1. Головна
  2. Навчання
  3. Kurzweil проти Read&Write: порівняння
Навчання

Kurzweil проти Read&Write: порівняння

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Kurzweil та Read&Write — одні з найпопулярніших інструментів допоміжних технологій для людей з порушеннями навчання. Якщо ви раніше не користувалися цими інструментами, можете подумати, що вони однакові, але це не так. Чимало функцій суттєво відрізняють ці програми одна від одної.

У цій статті ми розглянемо та порівняємо Kurzweil і Read&Write й допоможемо вам визначити, яка з програм найкраще відповідає вашим потребам.

Огляд Kurzweil

Kurzweil 3000 — це рішення для читання, навчання та письма, а також інструмент розвитку грамотності для людей з труднощами у навчанні. Завдяки передовим технологіям екранний диктор робить навчальні матеріали більш доступними та пропонує простіший і цікавіший досвід для учнів.

Kurzweil 3000 має 31 голос TTS та підтримує 18 мов і діалектів. Програма пропонує безліч варіантів налаштування, зокрема зміну вигляду, швидкості відтворення, збільшення тексту, а також кольору фону й тексту.

Kurzweil 3000 підтримує змінні розміри й стилі шрифту, а також сумісний із брайлівським дисплеєм, що робить його ідеальним для людей із порушеннями зору. Крім того, програмне забезпечення пропонує шрифт OpenDyslexic, спеціально розроблений для людей із дислексією.

Ця програма використовує новітні технології оптичного розпізнавання символів (OCR), щоб забезпечити найвищу точність озвучення. Користувачі також можуть використовувати стікери, закладки, нотатки й графічні організатори, які дозволяють створювати ментальні карти та значно полегшують навчання.

Щодо сумісності, Kurzweil 3000 доступний для Windows, Mac та мобільних телефонів. Хоча користувачі можуть запускати Kurzweil у браузері на телефоні, окремого мобільного застосунка немає.

Вартість залежить від кількості ліцензій, які ви хочете придбати. До того ж підписки для учнів початкових, середніх і вищих навчальних закладів зазвичай доступні за нижчою ціною.

Огляд Read&Write

Read&Write — це популярне програмне забезпечення для перетворення тексту на мовлення, створене компанією Texthelp. Програма «накладається» поверх застосунків і програм, якими ви користуєтеся, і читає текст уголос. Під час озвучення вона виділяє слова, допомагаючи користувачам легко стежити за текстом.

Хоча функція перетворення тексту на мовлення — найпопулярніша, Read&Write пропонує й інші корисні можливості для людей із труднощами в навчанні.

Наприклад, програма допомагає з розумінням слів за допомогою якісних словників. Вони надають визначення та ілюстрації, щоб користувачі краще засвоювали нові терміни.

Ще одна корисна функція Read&Write — створення списків слів. Під час читання тексту можна виділяти окремі слова та додавати їх до списку з визначеннями, зображеннями та символами.

З Read&Write вам не потрібно хвилюватися через граматику, пунктуацію або правопис, оскільки програма має вбудований перевіряльник, що допомагає зробити текст бездоганним. Якщо хочете створити аудіофайл з окремої частини тексту, скористайтеся функцією Audio Maker.

Окрім перетворення написаного тексту на мовлення, Read&Write дає змогу перетворювати мовлення в текст.

Щодо доступності, Read&Write доступний на багатьох платформах: Windows, Mac, Android та iOS (iPhone і iPad). Крім того, користувачі можуть встановити програмне забезпечення у вигляді розширення для Google Chrome та Microsoft Edge.

Read&Write пропонує кілька тарифних планів для учнів, викладачів, груп та організацій. Програма має вигідні багатокористувацькі й пакетні пропозиції.

Завдяки безлічі корисних функцій Read&Write — чудовий вибір для людей із труднощами навчання, такими як дислексія, або для користувачів із порушеннями зору. Водночас цим програмним забезпеченням можуть користуватися й ті, хто просто більше полюбляє слухати, а не читати текст.

