Як створити озвучення для електронного навчання — найповніший гайд
Тим, хто ніколи не створював озвучення, запис може здатися доволі простою задачею. Здається, що складного в тому, щоб озвучити те, у чому ви — експерт? Але запис озвучення — це зовсім не те саме, що стандартна презентація PowerPoint для вебінару. Озвучення — це частина динамічної сфери інструкційного дизайну. Перша спроба може виявитися доволі тривалою та сповненою викликів: від вибору обладнання для аудіозапису, програмного забезпечення для редагування звуку, підбору диктора, контролю якості запису й до купи інших нюансів. І все це незалежно від вашого рівня експертності в темі. На щастя, ви звернулися за адресою. Тут ми поділимося з вами нашим туторіалом, як використовувати озвучення, щоб покращити навчальний досвід вашої аудиторії — незалежно від того, чи це матеріали для занять у класі, чи відеоуроки для корпоративного навчання.
Що таке озвучення та навіщо воно потрібне в e-learning-курсах?
Якісне озвучення — це ключовий інгредієнт ефективної подачі навчального контенту вашій цільовій аудиторії. Можна уявити озвучення як інструмент для кращого засвоєння матеріалу. Водночас це не просто начитка тексту. Озвучення — це спосіб залучити слухача до онлайн-курсу та втримати його увагу. Найчастіше озвучення виконують професійні диктори. На відміну від ведучих подкастів, вони мають правильну дикцію, чітку вимову і щонайменше базове розуміння матеріалу. Без цих якостей дикція буде неякісною, слухачі швидко втратять інтерес, і курс не досягне своєї мети. Тож давайте розглянемо, як створюється озвучення.
Як написати сценарій для озвучення
Перш ніж натискати кнопку запису, потрібно підготувати сценарій. Для початку складіть сторіборд того, про що ви розповідатимете у своєму e-learning-модулі. Короткий план має включати цілі, завдання, ключові ідеї та загальний настрій сценарію. Пишучи текст озвучення, дуже важливо зберігати розмовний стиль. Звісно, ви маєте звучати професійно. Однак не віддаляйтеся від слухачів — створіть відчуття, що ви «на одній хвилі», залишаючись водночас інформативним і щирим. Останнє, що слід перевірити у сценарії, — його тривалість. Навіть якщо текст виглядає коротким на папері, для озвучення він може зайняти значно більше часу. Наприклад, 100 слів зазвичай займають близько хвилини мовлення. Тому обов’язково прикиньте, скільки часу займе ваш сценарій, і підкоригуйте його до бажаної тривалості перед записом.
Як обрати голос для озвучення вашого курсу
Якщо ви самостійно створюєте озвучення для e-learning-курсу, можливості запросити професійного диктора може не бути. У такому разі ви завжди можете озвучити курс власним голосом або використати AI-озвучення. Перший варіант підходить тільки тим, хто впевнено почувається перед мікрофоном. Якщо вирішите використовувати штучний інтелект, найкраще обрати додаток для перетворення тексту на мову, наприклад Speechify. Це якісний сервіс, який перетворює будь-який текст — цифровий або паперовий — на повноцінну озвучку. Програма пропонує натурально звучні голоси більш ніж 15 мовами світу, а також можливість налаштовувати темп читання. Обираючи AI-озвучення, зверніть увагу на три моменти:
- Перше — оберіть правильну мову для вашого курсу. Наприклад, якщо ваша аудиторія знаходиться в іспаномовній країні, варто обрати іспанську.
- Друге — визначтеся між чоловічим чи жіночим голосом для озвучення. Орієнтуйтеся на те, який голос краще відповідає змісту матеріалу й уподобанням вашої аудиторії.
- Третє — оберіть конкретний голос серед кількох варіантів однієї статі. Деякі звучать більш професійно, інші краще пасують до неформального контенту — це зручно для різних типів тем.
Поради щодо запису озвучення
Ось кілька порад, якщо ви хочете записати справжній людський голос для озвучення e-learning-курсу. Якщо щось із цього виявиться для вас надто затратним, ви завжди можете скористатися Speechify та його функціями перетворення тексту на мову.
- Мікрофон — для аудіозапису потрібен окремий мікрофон. Не варто використовувати вбудований мікрофон ноутбука, через який ви спілкуєтеся у Skype, Teams чи Zoom. Для професійного рівня краще обрати якісний мікрофон. Радимо звернути увагу на XLR-мікрофони на Amazon.
- Поп-фільтр — більшість мікрофонів не обладнані поп-фільтром. Це спеціальний сітчастий екран, що захищає запис від вибухових звуків під час мовлення чи співу. Це обов’язкове доповнення до вашого мікрофона, якщо ви хочете отримати професійне й плавне озвучення.
- Програма для запису та редагування — мікрофона й поп-фільтра недостатньо без відповідного ПЗ. На щастя, немає потреби в дорогих студійних продуктах. Безкоштовні програми, такі як Audacity, чудово впораються із завданням, до того ж є чимало онлайн-уроків з їх використання.
Редагування, фіналізація та публікація озвучення
Після запису озвучення його потрібно обробити та опублікувати. Ось на що варто звернути увагу під час редагування і фіналізації:
- Видалення фонових шумів — важливо пам’ятати: жодні сторонні звуки не мають бути чутні в озвученні. Наприклад, шум кондиціонера може відволікати слухачів і зробити запис неефективним та непрофесійним. Видаляйте такі шуми у програмі для аудіоредагування.
- Пауза — всупереч очікуванням, тиша — найкращий друг будь-якого озвучення. Особливо це важливо для доріжок e-learning-курсів. Обов’язково вставляйте короткі паузи між абзацами та заголовками, щоб слухачі могли осмислити почуте.
- Публікація — найпростіше опублікувати своє перше озвучення самостійно. Також можна скористатися різними онлайн-платформами для публікації. За їх використання стягується комісія, але зазвичай вона доволі помірна. Серед популярних рішень — iSpring, Camtasia, Articulate Storyline 360 тощо.
Редагування може здатися непростим етапом для новачків у створенні озвучення. Якщо так сталося, знову радимо скористатися додатком для конвертації тексту на мову, наприклад Speechify — тоді вам не доведеться мати справу з шумами, проблемами якості аудіофайлу та численними етапами монтажу. Speechify — це універсальна платформа з природно звучними голосами, яка стане вашим помічником для легкого й швидкого створення озвучення до навчального контенту. Спробуйте безкоштовно або ознайомтеся з Speechify Premium, щоб отримати ще більше можливостей. Speechify доступний для всіх пристроїв і платформ, зокрема Android, Apple і продуктів Windows.
Поширені запитання
Яке програмне забезпечення для озвучення найкраще?
Speechify — найрейтинговіший додаток для перетворення тексту на мову, з яким можна створювати реалістичні озвучення. Програма дозволяє озвучувати будь-які тексти — понад 30 натуральними AI-голосами більш ніж 15 мовами світу.
Які кроки потрібно виконати, щоб створити озвучення для e-learning?
- Складіть детальний план сценарію майбутнього озвучення.
- Напишіть інформативний текст без зайвої офіційності або надмірної неформальності.
- Визначтеся, яким голосом озвучуватиметься ваш текст.
- Скористайтеся додатком для перетворення тексту на мову, наприклад Speechify, або придбайте мікрофон, поп-фільтр та програму для запису, якщо плануєте використовувати людський голос для озвучення курсу.
