Indeed — популярний сайт з пошуку роботи з мільйонами користувачів. Тут можна знайти фахівців з різних галузей, зокрема соціальних мереж, HR та управління проєктами. Багато людей, які шукають спеціалізовану роботу, звертаються до Indeed, щоб знайти й найняти дикторів для озвучування.
Однак існують й інші способи створення озвучення, і один із найкращих — Speechify. Тут ми пояснимо, де й навіщо використовують озвучення, а також розповімо про Speechify та його можливості.
Де використовують озвучення?
Озвучення стали набагато популярнішими з появою Instagram Reels і TikTok. Проте соціальні мережі — не єдина сфера, де активно використовують озвучення. Ось кілька галузей, у яких робота для дикторів особливо затребувана.
Реклама
У рекламі озвучення використовують майже завжди. Кастинг-директори зазвичай наймають диктора, щоб донести повідомлення до аудиторії чітко й просто. Часто диктори промовляють текст від імені клієнта, розповідаючи про використання та переваги продукту.
Анімація
Анімація — один із найвідоміших напрямків для акторів озвучення. Від мультсеріалів і дабінгу аніме до повнометражних мультфільмів — усі, хто має талант до озвучення, можуть обрати для себе різні кар'єрні шляхи.
У кіноіндустрії часто наймають відомих акторів для озвучення, однак роботу можуть отримати й маловідомі артисти без багаторічного досвіду чи ступеня бакалавра. Якщо ви шукаєте зайнятість на повну чи неповну ставку, кіноіндустрія — чудовий варіант.
Аудіокниги
У багатьох випадках аудіоверсії книжок читають самі автори. Однак нерідко для озвучення різних персонажів і створення більшої живості історії запрошують професійних дикторів.
Відеоігри
Індустрія відеоігор — величезний простір для роботи акторів озвучення. Кожен звук, який видає персонаж у грі, записується диктором. Тут ті, хто має хороші комунікаційні навички та відповідально ставиться до роботи, можуть проявити себе в ролі голосів роботів, людей, тварин, надприродних істот тощо.
Віртуальні помічники та GPS
Коли ви спілкуєтеся із Siri чи Alexa або дивитесь на карту й слухаєте вказівки, ви чуєте голоси. Хоч ми не завжди про це замислюємось, ці голоси насправді створюють диктори.
Освітні та корпоративні матеріали
Може здаватися, що ця сфера менш захоплива, ніж відеоігри чи анімація, але вона відкриває безліч можливостей у найрізноманітніших робочих середовищах. Компанії та навчальні заклади часто залучають дикторів для озвучення навчальних матеріалів, університетських відеокурсів або двомовних HR-відео.
Здоровʼя та добробут
В індустрії охорони здоровʼя та добробуту також чимало можливостей для дикторів. Це можуть бути відео з медитацією, застосунки для спорту або вправи на концентрацію. Тут особливо цінуються диктори із заспокійливим, м’яким голосом.
Документальні фільми
Для документальних фільмів потрібні диктори, які ведуть розповідь і утримують увагу глядачів. Навіть найцікавіший фільм не стане справді успішним без диктора, який розуміє суть історії й уміє правильно її подати.
Оголошення
Хоч ця індустрія й не залучає так багато дикторів, про неї теж варто згадати. Від спортивного коментування на радіо до запису оголошень для автостанцій, метро чи подкастів у прямому ефірі — це різнопланова галузь, що відкриває хороші можливості для працьовитих дикторів.
Як працює Indeed
Indeed — один із найвідоміших сайтів із пошуку роботи. Простий у використанні інтерфейс, лаконічний дизайн і зручні функції зробили його улюбленим майданчиком для тих, хто хоче стати цінною частиною нової команди.
Платформа пропонує вакансії різного рівня — від початкового до керівного — для людей з різним досвідом, освітою та знаннями. На Indeed роботодавці можуть чітко вказати, кого саме шукають, і швидко знайти ідеального кандидата. Так само й претенденти можуть переглядати вакансії відповідно до своїх інтересів і досвіду, не переймаючись статтю, сексуальною орієнтацією чи національністю.
Якщо ви роботодавець, що підтримує рівні можливості, вам буде приємно дізнатися, що для створення опису й публікації вакансії на Indeed потрібно всього кілька хвилин. Якщо ви шукаєте роботу, усе, що потрібно зробити, — це створити акаунт, додати резюме й почати пошук.
Indeed — чудове місце, щоб знайти віддалену роботу, мати більше контролю над своїм робочим графіком і відпусткою, ознайомитися з деталями працевлаштування, познайомитися з новими людьми та, звісно, заробляти гроші.
Спробуйте Speechify для реалістичного AI-озвучення
Speechify Studio — це платформа для озвучення на базі штучного інтелекту, що пропонує понад 1000 AI-голосів багатьма мовами, з різними акцентами та емоційним забарвленням. Потрібен реалістичний диктор, яскраві голоси персонажів чи локалізоване озвучення? Speechify дозволяє без зайвих зусиль створювати контент професійного рівня. Платформа також має можливість AI-дабінгу для перекладу й озвучення відео іншими мовами, клонування голосу для створення унікального AI-варіанту власного голосу, а також змінювач голосу для перетворення вже існуючих записів. Від творців контенту до викладачів і бізнесу — Speechify Studio пропонує всі інструменти, щоб розповісти вашу історію будь-яким голосом.
Часті питання
Яке ще слово використовується для позначення диктора?
Дикторів також називають голосовими артистами, артистами дубляжу, акторами озвучення або талантами для озвучення.
Як вказати досвід диктора у резюме?
Якщо у вас є досвід озвучення, обов'язково вкажіть його у своєму резюме. Зазначте назву проєкту, вашу роль та інші важливі деталі. За можливості додайте посилання на озвучку чи прикріпіть файл, щоб роботодавець зміг оцінити ваш голос і майстерність.
Як працює диктор?
Диктор використовує мовлення й вокальні ефекти, щоб створювати різних персонажів або переконливо донести потрібне повідомлення.
У чому різниця між диктором і голосовим артистом?
Різниці немає. Це синоніми.
Як зрозуміти, що ви гарний диктор?
Практично кожен може стати хорошим диктором, якщо знайде роботу в озвученні, яка відповідає його тембру, інтонації, глибині та швидкості голосу.
Які переваги озвучення?
Озвучення — це цікаво, різноманітно, творчо й справді приносить задоволення. У багатьох випадках ви можете самі планувати свій графік і працювати віддалено.
