1. Головна
  2. Озвучування
  3. Як додати озвучення до відео в Kapwing: Покроковий гайд
Озвучування

Як додати озвучення до відео в Kapwing: Покроковий гайд

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Додавання озвучення до відео може суттєво підвищити його якість, зробивши його цікавішим та інформативнішим. Якщо ви початківець чи досвідчений творець контенту, з Kapwing, онлайн-редактором відео, цей процес можна істотно спростити. У цьому уроці ви дізнаєтеся, як додати голосове озвучення до своїх відео за допомогою Kapwing — ідеального інструменту для створення якісних відео для таких платформ, як YouTube, TikTok та інші соцмережі.

Перші кроки з Kapwing

Kapwing.com — це доступна, проста у використанні платформа, яка є повноцінним онлайн-сервісом для редагування відео. Вона сумісна з різними операційними системами, зокрема Windows, Mac та Android, що робить її зручною для більшості користувачів. Перед початком переконайтеся, що у вас є відеофайл, і перейдіть на Kapwing.com, щоб розпочати.

Створення нового проєкту

Після переходу в Kapwing оберіть опцію створення нового проєкту. Ви можете почати з чистого аркуша або скористатися одним із шаблонів. Шаблони особливо зручні для певних форматів, таких як відео для TikTok, меми, подкасти чи інтро для каналів YouTube.

Імпорт вашого відео

Коли проєкт створено, імпортуйте свій відеофайл у Kapwing. Ви можете просто перетягнути файл або скористатися кнопкою завантаження. Kapwing підтримує різні формати відео, тож ви без проблем працюватимете з матеріалами з різних джерел — з iPhone, Android чи запису з екрана.

Додавання озвучення: основи

Щоб додати озвучення, перейдіть у розділ «Аудіо» в Kapwing. Тут ви можете завантажити готовий аудіофайл або записати озвучення в реальному часі. Якщо ви створюєте аудіо окремо, вам можуть стати в пригоді такі інструменти, як iMovie (для користувачів Mac та iPhone) або AI-сервіси на кшталт text-to-speech (TTS).

Використання AI-голосів і Text-to-Speech

Якщо ви не хочете записувати власний голос, Kapwing пропонує AI-голоси та функцію text-to-speech. Ця можливість особливо зручна для швидкого створення контенту або для тих, кому некомфортно записувати свій голос. Оберіть голос, що відповідає настрою та тону вашого відео, і введіть свій сценарій.

Редагування вашого озвучення

За допомогою інструментів редагування Kapwing ви можете обрізати, розділити чи відрегулювати гучність озвучення, щоб ідеально синхронізувати його з відео. Це важливий крок, аби голос збігався з візуальним рядом, особливо якщо у вашому відео є переходи, анімації чи текстові накладки.

Додавання фонової музики та звукових ефектів

Щоб зробити відео ще приємнішим для перегляду, додайте фонову музику або звукові ефекти. Kapwing дозволяє додавати кілька аудіодоріжок, тож ви можете поєднати озвучення з музикою чи ефектами. Стежте за балансом між голосом і фоном, щоб зберегти чіткість мови.

Синхронізація озвучення з відео

Дуже важливо точно синхронізувати озвучення з відеорядом. Скористайтеся таймлайном Kapwing, щоб поєднати голос із конкретними відеофрагментами чи анімаціями. Така точність особливо потрібна в навчальних відео, туторіалах чи будь-якому контенті, де критичне значення має таймінг.

Додавання субтитрів та текстових накладок

Субтитри роблять ваше відео доступнішим і залучають більше глядачів. Kapwing пропонує зручні інструменти для додавання та редагування субтитрів. Ви також можете використовувати різні шрифти та анімації для створення динамічних написів і підсилення візуальної привабливості відео.

Тонке налаштування відео

Використайте всі можливості Kapwing для детального налаштування відео: підкоригуйте переходи, спробуйте різні накладки або скористайтеся функцією «зелений екран» для креативних ефектів. Також можна прибрати зайві шуми фону, щоб отримати максимально чистий звук.

Експортування відео

Коли ви задоволені результатом, час експортувати відео. Kapwing дозволяє зберегти ролик у різних роздільних здатностях, тож ви легко адаптуєте контент під різні платформи — від високоякісних відео для YouTube до оптимізованих кліпів для TikTok.

Поширення вашої роботи

Після експорту поділіться відео в соцмережах або на своєму YouTube-каналі. У Kapwing також можна створювати GIF-зображення з вашого відео — це ефективний спосіб привернути увагу та просувати контент на різних платформах.

Додаткові можливості та тарифи

Kapwing пропонує значно більше, ніж просто озвучення. Досліджуйте можливості видалення водяних знаків, розширеної анімації, AI-інструментів тощо. Багато опцій доступні безкоштовно, але є й платні тарифи для розширених потреб у створенні контенту.