Порівняння двох рішень

Хоч Kurzweil і Read&Write схожі в багатьох аспектах, користувачам варто врахувати кілька ключових відмінностей.

Цільова аудиторія

І Kurzweil, і Read&Write пропонують потужні інструменти для людей із порушеннями навчання. Вони мають диктування, прогнозування слів та багато інших функцій, які допомагають користувачам досягати успіху.

Однак варто зазначити, що Kurzweil 3000 — більш спеціалізований інструмент. На відміну від Read&Write, Kurzweil пропонує особливі шрифти для людей із дислексією та унікальні варіанти збільшення.

Read&Write підходить людям із труднощами у навчанні, але також чудово пасує тим, хто просто надає перевагу слуханню замість читання тексту.

Сумісність

Kurzweil і Read&Write працюють із Microsoft Word, PowerPoint, Google Docs, вебсторінками тощо. Хоча вони доступні на різних платформах, слід врахувати, що Kurzweil 3000 не має окремого застосунка для мобільних телефонів.

Ціни

І Kurzweil, і Read&Write потребують оформлення підписки для повного доступу до всіх функцій. Водночас Read&Write часто пропонує знижки й акції на групові підписки. До того ж це ПЗ для викладачів є безкоштовним, чого не можна сказати про Kurzweil 3000.

Інші допоміжні технології

Серед інших допоміжних технологій, які можуть стати в пригоді людям з особливими освітніми потребами, варто згадати:

  • Dragon Naturally Speaking – програмне забезпечення розпізнавання мовлення, яке допомагає користувачам легко керувати комп'ютером. Завдяки цій програмі можна створювати й редагувати документи, відкривати застосунки, керувати курсором та багато іншого за допомогою голосу.
  • NaturalReader – програма для перетворення тексту на мовлення, яка дозволяє конвертувати текст у мову.
  • Speechify – TTS-програма, яка використовує сучасні AI-технології для перетворення майже будь-якого написаного тексту на мовлення. Її універсальність і численні налаштування роблять її однією з найпопулярніших на ринку.

Speechify: використання TTS для допомоги у навчанні

Багато людей вважають Speechify однією з найкращих програм для перетворення тексту на мовлення з різних причин. По-перше, Speechify використовує новітні технології для конвертації написаного тексту в мовлення. Тому користувачі отримують живе, природне й добре зрозуміле аудіо.

По-друге, Speechify дозволяє налаштовувати швидкість читання та вибирати бажану мову. Крім того, користувачі можуть обирати улюблений акцент для озвучення.

Цей зручний інструмент дозволяє сканувати друковані книги та за кілька кліків перетворювати їх на аудіофайли. Завдяки опції експорту можна завантажити аудіо й слухати його в дорозі, навіть без доступу до інтернету.

Speechify можна використовувати для вдосконалення знань англійської мови та розвитку активних стратегій читання. Програма гарантує, що ваші навички читання не стануть на заваді вашому успіху.

Спробуйте Speechify вже сьогодні — і ви зрозумієте, чому це програмне забезпечення таке популярне.

Документ

Speechify

Kurzweil

Read&Write

Розширення для браузера

Так

Так

Мобільний додаток

Так (Android & iOS)

Додаток для iPad

Так

Так

Іноземні мови

Так (понад 40 мов)

<10

<10

Кількість голосів

200+

<10

<10

Уніфіковане виставлення рахунків

Так

Так

Так

Адміністрування

Так

Так

Так

Зробити фото й озвучити

Так

Синхронізація між пристроями, щоб продовжити
читання з того місця, де зупинилися

Так

Освітні знижки

Так

Так

Так

SOC2

Так

?

>

Підтримка фото підручника

Так

Доступність DSA у Великобританії

Так

Так

Передові природні AI-голоси

Так

Ні

Підтримка нотаток

Так

Так

Так

Експорт нотаток із документів

Так

Так

Насолоджуйтесь найсучаснішими голосами ШІ, необмеженою кількістю файлів і цілодобовою підтримкою

Спробувати безкоштовно
tts banner for blog

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.