Огляд The Terminal List Джека Карра
«The Terminal List» Джека Карра — це захопливий приклад поєднання реального бойового досвіду й гостросюжетної вигадки. Цей динамічний трилер знайомить читачів із непохитним Джеймсом Рісом, який вирушає в безжальну гонитву за справедливістю. У цьому огляді ми детальніше зануримося в напружений світ The Terminal List, розглянемо сюжет, персонажів, серію та екранізацію книги.
Хто такий Джек Карр?
Джек Карр — колишній морський котик і автор бестселерів The New York Times, найбільше відомий своїм дебютним романом The Terminal List. Він був снайпером, командиром взводу та роти з понад 20-річним досвідом у Силах спеціального призначення ВМС США. Досвід Карра у спецопераціях і його бойовий шлях в Афганістані та Іраку надають його творам унікальної достовірності. Його книжки отримали схвальні відгуки від таких авторів, як Бред Тор і Девід Моррелл, які порівнюють Карра з класиками, зокрема з Томом Кленсі.
The Terminal List — пояснення сюжету
The Terminal List — це захопливий бойовик, що розповідає про шлях Джеймса Ріса, колишнього снайпера SEAL і командира взводу. Історія починається з таємної операції в Афганістані, яка мала бути рутинною, але перетворюється на жахливу трагедію з фатальними наслідками та жорстокою загибеллю членів його команди.
Як єдиний, хто вижив, Ріс повертається до США й дізнається, що провал місії та загибель його товаришів були не випадковістю. Виявляється, це була частина змови, яка сягає найвищих ешелонів уряду США. Тепер сам Ріс стає мішенню могутніх і безжальних ворогів у військових та розвідувальних структурах, які прагнуть його знищити, щоб приховати свої лихі вчинки.
Поглинутий скорботою й жагою помсти, Ріс починає власне розслідування, щоб дізнатися правду й покарати винних. Він переконаний, що існує «термінальний список» людей, які мають відповісти за свої злочини. Використовуючи свої військові навички, Ріс стає грізною силою для всіх причетних до змови. The Terminal List — це вибухова історія про змову, помсту й пошук істини перед обличчям надзвичайної небезпеки.
Огляд персонажів The Terminal List
The Terminal List Джека Карра наповнений різноплановими персонажами, кожен із яких відіграє важливу роль у сюжеті. Ось головні герої та короткий опис кожного:
- Джеймс Ріс: Головний герой історії, колишній снайпер SEAL і командир взводу. Високопрофесійний та відданий солдат, який прагне помсти й справедливості після проваленої місії в Афганістані.
- Кейтлін Ріс: Дружина Джеймса Ріса, любляча й підтримувальна партнерка. Вона відіграє важливу роль, намагаючись зрозуміти й допомогти чоловікові впоратися з пережитою травмою.
- Алекс Кобб: Колега-морський котик і близький друг Джеймса Ріса, ключова постать у книзі. Він теж брав участь у тій самій місії й зазнав тих самих трагічних наслідків. Його дії суттєво впливають на розвиток оповіді.
- Лейтенант-командер Сара Паттерсон: Офіцер військово-морських спецоперацій і подруга Джеймса Ріса. Вона допомагає Рісу в його прагненні до справедливості й орієнтується в складному світі військової розвідки.
- Міністр оборони Крістіна Відаль: Впливова особа в уряді США, котра відіграє значну роль у подіях книги та суттєво впливає на перебіг історії.
- Сенатор Чарльз Хаффман: Сенатор США, глибоко залучений у політичну сторону змови, яку розкриває Ріс. Його мотиви й учинки мають фундаментальне значення для розвитку сюжету.
- Том Крокер: Колишній снайпер SEAL і наставник Ріса, який дає поради та підтримує його в прагненні до помсти. Досвід і мудрість Крокера — безцінні.
- Роджер Елліс: Колишній морський котик і важливий контакт для Ріса в пошуках правди щодо провалу місії.
