Додавання голосу за кадром до вашого відео на Vimeo може кардинально змінити ваш контент, зробивши його більш цікавим та інформативним. Чи ви створюєте навчальний матеріал, ділитеся відео з YouTube, проводите стрім чи просто вдосконалюєте свої записи — озвучка стане для вас корисною навичкою. У цій статті описано покроковий процес додавання голосу за кадром до відео на Vimeo на різних платформах: Chrome, Mac, Android, iOS, з використанням таких інструментів, як Vimeo Record та інші відеоредактори.
Підготовка
Перш ніж почати записувати голос за кадром, переконайтеся, що у вас є всі необхідні інструменти. Вам знадобиться якісний мікрофон для отримання гарного звуку, тиха обстановка і зрозумілий сценарій англійською (або іншою мовою за вашим вибором). Якщо ви використовуєте вебкамеру, розташуйте її зручно. Також переконайтеся, що маєте потрібні дозволи на використання будь-якого відеоконтенту, який плануєте застосовувати.
Виберіть інструмент для монтажу відео
Оберіть редактор відео, який відповідає вашим потребам. Vimeo пропонує власний інструмент — Vimeo Record — це рекордер екрану та відеоредактор, який дозволяє монтувати відео та додавати голос за кадром. Серед інших варіантів — редактори відео від Microsoft або програми для Mac та Android. Звертайте увагу на вартість і підписки, особливо якщо вам потрібні розширені функції, як-от видалення водяних знаків чи захоплення всього екрана.
Відкрийте файл відео
Завантажте свій відеофайл у відеоредактор. Це може бути відео Vimeo, запис з екрана або будь-який інший відеоконтент. Якщо ви працюєте над уроком чи демо, можливо, захочете записати весь екран або конкретне вікно за допомогою програми для захоплення екрана.
Почніть запис озвучки
Якщо у вашому відеоредакторі є вбудований інструмент для запису озвучки, скористайтесь ним для запису аудіо. Якщо ж ні — можна скористатися окремою програмою для запису звуку, а потім імпортувати отриманий аудіофайл у редактор відео. Говоріть чітко й рівномірно. Для трансляцій або зустрічей у Zoom записуйте голос у режимі реального часу під час відтворення відео.
Монтаж відео та озвучки
Після запису озвучки приступайте до монтажу відео. Синхронізуйте свій голос із відеорядом. Ви можете обрізати аудіо, скорегувати гучність, додати ефекти, щоб голос за кадром органічно поєднувався з відео. На цьому етапі можна також додати субтитри, налаштувати швидкість відтворення або вставити інші мультимедійні матеріали.
Збережіть і перегляньте
Після монтажу збережіть відеофайл. Перегляньте його, щоб переконатись, що озвучка синхронізована з відеорядом, а якість звуку висока. За потреби внесіть коригування та збережіть знову. Рекомендовано мати резервну копію оригінального відео перед суттєвими змінами.
Поділіться своїм відео
Коли ваше відео з голосом за кадром готове, завантажте його назад на Vimeo або будь-яку іншу платформу для розміщення й обміну відео. Vimeo дозволяє легко вбудовувати і ділитися відео на різних ресурсах. Перед публікацією обов'язково налаштуйте конфіденційність та дозволи.
Додаткові поради
- Використання Vimeo Record: Vimeo Record — зручний інструмент для користувачів Vimeo. Дозволяє захоплювати відео й голос одночасно або додавати озвучку до вже наявного відео. Особливо корисно для створення швидких навчальних відео чи відеозвернень.
- Платформи: Кроки з додавання голосу за кадром можуть дещо відрізнятися залежно від того, чи використовуєте ви Mac, Windows (Microsoft), Android чи iOS. Дослідіть можливості конкретних редакторів для вашої платформи.
- Якість має значення: Завжди прагніть до максимальної якості відео й аудіо, щоб утримати увагу глядачів. Можливо, знадобиться інвестувати у хороший мікрофон або скористатися професійним відеоредактором.
