1. Головна
  2. Озвучування
  3. Оволодіння озвученням у Wistia: покроковий посібник
Озвучування

Оволодіння озвученням у Wistia: покроковий посібник

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

У світі відеомаркетингу Wistia вирізняється як професійна відеоплатформа, що пропонує унікальне поєднання кастомізації, інтеграцій і зручності використання. Якщо ви хочете додати озвучення до свого відео у Wistia — для подкасту, вебінару чи соціальних мереж — процес простий, але ефективний. У цьому уроці ви крок за кроком пройдете всі етапи: від транскрипції та субтитрів до вбудовування та монтажу відео.

Підготовка облікового запису Wistia та відеоконтенту

Перш ніж розпочати, переконайтеся, що у вас є обліковий запис Wistia. Відвідайте wistia.com, щоб зареєструватися, якщо ви ще цього не зробили. Як тільки ваш акаунт буде готовий, завантажте відеоконтент у Wistia. Платформа підтримує різні формати, тож можна без проблем завантажити відео безпосередньо з комп’ютера, Vimeo, YouTube чи навіть вашого пристрою Apple.

Налаштування відео для інтеграції озвучення

Після завантаження відео у Wistia наступний крок — налаштування. Wistia надає широкий вибір функцій для покращення вашого відео. Ви можете відредагувати його під стиль і тональність вашого озвучення. Якщо ви плануєте дублювати відео англійською чи іншою мовою, радимо додати субтитри для кращої доступності. Wistia підтримує SRT-файли для субтитрів, що дозволяє зробити відео більш інклюзивним і зрозумілим для ширшої аудиторії.

Додавання транскрипції та субтитрів

Транскрипція відіграє важливу роль у підвищенні пошуковості та доступності ваших відео. Інтеграції Wistia дають змогу легко транскрибувати ваш контент. Ви можете скористатися автоматичними сервісами або виконати транскрипцію вручну для більшої точності. Коли у вас є текст транскрипції, конвертуйте його у SRT-файл і завантажте у відео. Це допоможе не лише з озвученням, а й покращить загальну доступність вашого контенту.

Запис вашого озвучення

Для озвучення ви можете використовувати професійні аудіофайли або навіть застосувати додатки для перетворення тексту на мовлення, щоб пришвидшити процес. Переконайтеся, що озвучення чітке і добре синхронізується з відео. Для якісного звуку зазвичай радять формат WAV. Якщо ви додаєте озвучення для подкасту чи вебінару, зробіть аудіоопис детальним і захопливим.

Інтеграція озвучення з вашим відео

Після запису озвучення час інтегрувати його у відео. Wistia пропонує прості інструменти для редагування, які дають змогу безшовно синхронізувати аудіофайли з відтворенням відео. Ви зможете налаштовувати час, гучність і швидкість відтворення, щоб озвучення ідеально збігалося з відеорядом.

Тестування і фіналізація вашого відео

Коли ви додали озвучення, дуже важливо протестувати відео на предмет коректної синхронізації. Перевірте якість звуку, синхронізацію субтитрів і загальне враження від перегляду. Wistia дає змогу переглянути відео перед публікацією, щоб ваше фінальне відео виглядало професійно й якісно.

Вбудовування вашого відео

Після фіналізації ви, найімовірніше, захочете вбудувати відео на власний сайт або поділитися ним у соціальних мережах. Завдяки функції коду для вставки Wistia цей процес дуже простий. Просто натисніть «Embed» під відео та скопіюйте запропонований код. Потім вставте його на сайт, блог або у соцмережі — і ваша аудиторія зможе переглянути відео безпосередньо на цих платформах.

Використання Wistia у відеостратегії

Wistia — це не лише платформа для розміщення та налаштування відео; це потужний інструмент для відеостратегії. Завдяки аналітиці та інтеграціям ви бачите, як ваша аудиторія взаємодіє з контентом. Ця інформація безцінна для вдосконалення ваших маркетингових стратегій і максимального впливу відео з озвученням.

Розуміння Wistia API та інтеграції робочих процесів

Для користувачів із розширеними потребами API Wistia надає додаткову гнучкість та функціональність. Це дозволяє безшовно інтегрувати різні додатки та робочі процеси, щоб ваш відеоконтент органічно працював як частина загальної маркетингової стратегії.

