Чи можна використовувати ШІ, щоб дублювати всі мої TikTok-відео іншою мовою?

TikTok стрімко завоював соцмережі, дозволяючи користувачам створювати й ділитися короткими відео з глобальною аудиторією. З розвитком штучного інтелекту (ШІ) дубляж ваших TikTok-відео став доступнішим, ніж будь-коли. У цій статті ми крок за кроком розкажемо, як додати дубляж до контенту в TikTok, і розглянемо найзручніший інструмент для цього.

Коротка історія розвитку TikTok

TikTok, який спершу називався Musical.ly, був запущений у вересні 2016 року китайською компанією ByteDance. Платформа швидко набула популярності завдяки фокусу на коротких відео, липсинках і креативному контенті. У 2018 році TikTok об'єднався з Musical.ly, розширивши свою користувацьку базу та присутність у світі. Відтоді TikTok демонструє стрімке зростання — мільйони користувачів діляться цікавими й захопливими відео на найрізноманітніші теми. Досягти такого успіху платформі допоміг алгоритм підбору контенту за інтересами користувачів, що створює унікальний персоналізований досвід.

Хто і навіщо має публікувати контент у TikTok

TikTok — це платформа для всіх: від окремих людей і стартапів до великих брендів та інфлюенсерів. Це шанс показати креативність, талант та особистість величезній аудиторії. Творці контенту, музиканти-початківці, танцюристи, коміки, вчителі й підприємці можуть використовувати TikTok, щоб розвивати особистий бренд, підвищувати впізнаваність і налагоджувати контакт з однодумцями. Завдяки вірусності та високій залученості TikTok допомагає людям і компаніям збільшити охоплення та сформувати лояльну спільноту.

Чому варто дублювати ваш контент у TikTok

Зі зростанням популярності TikTok багато творців контенту шукають способи вийти на міжнародну аудиторію, дублюючи свої відео різними мовами. Чому? Тому що дубляж має кілька переваг, серед яких:

Доступ до ширшої аудиторії

Дублюючи ваші відео, ви зможете залучити тих користувачів, які не розуміють оригінальну мову контенту, відкривши для себе нові ринки й потенційних підписників.

Покращена взаємодія

Коли глядачі можуть розуміти й сприймати ваші відео рідною мовою, вони охочіше взаємодіють з контентом, коментують і діляться ним з іншими.

Локалізація

Дубляж відео у TikTok демонструє, що ви дбаєте про локальний досвід, завдяки чому глядачі відчувають тісніший зв’язок із вашим контентом.

Найкращі мови для дубляжу контенту в TikTok

Вибір мов для дубляжу TikTok-відео залежить від вашої цільової аудиторії та її вподобань. Водночас англійська — універсальна мова, а іспанська й німецька мають широку популярність і допомагають розширити ваше охоплення в Європі й Латинській Америці. Також мови на кшталт португальської, гінді чи корейської мають значну аудиторію й дозволяють зайти на нові ринки.

Найпопулярніші способи дублювання TikTok-контенту

Щоб дублювати свій TikTok-контент, ви можете обрати різні підходи залежно від бюджету й ресурсів. Нижче наведено основні доступні варіанти.

Традиційний дубляж

Традиційний дубляж передбачає найм професійних дикторів, які володіють цільовою мовою. Такий спосіб гарантує високу якість, але може бути дорогим і забирати чимало часу.

Дубляж за допомогою ШІ

Дубляж із використанням штучного інтелекту та алгоритмів машинного навчання — це ефективний і економний спосіб перекласти ваш TikTok-контент. Автоматизація суттєво заощаджує ваш час і ресурси.

Що таке дубляж на основі ШІ?

Дубляж із використанням ШІ — це процес автоматичного створення озвучок різними мовами для ваших TikTok-відео за допомогою технологій штучного інтелекту та машинного навчання. Ця технологія поєднує синтез мовлення і просунуті лінгвістичні алгоритми, завдяки чому створюються якісні й природні голоси, синхронізовані з оригінальним відео.

Які функції має мати платформа дубляжу на основі ШІ

Обираючи платформу дубляжу на основі ШІ для своїх TikTok-відео, зверніть увагу на такі важливі можливості:

• Підтримка багатьох мов — переконайтеся, що платформа пропонує широкий вибір мов для вашої аудиторії.
• Висока якість голосів — шукайте платформу з реалістичними й виразними голосами для кращого сприйняття відео.
• Можливості персоналізації — платформа має надавати інструменти для редагування озвучок: гучність, висота й швидкість голосу для досягнення бажаного ефекту.
• Гнучкі тарифи — звертайте увагу на цінову політику, щоб вона відповідала вашому бюджету й потребам.
• Зручний інтерфейс — шукайте інтуїтивну й просту у використанні платформу, яка спростить процес дубляжу.
• Дубляж у реальному часі — деякі платформи зі ШІ дозволяють дублювати та одразу переглядати й редагувати озвучку під час монтування відео.
• Широка підтримка форматів — переконайтеся, що платформа підтримує потрібні вам формати відео чи аудіо.

