити продуктивність, швидко слухаючи. Speechify підтримує понад десяток різних мов із налаштовуваними та природними голосами. Майже будь-який тип файлів можна озвучити, включно з epub, а аудіо можна експортувати у WAV і MP3. У преміум-версії також доступне оптичне розпізнавання символів (OCR), тож ви можете зробити фото будь-якого тексту й одразу прослухати його в TTS-додатку. Спробуйте Speechify безкоштовно вже сьогодні та слухайте всі свої epub-файли й не тільки.

Часті запитання

Чи можна читати EPUB-книжки уголос?

Так! EPUB-рідери легко "оживають" (тобто текст можна озвучувати) за допомогою потужних двигунів озвучення, наприклад Speechify. Це також зручно з погляду DRM-захисту.

Чи підтримує EPUB озвучення тексту?

Хоча EPUB — це лише цифровий текст, існують зручні TTS-інструменти, щоб слухати улюблені електронні видання. Один із них — Speechify, яким користуються понад 20 мільйонів людей.

Чи є додатки, які озвучують текст із книжки?

Так, Speechify із цим чудово впорається! Якщо ви користувач iOS, ви можете легко завантажити Speechify в Apple Store. Він також доступний у Google Play Store та як розширення для Chrome.

Як використовувати озвучення тексту в електронних книжках?

Якщо ви використовуєте Kindle для читання книжок, майте на увазі, що багато TTS-додатків для цих пристроїв недоступні. Втім, є чимало чудових додатків, таких як Speechify, які можна використовувати на телефоні, комп’ютері, iPad і навіть у браузері.

Які переваги озвучення тексту?

З інструментами озвучення тексту читання більше не є бар’єром. Це справжня зміна правил гри для людей із дислексією, а ще такі інструменти можуть підвищити вашу продуктивність, даючи змогу змінювати швидкість прослуховування, збагачувати словниковий запас і покращувати вимову.