1. Головна
  2. Озвучування
  3. Як користуватися AI-голосовим перекладом подкастів у Spotify
Озвучування

Як користуватися AI-голосовим перекладом подкастів у Spotify

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Зустрічаємо майбутнє подкастингу разом із AI-технологіями Spotify

У час, коли технології невпинно стирають кордони, Spotify, лідер у сфері потокової музики та подкаст-платформа, впроваджує новаторську функцію: AI-голосовий переклад для подкастів. Ця революційна технологія, що поєднує передові розробки OpenAI та інших лідерів IT, дозволяє слухачам насолоджуватися подкастами різними мовами, серед яких англійська, іспанська, французька та німецька, суттєво розширюючи світ подкастів для глобальної аудиторії.

Технологічний аспект: як працює AI-голосовий переклад Spotify

Голосовий переклад Spotify використовує потужність передових AI-алгоритмів, зокрема технологій синтезу голосу й штучного інтелекту, розроблених OpenAI, Microsoft та іншими ключовими гравцями. Ця технологія аналізує голос подкастера й його характерну манеру мовлення, перекладаючи й дублюючи контент іншими мовами, водночас зберігаючи схожість із оригінальним голосом, щоб забезпечити максимально автентичний досвід слухача.

У реальному житті: від Лекса Фрідмана до Декса Шепарда

Уявіть, що ви слухаєте популярні подкасти, такі як «The Diary of a CEO» Стівена Бартлетта, «Armchair Expert» із Дексом Шепардом та Монікою Падман або «Lex Fridman Podcast» вашою рідною мовою — і при цьому зберігається унікальний стиль ведучого. AI-голосовий переклад Spotify робить це реальністю, долаючи мовні бар’єри та розширюючи аудиторію для творців контенту.

Інструкція користувача: як знайти подкасти з голосовим перекладом

І безкоштовним, і платним користувачам знайти перекладені епізоди на Spotify дуже просто. У найближчі тижні Spotify запустить спеціальний «Voice Translations Hub» у своєму застосунку для пристроїв iPhone та Android. Тут користувачі зможуть ознайомитися з перекладеними епізодами популярних шоу, таких як «The Rewatchables» та «Armchair Expert».

Приклад: The Rewatchables французькою або німецькою

Візьмімо «The Rewatchables» — подкаст Білла Сіммонса на мережі The Ringer, яка входить до Spotify. Фани, що віддають перевагу французькій або німецькій, тепер можуть слухати цей подкаст своєю улюбленою мовою, отримуючи ще більше задоволення від прослуховування.

Майбутнє вже настало: нові горизонти зовсім поруч

З новою функцією від Spotify ландшафт подкастингу вже найближчим часом зміниться докорінно. Це не лише створює більш інклюзивний досвід для глобальної аудиторії, а й ставить під сумнів традиційний підхід до дубляжу. Подкастери, зокрема Тревор Нойя, та контент-мережі на кшталт Meta зможуть завдяки цій технології залучати слухачів з усього світу.

Виклики та запитання: дипфейки й автентичність

Попри те, що функція голосового перекладу Spotify — це крок уперед, вона порушує питання автентичності й впливу AI-технологій, таких як дипфейки, у медіа. Як слухачам відрізнити оригінальний голос від AI-генерованого перекладу? Віце-президент Spotify з персоналізації Зіяд Султан запевняє, що збереження унікальності голосу ведучого й автентичності є пріоритетом.

На завершення: революція у подкастах для світової аудиторії

Голосовий AI-переклад Spotify — не просто нова функція, а зміна самого підходу до споживання подкастів. Знімаючи мовні бар’єри, слухачі можуть насолоджуватися широким спектром контенту — від «The Diary of a CEO» до «Armchair Expert» — тією мовою, яка їм найближча. Це прихід нової епохи автентичного та доступного досвіду прослуховування подкастів.