Тарифи та плани

Wistia пропонує різні тарифні плани для різних потреб — від безкоштовних пробних версій до розширених, для масштабних відеокампаній. Кожен план має свій набір функцій, тож важливо обирати той, що відповідає саме вашим цілям відеомаркетингу.

Додавання озвучення до відео у Wistia — чудовий спосіб прокачати контент і зробити його більш захопливим та доступним. Дотримуючись цих кроків, ви перетворите свої відео на професійний, якісний продукт, що відгукується у вашої аудиторії. Незалежно від того, створюєте ви контент для вебінарів, подкастів чи соціальних мереж, поєднання функціональності Wistia, зручності та інтеграцій робить цю платформу ідеальним вибором для відеомаркетингу.

Озвучення Speechify

Вартість: безкоштовна пробна версія

Speechify — це №1 AI-генератор озвучення. Користуватися Speechify Voice Over дуже просто. Усе займає лише кілька хвилин — і ви вже перетворюєте будь-який текст на природне аудіоозвучення.

  1. Введіть текст, який ви хочете почути у виконанні голосом
  2. Оберіть голос і швидкість відтворення
  3. Натисніть «Згенерувати». Готово!

Вибирайте з сотень голосів, безлічі мов і налаштовуйте кожен голос, як забажаєте. Додавайте емоції: від шепоту до злості чи крику. Ваші розповіді, презентації або будь-які інші проєкти оживуть завдяки природному й насиченому звучанню.

Ви також можете клонувати власний голос і використовувати його для своїх озвучень тексту.

Speechify Voice Over також містить ліцензійні, безкоштовні для використання зображення, відео та аудіо для будь-яких ваших особистих чи комерційних проєктів. Speechify Voice Over — це найкращий вибір для будь-яких озвучок — незалежно від масштабу вашої команди. Ви можете спробувати наш AI-голос уже сьогодні, безкоштовно!

Поширені запитання

Як накласти власний голос на відео?

Щоб додати озвучення до відео, спершу запишіть аудіо за допомогою пристрою або додатку. Далі імпортуйте аудіофайл у програму для монтажу та синхронізуйте його з відео. Такі інструменти, як Wistia і WeVideo, дозволяють легко інтегрувати озвучення до відео.

Як додати аудіоопис до відео?

Аудіоопис можна додати, записавши описову розповідь про всі візуальні елементи відео. Для цього скористайтеся програмою монтажу і синхронізуйте опис з відео. Платформи на кшталт YouTube і Vimeo підтримують додавання аудіоопису для покращення доступності.

Як зробити озвучення у WeVideo?

У WeVideo натисніть «Record» у редакторі, щоб розпочати запис озвучення. Після запису відредагуйте звукову доріжку відповідно до таймлайну відео. WeVideo пропонує прості інструменти для запису озвучення безпосередньо в додатку.

Як записати аудіоопис?

Записуйте аудіоопис, озвучуючи все, що відбувається у відео. Використовуйте мікрофон і програми для запису (на пристроях Apple або професійні аудіододатки). Озвучення має бути чітким і інформативним, із фокусом на ключових візуальних деталях для інклюзивного сприйняття.

Як додати озвучення у WeVideo?

Щоб додати озвучення у WeVideo:

  1. Перейдіть на вкладку «Narrate».
  2. Запишіть озвучення або завантажте вже записану аудіодоріжку.
  3. Перетягніть аудіофайл на таймлайн відео.
  4. Відрегулюйте відтворення для синхронізації з відео.

Чи можна додати озвучення до відео у Wistia?

Так, ви можете додати озвучення до відео у Wistia. Хоч функція запису відсутня, ви можете завантажити вже записаний аудіофайл озвучення у свій акаунт Wistia та синхронізувати його з відео під час редагування.

Як додати звук до відео?

Щоб додати звук до відео:

  1. Запишіть або виберіть потрібний аудіофайл (озвучення, музику, звукові ефекти).
  2. Використайте платформу для монтажу відео, щоб імпортувати аудіо.
  3. Синхронізуйте аудіо з таймлайном відео.
  4. За потреби відрегулюйте гучність і параметри відтворення.

Платформи такі, як Wistia і WeVideo, дозволяють легко вбудовувати аудіофайли у ваш відеоконтент.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.