- Доктор Крістіан Таунсенд: Медичний експерт, котрий допомагає Рісу зрозуміти фізичні й психологічні наслідки пережитого й підтримує його в боротьбі за справедливість.
The Terminal List — огляд
Роман Джека Карра The Terminal List отримав схвальні відгуки критиків і віддану читацьку аудиторію. Майстерність Карра у створенні напружених і динамічних сюжетів яскраво проявляється в детальному зображенні світу таємних операцій, зрад і непохитного духу колишнього морського котика. Достовірність книги підсилюється особистим досвідом Карра в Силах спеціального призначення й глибоким знанням розвідки. Складний сюжет, моральні дилеми та невпинне прагнення Ріса до справедливості роблять The Terminal List неймовірно захопливим — від першої до останньої сторінки.
Стиль письма Карра тримає читача в постійному напруженні, вдало поєднуючи яскраві екшн-сцени з глибоким розкриттям характерів. Дослідження того, якою ціною війна й секретність обертаються для військових, створює потужне емоційне підґрунтя. The Terminal List — це захопливий і ретельно продуманий дебют, який закріплює за Джеком Карром статус перспективного автора трилерів.
Книги «The Terminal List» за порядком виходу
Грандіозний успіх першого роману привів до появи цілої серії The Terminal List. Ось короткий опис усіх книжок, що вийшли після The Terminal List у правильному порядку:
- True Believer (2019) – Західний світ потерпає від серії терактів, організованих колишнім іракським військовим. Коли уряд США має знайти цього терориста, вони добре знають: Джеймс Ріс — саме та людина для цієї місії.
- Savage Son (2020) – Джеймс Ріс оговтується після операції на мозку й поступово повертається до нормального життя. Йому допомагають журналістка Кейті Буране та товариш по SEAL Рейф Хейстінгс. Проте їм загрожує смертельна небезпека — російська мафія полює на Ріса.
- The Devil’s Hand (2021) – Верховні лідери розробили план знищення наймогутнішої країни світу. Тим часом молодий офіцер і аспірант отримують доступ до невідомої зброї. Чи зможе Ріс їх зупинити?
- In the Blood (2022) – Після виконання вбивства для Ізраїлю жінка сідає на літак в Африці, й той вибухає в повітрі. Переглядаючи в новинах списки загиблих та їхні фото, Джеймс Ріс помічає знайоме обличчя. Він звертається по допомогу до нових і давніх друзів, щоб вийти на вбивцю.
- Only the Dead (2023) – Вбивство конгресмена у 1980 році запускає ланцюг подій, що веде до змови світових еліт, які прагнуть захопити владу над ослабленими США. Світ балансує на межі війни, і лише Джеймс Ріс здатен зупинити змовників і відновити рівновагу.
- Red Sky Mourning (2024) – На перший погляд несумісні події — китайський підводний човен, потужний IT-магнат і політик під іноземним впливом — зливаються в єдину загрозу для США. Єдина надія — квантовий комп’ютер «Аліса», а його єдиний зв’язок із зовнішнім світом — Джеймс Ріс.
Про серіал The Terminal List
Завдяки успіху книги The Terminal List роман був екранізований і перетворився на серіал на Amazon Prime Video. Головну роль Джеймса Ріса виконав Кріс Пратт, втіливши персонажа з потужною емоційністю та достовірністю. Зйомки проходили, зокрема, у Парк-Сіті, штат Юта, та в Україні, що підсилює жорстку реалістичність оригіналу Карра. Завдяки тій самій динаміці та напрузі, що й у книзі, Amazon уже анонсував другий сезон серіалу, а також створення приквелу про персонажа Тейлора Кітча — Бена Едвардса.
Відмінності між The Terminal List серіалом та книгою
Серіал The Terminal List доволі точно передає основний сюжет, але передбачає певні відступи задля особливостей візуального формату. Ось декілька змін, на які варто звернути увагу, переглядаючи серіал (обережно, далі спойлери).