Завдяки впровадженню можливостей AI і синтезу голосу Spotify не лише покращує досвід прослуховування, а й закладає фундамент більш єдиного та інклюзивного цифрового світу. Чекаючи на запуск цієї функції у найближчі тижні, глобальна аудиторія — від користувачів Apple до Amazon — відчуває неабиякий інтерес. Під проводом Spotify майбутнє подкастингу вже настало: яскраве й доступне, як ніколи раніше.

Spotify у партнерстві з технологічними гігантами, такими як OpenAI та Microsoft, докорінно змінює досвід прослуховування подкастів, роблячи його більш інклюзивним і доступним для слухачів усього світу. Цей AI-голосовий переклад змінить те, як ми слухаємо подкасти: від популярних шоу, таких як «The Rewatchables», до «Lex Fridman Podcast», — пропонуючи багатий плейлист на будь-який смак.

Спробуйте Speechify Voiceover

Вартість: безкоштовно для пробного використання

Speechify — це інструмент №1 для генерування AI-озвучення. Користуватися Speechify Voice Over дуже легко: достатньо кількох хвилин, і ви зможете перетворити будь-який текст на природне Audio Voice Over.

  1. Введіть текст, який хочете почути
  2. Обирайте голос та швидкість відтворення
  3. Натисніть «Generate». Ось і все!

Обирайте серед сотень голосів, численних мов, а потім налаштовуйте кожен голос на свій смак. Додавайте емоції: від шепоту до гніву і навіть крику. Ваші історії, презентації чи будь-які інші проєкти можуть зазвучати по-новому завдяки багатим, природним голосовим ефектам.

Ви також можете клонувати власний голос і використовувати його для озвучування тексту в мову.

Speechify Voice Over також містить безліч авторських зображень, відео та аудіо, які повністю безкоштовні для особистих чи комерційних проєктів. Speechify Voice Over — беззаперечно найкращий вибір для будь-якої озвучки, незалежно від розміру вашої команди. Ви можете спробувати наш AI-голос уже сьогодні — безкоштовно!

Часті питання

Чи використовує Spotify AI для перекладу подкастів?

Так, Spotify використовує AI-технології у співпраці з OpenAI та іншими партнерами, щоб перекладати епізоди подкастів різними мовами.

Чи можна перекласти подкаст у Spotify?

Нова функція Spotify дозволяє перекладати подкасти на різні мови за допомогою AI-голосового перекладу.

Що таке AI-голосовий переклад у Spotify?

AI-голосовий переклад у Spotify — це технологія, яка передає контент подкасту різними мовами, зберігаючи характерну манеру мовлення ведучого, що забезпечує більш автентичний досвід прослуховування.

Що таке AI-переклад для подкастів?

AI-переклад для подкастів — це використання штучного інтелекту для автоматичного перекладу подкаст-епізодів кількома мовами, що робить їх доступнішими для світової аудиторії.

Які переваги використання AI-голосового перекладу для подкастів?

Переваги включають подолання мовних бар’єрів, залучення ширшої аудиторії, збереження оригінального тону й стилю ведучого та створення більш автентичного досвіду прослуховування.

Які мови доступні для AI-голосового перекладу у Spotify?

AI-голосовий переклад Spotify наразі підтримує основні мови: англійську, іспанську, французьку та німецьку, і незабаром додасть ще кілька.

Чому AI-голосовий переклад у Spotify такий популярний?

Причина популярності в тому, що він робить такі подкасти, як «The Diary of a CEO» Стівена Бартлетта чи «Armchair Expert» з Дексом Шепардом та Монікою Падман, доступними багатьма мовами для світової аудиторії.

Як перекласти подкаст у Spotify?

Користувачі можуть знаходити перекладені епізоди через спеціальний розділ «Voice Translations Hub» у застосунку Spotify на iPhone чи Android.

Якими мовами працює AI-голосовий переклад?

AI-голосовий переклад Spotify працює з такими мовами, як англійська, іспанська, німецька та французька. Згодом список буде розширено.

Як працює AI-голосовий переклад подкастів у Spotify?

Він використовує передові технології синтезу голосу для перекладу й дублювання подкаст-епізодів іншими мовами, зберігаючи унікальні особливості голосу ведучого.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.