1. Головна
  2. Електронне навчання
  3. Велика дискусія: Elearning чи e-learning?
Електронне навчання

Велика дискусія: Elearning чи e-learning?

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Elearning чи e-learning?

Світ цифрової освіти надзвичайно розвинувся, і одним з його ключових аспектів є e-learning. Водночас уже давно триває дискусія щодо правильного написання — чи слід писати eLearning, e-learning чи e learning?

Що означає eLearning?

E-learning, або електронне навчання, — це надання освітнього контенту через цифрові пристрої, такі як комп’ютери, планшети та смартфони. Воно охоплює широкий спектр елементів навчального дизайну, зокрема відео, тести, моделювання та соціальні мережі, які допомагають учням опановувати нові навички й знання у власному темпі, без необхідності відвідувати традиційні очні заняття. Електронне навчання може відбуватися у реальному часі, коли учні та викладачі взаємодіють онлайн одночасно, або асинхронно — коли учні отримують доступ до навчального контенту в зручний для них час.

Які переваги eLearning?

  1. Гнучкість: Електронне навчання дозволяє отримувати доступ до навчального контенту будь-коли й з будь-якого місця, що зручно для тих, хто має напружений графік або проживає у віддалених регіонах.
  2. Персоналізація: Платформи для e-learning можна налаштувати відповідно до індивідуальних потреб і стилів навчання кожного студента, що суттєво покращує навчальний досвід.
  3. Економічність: Електронне навчання усуває потребу у фізичній інфраструктурі, поїздках і друкованих матеріалах, тож воно вигідніше як для студентів, так і для викладачів.
  4. Широке охоплення: Електронне навчання доступне для глобальної аудиторії, що дозволяє залучити значно більше учнів, ніж на традиційних аудиторних заняттях.
  5. Мобільне навчання: Контент e-learning можна переглядати на мобільних пристроях, що полегшує навчання «на ходу».

Електронне навчання чудово підходить для цифрового чи дистанційного формату. Користувачі можуть самі вибудовувати власний графік, адже у кожного свій стиль і темп навчання.

У чому різниця між eLearning і e-learning?

Різниця між eLearning та e-learning переважно граматична.

За словами Оксфордського словника, правильне написання — «e-learning» із дефісом.

Це пов’язано з тим, що традиційно «e» позначає «електронний», і згідно з нормами англійської мови її слід писати з дефісом, якщо йдеться про прикметник. Втім, «eLearning» без дефіса та «e learning» з пробілом також широко використовуються в індустрії електронного навчання та онлайн-курсах, хоча варіант з дефісом граматично точніший.

Як електронне навчання допомагає персоналізувати та покращувати освітній досвід для окремих студентів?

Платформи e-learning часто мають функції, які дозволяють викладачам адаптувати навчальний контент, тести, симуляції та оцінювання до індивідуальних потреб, вподобань і темпу навчання студента. Такий персоналізований підхід сприяє кращому засвоєнню знань, оскільки студенти можуть взаємодіяти з матеріалом у найбільш зручний для себе спосіб. Крім того, платформи зазвичай мають аналітичні та звітні інструменти, які допомагають викладачам відстежувати прогрес кожного учня, визначати його сильні сторони та зони для розвитку й відповідно коригувати навчальний дизайн.

Які технічні вимоги до студентів і викладачів для ефективної участі в e-learning?

Для ефективної участі в електронному навчанні і студенти, і викладачі потребують:

  1. Стабільного інтернет-з'єднання.
  2. Цифрового пристрою, такого як комп’ютер, планшет або смартфон.
  3. Оновленого веббраузера.
  4. Необхідного програмного забезпечення чи додатків для онлайн-курсів, наприклад, системи управління навчанням (LMS), інструментів для відеоконференцій чи створення контенту.

Також бажано мати тихий і зручний простір для зосередженого навчання чи викладання.

Як платформи e-learning вимірюють та забезпечують ефективність свого контенту?

Платформи електронного навчання часто оснащені вбудованою аналітикою та звітністю, що допомагає викладачам і адміністраторам оцінювати ефективність навчального контенту. Ці інструменти відстежують такі метрики, як рівень залученості, кількість завершених модулів, результати тестів і час, витрачений на кожен модуль. Проаналізувавши ці показники, викладачі можуть визначати найбільш ефективні частини курсу, ті, що потребують доопрацювання, і бачити динаміку прогресу учнів. Деякі платформи також дають змогу збирати зворотний зв'язок від студентів для подальшого вдосконалення контенту.

Які найбільші виклики для e-learning і як з ними впоратися?

  1. Відсутність мотивації: без структури та дисципліни традиційної аудиторії студентам може бути складно зберігати мотивацію. Це можна вирішити, встановлюючи чіткі цілі, створюючи структурований розклад і використовуючи елементи гейміфікації для підвищення зацікавленості.
  2. Технічні проблеми: доступ до стабільного інтернету й цифрових пристроїв може бути проблемою для деяких учнів. Викладачі та установи можуть допомогти, надаючи можливість працювати в офлайн-режимі та підтримку з технічних питань.
  3. Відчуття ізоляції: електронне навчання може спричиняти відчуття самотності, оскільки студенти позбавлені живого спілкування в аудиторії. Це можна компенсувати, включаючи командну роботу, дискусії та соціальні мережі в програму e-learning.

