Під час впровадження інтерактивної голосової відповіді (IVR) для вашого бізнесу правильний голос може суттєво вплинути на враження клієнта. Від повідомлень під час очікування на лінії до підказок, що проводять абонентів по телефонній системі, — професійні диктори додають рівень зрозумілості та переконливості, якого важко досягти іншими засобами. У цій статті розглядаються витрати на найм диктора, переваги залучення фрілансерів і де знайти найкращий голос для озвучування вашого IVR.
Скільки коштує озвучування IVR?
Вартість професійних послуг озвучення залежить від кількох факторів, зокрема обсягу проєкту та досвіду диктора. У середньому тарифи на озвучення для IVR можуть коливатися від 100 до 500 доларів США за годину. Втім, знайти доступні варіанти цілком реально, особливо якщо працювати з фрілансерами-акторами озвучення.
Яка найнижча оплата для диктора?
Новачки або початківці у сфері озвучення часто погоджуються на нижчі ставки, дехто береться за роботу за 20–50 доларів США на годину. Зазвичай вони працюють із домашньої студії та надсилають уже оброблені готові аудіозаписи. Хоча їхній досвід може бути обмеженим, багато новачків мають універсальний талант, здатний посилити ефективність навчальних матеріалів, відео з поясненням програмного забезпечення, контенту для соцмереж тощо.
Скільки має коштувати диктор озвучення?
Вартість має відображати цінність, яку приносить актор озвучення. Звертайте увагу на досвідчених дикторів із портфоліо якісних робіт, демонстраційними записами їхнього голосу та тоном, який відповідає вашому бренду. Якщо вам потрібні особливі мовні навички, наприклад, іспанська, англійська або португальська, це також може вплинути на ціну.
Де знайти фрілансерів-акторів озвучування?
Існує багато онлайн-платформ, що допомагають бізнесу знаходити фрілансерів для озвучення. Сайти на кшталт Voice123, Voices.com та Fiverr пропонують великі каталоги дикторів для різних типів проєктів. Тут ви можете слухати демозаписи голосу, дивитися тарифи та наймати ідеальний голос для вашої IVR-системи чи будь-якого іншого проєкту.
Переваги співпраці з фрілансерами-акторами озвучення
Співпраця з фрілансерами-акторами озвучення має кілька переваг. Вони часто пропонують помітно нижчі ціни, ніж агентства, а вибір голосів надзвичайно широкий. Така гнучкість дає змогу знайти голос, який справді резонує з вашим брендом та аудиторією. Фрілансери також звикли працювати дистанційно, що спрощує керування проєктами й забезпечує швидке отримання файлів озвучки.
Скільки дикторів існує у світі?
Точна кількість дикторів у світі невідома. Проте з поширенням онлайн-платформ і постійним зростанням попиту на озвучку для аудіокниг, відеоігор, телереклами та подкастів вважається, що їх уже налічується десятки тисяч.
Приклади дикторів для IVR
Серед найвідоміших дикторів IVR — Пат Фліт, яка озвучує систему AT&T, та Джоан Кенлі, голос телефонної системи Verizon. Водночас існує великий вибір менш відомих, але не менш професійних дикторів, у тому числі початківців, що із задоволенням долучаться до вашого проєкту.
Середня оплата диктора озвучення
У США середній дохід диктора становить близько 40 доларів США на годину за даними Бюро трудової статистики. Втім, особливо досвідчені або вузькоспеціалізовані диктори можуть брати значно більше.
Які вимоги до професії диктора?
Диплом не є обов'язковою умовою, проте навчання акторській майстерності, сценічному мовленню чи веденню ефіру буде перевагою. Найважливішими є чистий, універсальний голос і відмінна дикція. Володіння кількома мовами, наприклад англійською, іспанською чи португальською, також може стати додатковою перевагою та відкрити більше можливостей для працевлаштування у сфері озвучення.
Топ-8 програм і додатків для акторів озвучування
- Adobe Audition: Комплексне програмне забезпечення для редагування аудіо з широким набором інструментів для запису, монтажу та зведення аудіофайлів.
- Audacity: Безкоштовна програма з відкритим кодом, яка дозволяє записувати та редагувати власні озвучування.
- GarageBand: Додаток ексклюзивно для Apple, зручний для запису й обробки аудіо.
- TwistedWave: Аудіоредактор для веб, Mac і iOS, зручний для швидкого редагування проб і обробки аудіофайлів.
- Pro Tools: Професійне програмне забезпечення, яке використовують у студіях звукозапису по всьому світу для запису та монтажу озвучень.
- Logic Pro X: Ще один ексклюзив Apple, Logic Pro X — це просунута цифрова аудіостанція з безліччю інструментів для запису й обробки звуку.
- iZotope RX: Програма для очищення аудіо, яка допомагає видаляти шум та інші небажані звуки з файлів.
- Voice Record Pro: Професійний додаток для запису голосу, який дозволяє фіксувати будь-які голосові нотатки й звуки «на ходу» будь-якої тривалості.
Коли йдеться про пошук доступних і якісних послуг озвучення IVR, головне — розуміти специфіку професії диктора, потрібні навички та джерела пошуку талантів. Чітко визначивши свої потреби й оцінивши доступні варіанти, ви зможете знайти голос, який відповідає вашому бюджету й бренду, покращуючи телефонний сервіс і загальну доступність ваших послуг. Незалежно від того, чи потрібна озвучка для IVR, e-learning-контенту, соцмереж або пояснювальних відео, правильно обраний актор озвучення здатен суттєво підсилити ефект вашого проєкту.
