1. Головна
  2. Дубляж
  3. Озвучені відео з тваринами: занурення в кумедний світ пухнастих створінь
Дубляж

Озвучені відео з тваринами: занурення в кумедний світ пухнастих створінь

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Перше, що спадає на думку, коли мова заходить про озвучені відео з тваринами — це веселий монтаж домашніх улюбленців, які витворяють найдивовижніше під гумористичну озвучку людськими голосами, що нібито коментують їхні думки та дії. Така компіляція дає унікальний погляд на тварин і їхню поведінку, який ми ніколи не побачили б інакше. Поєднання кумедних тварин і дотепних голосових вставок гарантує посмішки та вже підкорило соцмережі, як-от TikTok.

Що таке озвучене відео з тваринами?

По суті, озвучене відео з тваринами — це короткометражний або повнометражний ролик із реальними чи анімованими тваринами. Такі відео стають набагато цікавішими та веселішими завдяки людській озвучці, що створює ілюзію спілкування тварин людською мовою. Це мистецтво додавання голосу до беззвучних кадрів, яке спершу називалося 'дубляж', майстерно використовується в кумедних відео з тваринами.

Найкращі озвучені відео з тваринами

Озвучених відео з тваринами в інтернеті безліч — автори на кшталт BBC Earth, BBC One та KLRDubs постійно оновлюють свої добірки. Відомі серіали, як-от "Walk on the Wild Side", показують життя диких тварин крізь призму кумедної озвучки, а збірки на TikTok і YouTube часто складаються з найсмішніших котів і собак.

Особливо популярні кумедні відео за участі котів, які взаємодіють із неживими предметами, ганяються за лазерною цяткою чи просто дуркують під людську озвучку. Аналогічно й із веселими відео про собак. Такі короткі уривки часто змушують по-справжньому реготати і породили вислів «сміявся вголос».

Окремі відео — як-от «розмовляючий єнот» чи озвучені собаки — перетворилися на справжні культурні феномени, породили меми і стали трендами в соцмережах. У цьому й полягає шарм цих кумедних тваринних озвучок.

Голоси «озвучених» тварин

Говорячи про озвучені відео з тваринами, не можна не згадати Джейсона Льюїса. Він відомий своєю роботою в серіалі "Walk on the Wild Side" на BBC One і завдяки майстерності роботи з озвучкою перетворює звичайні записи з тваринами на найкумедніші відео з «розмовляючими» тваринами, підкорюючи серця глядачів.

Навіщо озвучують відео з тваринами?

Озвучення відео з тваринами має дві основні цілі. По-перше, це креативний та розважальний погляд на звичні записи з тваринами — вони стають ближчими нам і ще милішими. По-друге, озвучка може ненав'язливо навчати глядачів цікавим деталям про поведінку й особливості тварин.

Топ-8 програм і додатків для створення озвучених відео з тваринами

  1. Adobe Premiere Pro: Професійне програмне забезпечення з розширеними інструментами та функціями для монтажу, ідеально підходить для створення якісних озвучених відео.
  2. iMovie: Зручний додаток для користувачів Mac із різними інструментами для створення веселих і захопливих озвучених роликів.
  3. PowerDirector: Потужний відеоредактор для Android і iOS із функцією запису голосу, що чудово підходить для створення озвучених відео.
  4. Kinemaster: Цей мобільний додаток зручний для монтажу «на ходу» і має безліч функцій для створення динамічних роликів, включно з озвучкою.
  5. Final Cut Pro: Професійний відеоредактор для Mac, що пропонує широкий вибір інструментів для створення якісних озвучених відео.
  6. VivaVideo: Популярний додаток для відеомонтажу на Android та iOS, де є й функція озвучення.
  7. Filmora: Зручний настільний застосунок із потужним набором функцій, серед яких є інструмент для створення озвучених відео.
  8. InShot: Мобільний додаток для базового монтажу, який також дає змогу додавати озвучку до відео.

Чи то дотепно озвучене відео з єнотом, чи збірка найсмішніших котів і собак — озвучені відео з тваринами дарують нам усмішки та зігрівають серце. Т тож не зупиняймося сміятися й розчулюватися, занурюючись у цей веселий світ.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.