1. Головна
  2. Дубляж
  3. Оволодіння мистецтвом дубляжу в TikTok: детальний гайд з озвучення
Дубляж

Оволодіння мистецтвом дубляжу в TikTok: детальний гайд з озвучення

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

У яскравому світі соціальних мереж відео TikTok набирають популярності по всьому світу. Чи то для розваги, участі в трендових хештегах, чи для створення креативного відеоконтенту — TikTok дарує безліч можливостей. Однією з цікавих функцій TikTok став дубляж — додавання власного голосу чи звуку поверх оригінальної аудіодоріжки — це справжній тренд. Ось ваш покроковий гайд, як дублювати відео в TikTok: записувати голос, змінювати оригінальний звук, додавати AI-голос та редагувати відео зі звуком.

Як записати відео в TikTok із голосом і звуком

  1. Відкрийте додаток TikTok на своєму Android або iPhone.
  2. Натисніть на іконку плюс (+) внизу екрана, щоб розпочати нове відео.
  3. Утримуйте червону кнопку, щоб записати своє відео.
  4. Після завершення натисніть на червону галочку, щоб перейти до екрана редагування.

На цьому екрані редагування відео ви можете додати звуки, стікери, текст та інше. Для озвучення:

  1. Натисніть на іконку мікрофона з написом «Озвучення».
  2. Натисніть кнопку запису, щоб додати свій голос під час програвання відео.
  3. Натисніть галочку після завершення. Ваше озвучення додано до відео.

Як змінити оригінальний звук на відео в TikTok

У додатку TikTok ви можете змінити оригінальну аудіодоріжку записаного відео. Просто натисніть «Гучність» в інструментах редагування й відрегулюйте гучність оригінального звуку та вашого озвучення так, як потрібно.

Як додати AI-голос у TikTok

Додавання AI-голосу або функції перетворення тексту на мовлення різними мовами — це веселий спосіб урізноманітнити ваше відео в TikTok. Ось як це зробити:

  1. Після запису відео натисніть «Текст» на екрані редагування.
  2. Напишіть свій текст і натисніть «Готово».
  3. Виділіть текст і оберіть «Текст у мовлення».
  4. Виберіть мову та голосові ефекти на свій смак.

Як створити відео в TikTok із власним голосом

Створення відео TikTok із власним звуком подібне до запису відео з голосом та звуком. Різниця в тому, що перед початком запису вам потрібно обрати «Звуки» у верхній частині екрана і натиснути «Запис» у розділі «Мій звук». Далі дотримуйтесь простих кроків запису і редагування відео.

Дубляж звуку у відео TikTok

Щоб продублювати відео в TikTok, потрібно:

  1. Натисніть «Звуки» у верхній частині екрана редагування.
  2. Виберіть звук, який ви хочете продублювати.
  3. Натисніть «Голосові ефекти», щоб обрати потрібний ефект звуку.

Топ 8 програм і додатків для дубляжу відео в TikTok

Існує багато додатків і програм для дубляжу відео в TikTok, кожен з яких має унікальні можливості.

  1. iMovie (iOS/Mac): Пропонує зручний інтерфейс із різноманітними інструментами для редагування аудіо та звуковими ефектами.
  2. KineMaster (Android/iOS): Дозволяє редагувати й дублювати одночасно, має великий вибір звукових ефектів і варіантів озвучення.
  3. Adobe Premiere Rush (iOS/Android/Mac): Професійний відеоредактор із потужними функціями обробки аудіо.
  4. InShot (iOS/Android): Простий у використанні редактор звуку та можливість запису власної озвучки.
  5. CapCut (iOS/Android): Популярний завдяки широкому функціоналу редагування звуку, зокрема для озвучення і звукових ефектів.
  6. FilmoraGo (iOS/Android): Пропонує різноманітні звукові ефекти та можливість додавати власний звук чи голос.
  7. LumaFusion (iOS): Потужний відеоредактор із розширеними можливостями редагування звуку.
  8. Magisto (iOS/Android): Використовує AI для редагування відео з різними аудіоінструментами.

Пам'ятайте, що обраний софт повинен відповідати вашим вимогам щодо сумісності з пристроями, функціоналу, простоти використання та бюджету.

Поширені запитання

  • Як додати свій голос до відео в TikTok? Дотримуйтесь покрокової інструкції вище щодо запису відео TikTok із вашим голосом.
  • Чи можна використовувати чужі звуки в TikTok? Так, можна використовувати звуки з бібліотеки TikTok, але завжди дотримуйтесь авторських прав і вказуйте оригінальне джерело.
  • Чи можна використати власний аудіофайл для озвучення в TikTok? Так, ви можете попередньо записати власний звук і додати його як озвучення під час редагування відео.
  • Чи можна дублювати відео з YouTube у TikTok? Так, можна поділитися відео з YouTube у TikTok із власним озвученням. Однак переконайтеся, що ви дотримуєтесь авторських прав на оригінальний контент.
  • Чи можна змінити голос у своєму відео TikTok? Так, у TikTok є функція «Голосові ефекти», яка дозволяє змінювати ваш голос.
  • Як зробити Дует у TikTok? Натисніть кнопку «Поділитися» біля відео, з яким хочете зробити дует, і оберіть «Дует».

Коли ви освоїте додаток TikTok та його функції редагування аудіо, створювати креативний і цікавий контент стане набагато простіше. Експериментуйте з різними голосовими ефектами та створюйте унікальні TikTok-озвучення, які сподобаються вашій аудиторії.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.