Додаткові сцени
Хоч і в серіалі, і в книзі Джеймс Ріс користується своїм фірмовим томагавком Winkler Sayoc (томагавк), деякі сцени були створені спеціально для серіалу, щоб заінтригувати навіть тих, хто вже читав книгу. Тож частина моментів у серіалі не представлена в оригінальному романі.
Зміни в «списку»
Імена в списку Джеймса Ріса також відрізняються в серіалі. Деякі персонажі з книги були прибрані, а в екранізації додали нових.
Нові вороги
У книзі Хаммаді Ізмаїл Масуд — посередник ІДІЛ, що видає себе за мусульманського клірика в США. Саме він допоміг організувати засідку проти групи спецоперацій Ріса. У серіалі ж його функції частково поєднані з героєм ЦРУ Беном Едвардсом у контексті організації пастки.
Зміни у сценах
Сцена, в якій Джеймс Ріс знаходить свою дружину й доньку мертвими, також зазнала змін у серіалі. Там група найманців нападає на Ріса в лікарні. Після втечі додому він знаходить убиту сім'ю. У книзі ж нападу в лікарні не було — поліція вже чекала вдома, щоб повідомити про трагедію.
Додана драма
Для окремих сюжетних ліній у серіалі Amazon Prime Video додали видовищні сцени за участю реальних спецпризначенців, тоді як у книзі ці події змальовані стриманіше й приземленіше. Зокрема, це стосується спроби Джеймса Ріса вбити Стіва Хорна й переслідування його командою SEAL.
Нові персонажі
У серіалі з’явилися кілька героїв, яких немає в книзі. Наприклад, Білл Кокс — права рука адмірала Піллара, а конгресмен Дж.Д. Хартлі, навпаки, не мав важливої ролі в романі, тому в серіалі його викреслили, залишивши лише його дружину Лоррейн Хартлі.
Інші варіанти смертей
Фінал серіалу також відрізняється від книжкового. У романі Хорна вбивають на сходах його будівлі, тоді як у серіалі він стає частиною заключної зустрічі між Рісом, Лоррейн Гартлі та Едвардсом.
Слухайте The Terminal List у Speechify
Якщо ви любите бойовики, обов'язково зазирніть до добірки аудіокниг Speechify. Тут є популярні романи, зокрема бестселер New York Times The Terminal List та наступні книги серії.
Почніть насолоджуватися найкращими динамічними історіями — оформіть підписку на Speechify Audiobooks уже сьогодні. Першу преміум-аудіокнигу (наприклад, The Terminal List) отримайте безкоштовно.
Поширені запитання
Чи заснована The Terminal List на реальних подіях?
Ні, «The Terminal List» не заснована на реальних подіях.
Чи є у Джека Карра діти?
Так, є. Джек Карр живе з дружиною та трьома дітьми в Парк-Сіті, штат Юта.
Який подкаст веде Джек Карр?
Автор Джек Карр веде подкаст Danger Close, у якому слухачі заглядають «за лаштунки книжок», слухаючи розмови з реальними військовими, фахівцями з тактики та колегами-письменниками про світ The Terminal List, реальні конфлікти, екіпірування та багато іншого.
Яке справжнє ім'я Джека Карра?
Автор The Terminal List ніколи не розкривав свого справжнього імені. Він лише зазначав, що надихався найкращими авторами бестселерів, такими як Лі Чайлд і Том Кленсі, щоб створити псевдонім із літерою С.
Який улюблений колір Джека Карра?
Наразі немає інформації про улюблений колір Джека Карра.
Що таке JackCarrUSA?
JackCarrUSA — це лінійка мерчу автора Джека Карра на сайті officialjackcarr.com, частина прибутку від продажу якої спрямовується на підтримку ветеранів.
Коли вийде 7-ма книга Джека Карра?
Нова книга серії The Terminal List — Red Sky Mourning — має вийти 14 травня 2024 року й уже доступна для передзамовлення на Amazon.