Kapwing — чудовий онлайн-редактор відео не лише для озвучення, а й для безлічі інших задач. Його інтуїтивний інтерфейс підходить новачкам, а широкий набір функцій задовольнить потреби досвідчених користувачів. Якщо ви створюєте відео для соцмереж, YouTube чи навчальні матеріали, інструменти Kapwing допоможуть вам зробити захопливий та якісний відеоконтент.

Фінальні поради

  • Завжди переглядайте відео перед експортом, щоб переконатися, що озвучення правильно синхронізоване.
  • Експериментуйте з різними AI-голосами, щоб знайти той, який найкраще пасує до вашого відео.
  • Використовуйте навчальні матеріали Kapwing та форуми спільноти для додаткових порад, фішок і натхнення.
  • Чітко визначте мету вашого відео — розваги, навчання чи маркетинг — і адаптуйте озвучення відповідно. Дотримуючись цих порад і досліджуючи можливості Kapwing, ви зможете створювати захопливі відео з професійною озвучкою та посилювати свою присутність у світі цифрового контенту.

Speechify озвучення

Вартість: Безкоштовно для ознайомлення

Speechify — це №1 AI-генератор озвучення. Користуватися Speechify дуже легко: вам знадобиться лише кілька хвилин, щоб перетворити будь-який текст на природне голосове аудіо.

  1. Введіть текст, який ви хочете почути у виконанні голосу
  2. Обери́ть голос та швидкість прослуховування
  3. Натисніть «Згенерувати». Ось і все!

Обирайте з сотень голосів і десятків мов, а також персоналізуйте кожен голос під себе. Додавайте емоції, як-от шепіт, гнів чи крик. Ваші історії, презентації чи будь-який інший проєкт оживе завдяки насиченому, природному звучанню.

Ви також можете клонувати власний голос і використовувати його у своєму озвученні через text to speech.

Speechify Voice Over також пропонує безплатні стокові зображення, відео та аудіо без роялті, які можна вільно використовувати у ваших особистих чи комерційних проєктах. Speechify Voice Over — однозначно найкращий вибір для ваших озвучень, незалежно від розміру команди. Ви можете спробувати наш AI-голос вже сьогодні безкоштовно!

Часті запитання щодо додавання озвучення у Kapwing

Як додати озвучення до вже існуючого відео?

Щоб додати озвучення до готового відео, скористайтеся відеоредактором, як-от Kapwing. Завантажте своє відео, запишіть або імпортуйте аудіофайл із озвученням і синхронізуйте його з відео на таймлайні. Стежте за правильним вирівнюванням, щоб перегляд був плавним.

Чи можна додати аудіо у Kapwing?

Так, у Kapwing можна додати аудіо до відео. Це може бути озвучення, фонова музика чи звукові ефекти. Просто завантажте аудіофайл і поєднайте його зі своїм відео на таймлайні.

Як додати AI-голос до відео?

Щоб додати AI-голос до відео, скористайтеся інструментами text-to-speech (TTS) або AI-генераторами голосу. Створіть текстовий сценарій, конвертуйте його в мовлення й завантажте отримане аудіо у Kapwing чи інший відеоредактор.

Як додати озвучення до коротких роликів?

Щоб додати озвучення до коротких роликів — наприклад, для YouTube Shorts чи відео в TikTok — запишіть озвучення окремо й скористайтеся онлайн-редактором, як-от Kapwing, щоб накласти його на короткий відеоролик.

Що робить кнопка «Готово» у Kapwing?

Кнопка «Готово» в Kapwing завершує процес редагування. Коли ви задоволені відео, його озвученням, текстом і переходами, натисніть «Готово», щоб зберегти зміни й підготувати відео до експорту чи завантаження.

Чи можна додати озвучку у відео, які вже завантажені в Kapwing?

Так, ви можете додати озвучку до відео, уже завантажених у Kapwing. Після завантаження запишіть нове озвучення або додайте готовий аудіофайл і синхронізуйте його зі своїм відео.

Яка різниця між voiceover та voice over?

Між «voiceover» та «voice over» немає суттєвої різниці. Обидва терміни означають озвучення або закадровий текст у відео, коли диктор залишається поза кадром.

Яка функція озвучення у Kapwing?

Функція озвучення у Kapwing дозволяє користувачам додавати закадровий голос до відео. Це зручно для туторіалів, покращення контенту соцмереж або додавання коментарів у відеороликах.

Як додати озвучення до відео в Kapwing?

Щоб додати озвучення до відео у Kapwing, завантажте відеофайл, а потім запишіть озвучення прямо в Kapwing або додайте готовий аудіофайл. Відкоригуйте час накладання та за потреби відредагуйте звук.

Як зробити озвучене відео схожим на інтерв’ю?

Щоб озвучка нагадувала інтерв’ю, запишіть дві окремі аудіодоріжки, які імітують діалог. За допомогою Kapwing додайте їх у відео, чергуючи репліки, щоб отримати ефект інтерв’ю. Відкоригуйте таймінг і використовуйте фільтри для зменшення фонових шумів, щоб звук був чистим.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.