1. Головна
  2. Транскрипція аудіо й відео
  3. Безкоштовне програмне забезпечення для транскрибування відео

Безкоштовне програмне забезпечення для транскрибування відео

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Транскрибування відеоконтенту в текст — важливий процес для багатьох професіоналів і творців контенту. Воно суттєво допомагає покращити доступність, SEO й забезпечити зручний пошук матеріалів. У цій статті розглядаються різні безкоштовні програми для транскрибування відео- та аудіофайлів без зайвих зусиль.

Безкоштовне транскрибування відео дуже корисне для розпізнавання мовлення й для тих, хто тільки запускає свій подкаст. Програми для транскрипції можуть автоматично перетворювати ваші аудіозаписи на текст за допомогою технології розпізнавання мовлення й створювати транскрипти обраною вами мовою.

Як безкоштовно транскрибувати відео?

Безкоштовне транскрибування відео передбачає використання інструментів, які конвертують аудіо- або відеоконтент у текст. Такі інструменти можуть працювати на базі AI-технологій або ручних методів. Найкращими є ті варіанти, що забезпечують високу точність транскрипції та підтримують різні формати файлів.

Яке найкраще безкоштовне програмне забезпечення для перекладу відео в текст?

Існує кілька інструментів, що надають безкоштовні послуги транскрипції — як автоматичної, так і ручної. Найкращі з них пропонують конвертацію в реальному часі, зменшення фонових шумів і інтеграцію з платформами, такими як Zoom, YouTube і Microsoft. Нижче наведено топ-8 таких інструментів:

  1. Speechify Dubbing: Speechify Dubbing — це AI-інструмент, який автоматично перекладає будь-яке відео на сотні інших мов. Після завантаження відео додаток обробляє ролик, перекладає мовлення на обрану вами мову й паралельно створює текстові файли.
  2. Otter.ai
    • Платформа: Windows, Mac, iOS, Android
    • Особливості: Транскрипція в реальному часі, визначення мовця, відтворення, таймкоди
    • Ціни: Безкоштовна версія доступна, додаткові функції — платні
  3. Descript
    • Платформа: Windows, Mac
    • Особливості: Відеомонтаж, автоматична транскрипція, субтитри, підтримка srt-файлів
    • Ціни: Безкоштовно з обмеженнями, підписка — з розширеними можливостями
  4. Rev
    • Платформа: Windows, Mac, iOS, Android
    • Особливості: Ручна транскрипція, швидке виконання, покращення SEO, високоточний текст
    • Ціни: Безкоштовна транскрипція аудіо, преміум — для відео
  5. Google Docs Voice Typing
    • Платформа: Chrome
    • Особливості: Перетворення голосу в текст, диктування, інтеграція з сервісами Google
    • Ціни: Безкоштовно
  6. OTranscribe
    • Платформа: Web
    • Особливості: Ручна транскрипція, керування відтворенням, вбудований текстовий редактор
    • Ціни: Безкоштовно
  7. Scribe
    • Платформа: iOS
    • Особливості: Аудіотранскрибування, зменшення фонових шумів, підтримка WAV, експорт у txt
    • Ціни: Безкоштовно
  8. OpenAI
    • Платформа: Декілька
    • Особливості: AI-транскрипція, потужний робочий процес, швидке конвертування, мобільний додаток
    • Ціни: Безкоштовна версія, преміум — для розширеного доступу
  9. YouTube
    • Платформа: Web
    • Особливості: Автоматична транскрипція для відео на YouTube, субтитри англійською та німецькою мовами
    • Ціни: Безкоштовно для творців відеоконтенту

Чи існує програмне забезпечення для транскрипції відео?

Так, чимало інструментів для транскрипції можуть конвертувати аудіо- та відеозаписи у текст як автоматичними, так і ручними способами. Деякі спеціалізуються саме на відео, інші однаково добре працюють і з аудіо, і з відео.

Як транскрибувати відео у текст?

  1. Обрати програму: Знайдіть відповідне безкоштовне програмне забезпечення для транскрипції.
  2. Завантажити файл: Більшість інструментів підтримують різні формати, такі як wav, srt.
  3. Почати транскрипцію: Деякі інструменти пропонують транскрипцію в реальному часі або автоматичний режим, а інші передбачають ручну роботу.
  4. Редагувати та експортувати: Перевірте точність, за потреби скоригуйте тайм-коди й експортуйте результат у потрібному форматі, наприклад, txt.

Чи ви творець контенту, транскриптор або вам просто потрібно конвертувати аудіофайли з інших причин — перелічені вище інструменти пропонують широкий набір можливостей. Від транскрипції в реальному часі до розпізнавання мовців та інтеграції з відеомонтажем — тут знайдеться рішення для кожного. Ознайомтеся з цими варіантами та покращте свій робочий процес уже сьогодні.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.