Топ-9 інструментів для e-learning:

  1. Moodle: Moodle — одна з найпопулярніших open-source систем управління навчанням (LMS), яку використовують викладачі та освітні установи по всьому світу. Вона пропонує широкий спектр функцій для створення й керування онлайн-курсами, включаючи розробку контенту, оцінювання й відстеження прогресу студентів. Підтримує мобільне навчання, тобто курси можна проходити на мобільних пристроях. Топ-5 функцій:
  • Налаштовуваний дизайн курсу
  • Вбудовані тести та оцінювання
  • Мобільна сумісність
  • Інструменти для співпраці (форуми, вікі)
  • Аналітика та звітність Вартість: безкоштовно (відкритий код), але хостинг і додаткові плагіни можуть бути платними.
  1. Adobe Captivate: Adobe Captivate — це потужний інструмент для створення інтерактивних курсів e-learning. Дозволяє створювати адаптивний контент для перегляду на будь-якому пристрої. Має вбудовані шаблони та ресурси для професійного оформлення курсів. Топ-5 функцій:
  • Адаптивний дизайн
  • Інтерактивність та симуляції
  • Вбудовані ресурси та шаблони
  • Тести й оцінювання
  • Сумісність із мобільними пристроями Вартість: від $33.99/місяць.
  1. Articulate Storyline: Articulate Storyline — ще один популярний інструмент для створення інтерактивних та захопливих e-learning-курсів. Має зручний інтерфейс і багато корисних функцій для створення інтерактивного контенту, тестів та оцінювання. Топ-5 функцій:
  • Інтерактивність та симуляції
  • Вбудовані шаблони й персонажі
  • Тести й оцінювання
  • Мобільна сумісність
  • HTML5-експорт Вартість: ліцензія від $1,299 (постійна).
  1. Blackboard Learn: Blackboard Learn — це комплексна LMS із потужними інструментами для створення, керування й проведення курсів. Її використовують у вищих навчальних закладах, школах К-12 та організаціях для онлайн-навчання. Топ-5 функцій:
  • Налаштовуваний дизайн курсу
  • Інструменти для співпраці (дошки обговорень, вікі)
  • Мобільна сумісність
  • Аналітика та звітність
  • Інтеграція з іншими інструментами Вартість: ціна за запитом.
  1. Coursera: Coursera — це онлайн-платформа з курсами від університетів та організацій з усього світу. Пропонує широкий вибір тем, а учні можуть отримувати сертифікати чи дипломи після завершення. Топ-5 функцій:
  • Широкий вибір курсів
  • Мобільна сумісність
  • Інтерактивні тести й оцінювання
  • Завдання з перевіркою від колег
  • Сертифікати та дипломи Вартість: багато курсів безкоштовні, але сертифікати та програми мають різну ціну.
  1. Khan Academy: Khan Academy — неприбуткова освітня організація, що надає безкоштовні онлайн-курси з різних предметів. Пропонує навчальні відео, вправи і персональну панель навчання для самостійного опанування матеріалу. Топ-5 функцій:
  • Вільний доступ до всіх курсів
  • Мобільна сумісність
  • Інтерактивні тести й оцінювання
  • Персональний освітній дашборд
  • Навчальні відео Вартість: безкоштовно
  1. Udemy: Udemy — це онлайн-платформа з широким вибором курсів, які створюють викладачі з усього світу. Курси доступні будь-коли й будь-де, а навчатись можна у власному темпі. Топ-5 функцій:
  • Велика кількість курсів
  • Мобільна сумісність
  • Інтерактивні тести й оцінювання
  • Сертифікати про завершення
  • Довічний доступ до куплених курсів Вартість: від $10.99 за курс, ціни різняться.
  1. edX: edX — онлайн-платформа, заснована Гарвардом та MIT. Пропонує курси від університетів та організацій світу; учні можуть отримати сертифікати чи дипломи. Топ-5 функцій:
  • Широкий вибір курсів
  • Мобільна сумісність
  • Інтерактивні тести й оцінювання
  • Завдання з перевіркою від колег
  • Сертифікати та дипломи Вартість: багато курсів безкоштовні, а сертифікати, профосвіта і дипломи — за різну плату.
  1. Google Classroom: Google Classroom — це безкоштовна онлайн-платформа, яка інтегрує сервіси Google для освіти, щоб полегшити створення, розповсюдження й оцінювання завдань. Вона допомагає організовувати завдання, сприяє спілкуванню й співпраці зі студентами у реальному часі. Топ-5 функцій:
  • Інтеграція з Google Apps для освіти
  • Організація завдань та оцінювання
  • Спілкування й співпраця у реальному часі
  • Мобільна сумісність
  • Аналітика та звітність Вартість: безкоштовно

Поширені запитання

Чому його називають eLearning?

Його називають eLearning або e-learning, тому що «e» означає «електронне» і це стосується надання навчального контенту через електронні чи цифрові пристрої.

Чим eLearning відрізняється від традиційного класу?

Електронне навчання відрізняється від традиційних занять тим, що воно проводиться за допомогою цифрових пристроїв, завдяки чому студенти можуть отримувати доступ до матеріалів у зручний час і навчатися у власному темпі. Для традиційного навчання потрібно бути фізично присутнім у певний час у певному місці.

Чому ми пишемо це саме так?

За Оксфордським словником, правильне написання — «e-learning» із дефісом, тому що «e» означає «електронне» і має писатися з дефісом у ролі прикметника. Водночас написання «eLearning» без дефіса теж стало поширеним і цілком уживаним.

Електронне навчання докорінно змінило підходи до навчання й викладання. Воно пропонує гнучкість, персоналізацію та економічність, тож є привабливим для учнів і викладачів. Водночас існують і певні виклики, як-от відсутність мотивації, технічні проблеми чи відчуття ізоляції.

Долаючи ці виклики та використовуючи можливості e-learning, ми можемо створити цікаве та ефективне навчання для кожного. Незалежно від того, як ви пишете — eLearning, e-learning чи e learning — суть залишається незмінною: йдеться про покращення навчального досвіду завдяки цифровим технологіям.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.