Як дублювати відео в TikTok

Використання ШІ для дубляжу вашого відеоконтенту TikTok різними мовами — це чудова можливість охопити широку аудиторію та посилити свій глобальний вплив. Ви можете скористатися як вбудованими інструментами дубляжу в застосунку, так і зовнішніми рішеннями на основі штучного інтелекту — вибір постійно зростає разом із розвитком технологій. Нижче — найефективніші способи долати мовні бар'єри на TikTok завдяки дубляжу.

Як додати дубляж безпосередньо в TikTok

У TikTok є вбудовані інструменти, які дають змогу додавати дубляж до відео прямо на платформі. Ось покрокова інструкція:

1. Відкрийте застосунок TikTok і натисніть кнопку «+», щоб створити нове відео.
2. Запишіть або завантажте відео, яке бажаєте дублювати.
3. Коли відео готове, натисніть «Звуки» у верхній частині екрана.
4. Перегляньте доступні звукові треки або скористайтеся пошуком, щоб знайти потрібний звук.
5. Виберіть звук для дубляжу.
6. Перед записом налаштуйте гучність звуку за допомогою повзунка справа.
7. Натисніть червону кнопку запису, щоб розпочати дубляж. Для найкращого результату синхронізуйте свій голос із відео.
8. Після завершення запису знову відрегулюйте гучність і перегляньте відео зі звуком дубляжу.
9. Якщо вас усе влаштовує, натисніть галочку, щоб зберегти відео, або продовжуйте редагування, додаючи фільтри, ефекти чи підписи.
10. Додайте релевантні хештеги й підписи, а потім натисніть «Опублікувати», щоб поділитися своїм відео з дубляжем у спільноті TikTok.

Як імпортувати та завантажити озвучку на основі ШІ до TikTok

Якщо вам потрібно реалістичніше озвучення, ніж доступне у самому TikTok, ви можете окремо додати озвучку, створену за допомогою ШІ. Спершу згенеруйте озвучку, а потім поєднайте її з відео. Ось інструкція покроково:

1. Скористайтеся AI-генератором голосу (наприклад, Speechify Dubbing Studio), щоб створити потрібну озвучку цільовою мовою. Збережіть аудіофайл.
2. Відкрийте застосунок TikTok і натисніть кнопку «+» для створення нового відео.
3. Запишіть або завантажте відео, до якого бажаєте додати AI-озвучку.
4. Коли відео готове, відкрийте додаток або програму для монтажу відео на вашому пристрої.
5. Імпортуйте відео й аудіофайл з AI-озвучкою до монтажної програми.
6. Синхронізуйте аудіо з відео відповідно до таймлайну, щоб звук збігався візуально й за змістом.
7. Обріжте, відрегулюйте гучність і внесіть додаткові правки у звук або відео.
8. Експортуйте готове відео з AI-озвучкою в галерею вашого пристрою.
9. Відкрийте TikTok і натисніть «+» для створення нового відео.
10. Виберіть збережене відредаговане відео з галереї пристрою.
11. Додайте ефекти, фільтри або підписи за потреби.
12. Додайте релевантні хештеги й підписи, а потім натисніть «Опублікувати», щоб поділитися відео з AI-озвучкою у TikTok.

Speechify Dubbing — №1 застосунок для перекладу відео TikTok

Миттєво перекладайте ваші TikTok-відео будь-якою мовою за допомогою дубляжу в Speechify одним кліком. У вашому розпорядженні понад 200+ AI-голосів, настільки реалістичних, що їх неможливо відрізнити від людських! Ви зможете надати своїм відео професійного звучання. Крім того, функція транскрипції забезпечує точний переклад, що ідеально підходить для TikTok, YouTube, подкастів, навчальних відео та туторіалів. Прокачуйте свій контент і розширюйте аудиторію, користуючись сучасними функціями дубляжу та професійної озвучки — спробуйте Speechify Dubbing Studio безкоштовно вже сьогодні.

FAQ

Чи дешевше озвучування зі ШІ, ніж найм дикторів?

Так, озвучення зі штучним інтелектом здебільшого вигідніше за вартістю, ніж послуги професійних дикторів.

Які етичні питання постають із клонуванням голосу?

Одне з етичних питань клонування голосу — це можливість зловживань, зокрема імітації когось чи введення в оману без згоди або відома власника голосу.

Який контент із дубляжем найпопулярніший на Netflix?

Найпопулярніший дубльований контент у Netflix відрізняється залежно від регіону, але у світі особливою популярністю користуються такі серіали, як «Паперовий будинок» (Money Heist) і «Пітьма» (Dark), які зібрали величезну міжнародну аудиторію.

Чи зросло споживання TikTok під час пандемії?

Так, під час пандемії використання TikTok суттєво зросло, адже люди шукали розваг та спілкування в умовах самоізоляції.

Хто є співзасновником TikTok?

Чжан Імін — головний засновник материнської компанії TikTok — ByteDance. У TikTok офіційно немає співзасновника.

Що краще: субтитри чи дубляж?

Субтитри зазвичай не такі захопливі, як дубляж, адже глядачеві потрібно читати під час перегляду відео. У таких випадках дубляж — кращий варіант.