- Практика — шлях до досконалості: Якщо ви лише починаєте працювати з голосом за кадром, потренуйтеся кілька разів до фінального запису. Це допоможе звучати природніше й упевненіше.
- Підписки та ціни: Деякі розширені функції монтажу можуть вимагати підписки. Оцініть свої потреби й бюджет перед вибором відеоредактора.
Озвучка від Speechify
Вартість: безкоштовно для ознайомлення
Speechify — це найкращий генератор AI-озвучки. Користуватися Speechify Voice Over дуже просто. Усе займає лише кілька хвилин, і ви зможете перетворювати будь-який текст на природне аудіо з голосом за кадром.
- Введіть текст, який хочете почути у виконанні голосу.
- Виберіть голос і швидкість відтворення.
- Натисніть "Згенерувати" — і все!
Обирайте з сотень голосів і безлічі мов, а потім персоналізуйте кожен голос під себе. Додавайте емоції — від шепоту до злості й крику. Ваші історії, презентації чи будь-який проєкт оживуть завдяки виразній живій інтонації.
Ви також можете скопіювати власний голос і використовувати його для озвучки тексту в мовлення.
Speechify Voice Over також містить безкоштовні зображення, відео та аудіо, які можна використовувати у своїх персональних і комерційних проєктах. Speechify Voice Over — найкращий вибір для озвучки незалежно від розміру вашої команди. Ви можете спробувати наш AI-голос просто зараз, безкоштовно!
Поширені запитання про додавання голосу за кадром до відео Vimeo
Чи можна додати аудіо до відео Vimeo?
Так, ви можете додати аудіо до відео Vimeo. Для цього використовуйте відеоредактор, щоб поєднати окремий аудіофайл із відео перед завантаженням на Vimeo.
Як додати голос за кадром до існуючого відео?
Щоб додати озвучку до вже наявного відео, відкрийте його у відеоредакторі, запишіть свій голос за кадром, а потім синхронізуйте й збережіть аудіо разом із відео. Насамкінець завантажте відредагований файл на Vimeo.
Як записати свій голос на Vimeo?
У самому Vimeo немає прямої функції запису голосу. Однак ви можете скористатися Vimeo Record — інструментом для запису екрана з голосом за кадром. Або ж запишіть голос окремо й додайте до відео через редактор.
Як додати B-roll на Vimeo?
Щоб додати відеоряд (B-roll) до відео Vimeo, використайте відеоредактор для вставлення додаткових кадрів до основної монтажної лінії. Змонтуйте плавні переходи, синхронізуйте їх з основним контентом, а потім завантажте фінальну версію на Vimeo.
Як додати озвучку до відео, знятого на телефон?
Щоб додати озвучку до відео, знятого на телефон, перенесіть відео на комп'ютер або використайте мобільний відеоредактор. Запишіть голос за кадром, синхронізуйте його з відео та збережіть новий файл. Після цього можна завантажити відредаговане відео на Vimeo.
Який мікрофон найкращий для Vimeo?
Найкращий мікрофон для створення контенту Vimeo залежить від ваших потреб і бюджету. Зазвичай для чистого запису звуку ідеально підходить конденсаторний або динамічний мікрофон. Такі бренди, як Blue Yeti та Rode, пропонують чудові варіанти.
Як додати озвучку до свого відео?
Щоб додати голос за кадром до вашого відео:
- Відкрийте відео у відеоредакторі.
- Скористайтеся інструментом для запису, щоб почати озвучування.
- Синхронізуйте озвучку з відеоконтентом.
- Збережіть і експортуйте відеофайл.
- Завантажте відео на Vimeo для розміщення й поширення. Дотримуючись цих кроків, ви без проблем додасте озвучку до свого відео Vimeo і зробите його більш привабливим та цікавим для глядачів.

