Книги, створені для читачів із дислексією, відкривають новий світ доступності та задоволення від читання. Завдяки продуманому дизайну, спеціальним шрифтам та дружньому до читача оформленню ці книги роблять читання менш стресовим і більш захопливим. Для багатьох вони стають ключем до відновлення радості від історій і навчання без бар'єрів, які створюють традиційні друковані тексти.
"Риба у дереві" Лінди Маллей Хант
Fish in a Tree — це надихаюча історія про Еллі, розумну та творчу дівчинку, яка багато років приховувала свої труднощі з читанням через дислексію. Коли уважний і чуйний учитель, містер Деніелс, помічає її проблеми та надає підтримку, Еллі починає розуміти, що її особливості навчання не визначають її інтелект. Книга не лише містить потужне послання про прийняття себе та наполегливість, але й відгукується в серцях тих, хто стикався з подібними труднощами у школі. Видання вирізняється широким інтервалом між буквами, простими шрифтами і кремовим папером, що робить читання легшим та знімає напругу з очей. Це чудове нагадування про те, що геніальність може проявлятися по-різному, і кожен навчається у власний спосіб.
«Ель Дефо» від Сісі Белл
Історія, розказана у форматі яскравого графічного роману, El Deafo описує дитинство авторки Сісі Белл, яка зростала з порушенням слуху. Ілюстрації у стилі коміксів та виразний візуальний ряд створюють ідеальний формат для тих, кому важко читати традиційні книжки з великою кількістю тексту. Великий шрифт і мінімум тексту на сторінці зменшують навантаження на очі і покращують розуміння прочитаного. Гумор і відвертість Белл про власні труднощі роблять книгу близькою, надихаючою та по-справжньому захопливою. Для читачів з дислексією візуальний темп і виразний оповідний стиль допомагають утримувати увагу, водночас пропонуючи веселу й змістовну історію про дружбу, упевненість у собі й прийняття власних відмінностей.
Генрі Вінклер і Лін Олівер: «Геній невдачі» (серія Хенк Зіпзер)
У співпраці з актором Генрі Вінклером, який сам має дислексію, серія Hank Zipzer розповідає про хлопчика, чия творчість часто перевершує його шкільні труднощі. Винахідливість, гумор і щирість Хенка роблять його близьким для підлітків із дислексією. Кожна книга оформлена зручним для читання шрифтом і міжряддями, що полегшує сприйняття тексту. Особистий досвід Вінклера з дислексією додає історіям автентичності, а легкий стиль оповіді робить читання захопливим. Ці книги також сприяють вихованню емпатії серед однокласників, учителів і батьків, які хочуть зрозуміти, як насправді живеться з дислексією.
«Хлопчик, який провалив “Покажи й розкажи”» Джордана Сонненбліка
Цей кумедний роман у формі мемуарів розповідає про хлопчика, який намагається впоратися зі шкільними труднощами та особливостями навчання. Сонненблік використовує самоіронічний гумор і співчуття, допомагаючи читачам зрозуміти, що означає мати труднощі у навчанні та водночас залишатися розумним і творчим. Дружній до людей з дислексією формат містить короткі глави, широкі міжряддя і розмовний стиль, що підштовхує до читання. Книга дає підліткам і молодшим школярам зрозуміти, що навіть ті, хто має труднощі з читанням чи увагою, можуть вирости впевненими та здатними людьми, які досягають успіху на найнесподіваніші способи.
«Чи бачиш ти мене?» Ліббі Скотт та Ребекка Весткотт
Цей прекрасно написаний роман дає уявлення про досвід Таллі — аутичної дівчинки, яка проходить крізь складнощі середньої школи, дружби та нерозуміння. Хоча книга і не присвячена виключно дислексії, її адаптоване для дислексиків видання та доступна оповідь роблять цю книгу чудовим вибором для нейровідмінних читачів. Верстка з широкими полями, кремовим папером і чистою типографікою зменшує зорове навантаження. Емоційна відвертість Таллі допомагає читачам — незалежно від особливостей — зрозуміти силу емпатії й самоприйняття.
