Як зробити дешеву озвучку
Якщо вас цікавить озвучення, є чимало способів зробити це, не витрачаючи великі гроші. Ось усе, що потрібно знати про процес і доступні варіанти.
Безкоштовні програми
Один із найпростіших способів зробити озвучку — скористатися різними безкоштовними додатками, з основним акцентом на технологіях озвучення тексту (TTS). Вони часто можуть створювати реалістичні голоси на основі написаного вами тексту. Єдине, що вам потрібно, — підготувати скрипт, а ці додатки здатні озвучити його в режимі реального часу. Є багато різних додатків озвучення тексту, що мають безкоштовну версію. Сюди входять Speechify, Murf.ai, Fabella Audiobook Builder, Animaker Voice та багато інших. Варто враховувати, що зазвичай усі ці додатки також мають платні підписки. Якщо вирішите їх спробувати, отримаєте доступ до всіх функцій і можливостей. Завдяки TTS-додаткам створення озвучки обходиться максимально дешево. Коли ви завершите зі скриптом, програма зробить усе інше, і ви зможете експортувати запис у WAV або MP3 форматах.
Залучення дикторів
Звісно, багатьом хочеться чогось іншого, і в такому разі варто звернутися до професійних дикторів. Для цього не обов'язково організовувати гігантський кастинг, як для голлівудських фільмів чи відеоігор. Натомість можна скористатися фриланс-платформами. Найпопулярніші серед них — Upwork та Fiverr, але також можна звернутися до Voice Jungle. Voice Jungle спеціалізується саме на дикторах і тих, хто шукає VO-послуги, тому там простіше знайти підходящого виконавця. Fiverr та подібні майданчики пропонують найрізноманітніші послуги, і озвучка — лише одна з них. Врахуйте, що це дорожчий спосіб. Також потрібно узгодити графік для всіх залучених. Чим більше людей у процесі, тим складніше організувати всі деталі. Вартість професійних дикторських послуг залежить від змісту. Комусь потрібна начитка, телевізійний ролик, YouTube-відео тощо — у кожному з цих випадків буде свій ціновий діапазон. Так, професійна озвучка — це висока якість, але не всім творцям контенту по кишені такий варіант. Також можна попросити демо-запис, щоб оцінити можливості кандидата.
Генератор озвучок Speechify
Один із найкращих генераторів голосу на сьогодні — Speechify. Якщо вам потрібна недорога озвучка — це найпростіший спосіб. Щойно ви напишете сценарій, Speechify перетворить його на реалістичний голос за лічені миті. У Speechify є багато налаштувань: можна змінювати мову, голоси, акценти та навіть більше. До того ж, Speechify працює на всіх ваших пристроях, і можна вибирати чоловічий або жіночий голос. Його можна використовувати як зі звичайними документами, наприклад, PDF чи файлами Word, так і для будь-якого онлайн-тексту через розширення Chrome. Крім того, Speechify має функцію OCR, яка дозволяє озвучувати навіть фізичні тексти. Така універсальність — одна з головних причин, чому це один із найкращих інструментів для начитки, озвучки, подкастів та багатьох інших завдань. Можна навіть використовувати файли з Audible без жодних проблем. З Speechify будь-який текст перетвориться на якісний аудіофайл за кілька секунд. Далі можна експортувати файл у форматі MP3 та обробити його в Audacity чи іншій подібній програмі. Speechify доступний на всіх основних платформах: iOS, Android, Windows, Mac, а також у вигляді розширень для браузерів Chrome, Safari і Firefox. Ви можете користуватися безкоштовною версією або придбати преміум-версію, щоб отримати ще більше можливостей для створення ефектних, природних озвучок.
Домашня студія
Якщо ви хочете займатися озвученням або начиткою постійно, можна обладнати домашню студію. Враховуйте, що це найдорожчий варіант, якщо вам важлива якість звуку, адже обладнання коштує недешево. Усе залежить від ваших цілей. Проста саморобна звукова кабінка може вийти відносно недорого, але все ж доведеться придбати конденсаторний мікрофон та інше обладнання. Якщо це разовий проєкт — це може бути надмірно. Але якщо вам це справді цікаво, можна поступово створювати власну студію й покращувати її з часом. Домашня студія — це великий плюс: ви не залежите від інших, і записати звук стає дуже просто, коли середовище вже підготовлене. Також потрібно підібрати програму для запису (і подальшого монтажу). Є чимало хороших бюджетних рішень, і немає потреби купувати Sennheiser чи Adobe Audition, якщо є обмеження у коштах. Сьогодні існують інші DAW-програми та плагіни, що працюють і на Mac, і на Windows.
FAQ
Скільки коштує 2-хвилинна озвучка?
Двохвилинне озвучення зазвичай містить від 300 до 750 слів. Його запис коштуватиме від $250 до понад $700. Усе залежить від навичок диктора, типу завдання і часу, який потрібен на запис.
Як зробити дешеву звукову кабінку?
Ви можете зробити саморобну кабінку, якщо маєте відповідні матеріали та місце. Акустичні ковдри (або акустичний поролон), кабелі XLR, преампи, стійки для мікрофонів і конденсаторні мікрофони — гарний початок. Не обов’язково відразу купувати професійне обладнання. Головне — забезпечити ізоляцію звуку, щоб не було фонових шумів під час запису. Ще один важливий момент — якісний мікрофон. На ринку є чудові USB-мікрофони, які не вимагають великих витрат.
Як зробити озвучку?
Зробити озвучку можна за допомогою TTS-інструментів, таких як Speechify, запросивши професійного диктора або створивши власну студію й записавши все самостійно. Кожен із цих варіантів дозволяє отримати якісний результат і вивести ваш проєкт на новий рівень.