«Планета Омар: Магніт для неприємностей» Заніб Міан
Планета Омар розповідає про пригоди допитливого, енергійного мусульманського хлопчика, який звикає до нової школи. Поєднання тексту й ілюстрацій у стилі малюнків робить історію цікавою і доступною для читачів з дислексією. Розмовна мова й короткі абзаци підтримують динаміку та інтерес, а гумор і теплота цієї книги захоплюють читачів будь-якого віку. Це весела, інклюзивна історія, що нормалізує відмінності й показує, як творчість, гумор і емпатія допомагають долати труднощі — ідеальний вибір для тих, кому важко сприймати великі обсяги тексту.
Серія про Персі Джексона Ріка Ріордана
Серія Ріка Ріордана про Персі Джексона стала улюбленою для багатьох читачів, які впізнають себе у головному герої — веселому, кмітливому напівбогу. Персі, у якого дислексія та СДУГ, має труднощі у звичайній школі, але відкриває, що його мозок «налаштований на старогрецьку мову». Такий підхід перетворює особливість у героїчну рису й допомагає молодим читачам по-новому сприймати власні відмінності в навчанні. Ріордан, натхненний досвідом свого сина з дислексією, наповнює кожну книгу гумором, динамічним сюжетом і доступною мовою, що захоплює навіть тих, хто зазвичай не любить читати.
«Щоденник слабака» Джеффа Кінні
Серія Джеффа Кінні Щоденник слабака поєднує гумор, життєві ситуації й креативні ілюстрації, роблячи читання менш лякаючим для дітей, які мають труднощі з текстом. Текст, стилізований під рукопис, малюнки й короткі записи-щоденники ділять сторінки на невеликі фрагменти, що зменшує втому очей. Такий підхід створює баланс між графічним романом і класичною книгою, підходить для тих, хто переходить до складніших історій. Прості речення й знайомий словниковий запас допомагають легко розуміти текст, а веселий тон підтримує інтерес. Для багатьох дітей Щоденник слабака — це перша серія книг, яка допомагає знову полюбити читання.
Серія про Тома Ґейтса Ліз Пічон
Серія Ліз Пічон Том Ґейтс передає творчий хаос шкільного життя через блокноти з малюнками невгамовного головного героя. Поєднання ручної графіки, різноманітних шрифтів і різних розмірів тексту створює занурення у візуально насичене середовище, що приваблює тих, кого лякає класичний формат книги. Грайливий дизайн додає гумору і характеру, а також створює природні візуальні паузи, які полегшують читання дітям з дислексією. Кожна книга змальовує повсякденні пригоди — намагання сподобатися вчителям, уникнути неприємностей та перехитрити однокласників — із дотепними, близькими дітям середнього шкільного віку зауваженнями.
Speechify: зручний помічник для читання при дислексії
Speechify змінює досвід читання для людей з дислексією, озвучуючи будь-який текст — від книжок та PDF-файлів, вебсторінок до документів, використовуючи реалістичні AI-голоси. Можливість слухати й одночасно читати з підсвічуванням слів поєднує зорове й слухове сприйняття, покращуючи розуміння та швидкість читання. Застосунок пропонує регульовану швидкість читання, налаштування шрифтів і кольорові фільтри, що допомагає уникнути зорового напруження. Понад 1000 голосів у 60+ мовах та синхронізація між пристроями дозволяють насолоджуватися читанням будь-де та будь-коли.
Поширені запитання (FAQ)
Що робить книгу дружньою до людей з дислексією?
Книги для дислексиків використовують чіткі шрифти, такі як OpenDyslexic, широкі міжряддя, кремовий папір і прості макети для полегшення читання — а Speechify ще більше підвищує доступність, озвучуючи ці книги.
Які найкращі книги для дітей та підлітків з дислексією?
Такі книги, як Fish in a Tree, Hank Zipzer та The Percy Jackson Series — одні з найпопулярніших, дружніх до дислексиків, для дітей та підлітків.
Який шрифт найкращий для книг, зручних при дислексії?
Шрифти на кшталт OpenDyslexic і Dyslexie створені для забезпечення чіткості й чудово підходять для книг, дружніх до дислексиків.
Де знайти видання книг, дружні до людей з дислексією?
Книги для дислексиків можна знайти у видавництв Barrington Stoke, Scholastic та Penguin.
Як батькам вибрати правильну книгу для дитини з дислексією?
Оберіть теми, які цікавлять вашу дитину, звертайте увагу на короткі глави для поступового залучення та шукайте книжки від перевірених видавництв, наприклад Barrington Stoke чи серію Quick Reads від Orion.
