У сучасну мультимедійну епоху Adobe Premiere Pro відіграє ключову роль у якісному відеомонтажі. Незалежно від того, чи ви початківець-режисер або творець подкастів, уміння дублювати звук у відео допоможе суттєво підвищити якість вашого контенту. Давайте заглибимося у цей урок по Premiere Pro та розглянемо дубляж, витягування аудіо, зміну голосу і не тільки.
Дублювання вашого відео у Premiere Pro
Дубляж, або озвучення, — це процес запису та заміни звукової доріжки у відеокліпі. Ось кроки для дублювання звуку в Adobe Premiere Pro:
- Імпортуйте відео: Запустіть Adobe Premiere Pro CC та імпортуйте своє відео в робочий простір. Перейдіть у меню 'Файл > Імпорт' або просто клацніть правою кнопкою у панелі проєкту та оберіть 'Імпорт'.
- Додайте доріжки: У заголовку таймлайну натисніть правою кнопкою миші й оберіть 'Додати доріжки', щоб створити нову аудіодоріжку.
- Налаштуйте обладнання: Перейдіть у меню 'Редагування > Налаштування > Аудіообладнання', щоб переконатися, що ваш мікрофон налаштовано правильно.
- Налаштування запису озвучки: Відкрийте 'Мікшер аудіодоріжок', натисніть іконку 'Показати/Сховати ефекти та відправлення', а потім натисніть кнопку 'R' (Запис) на новій аудіодоріжці.
- Запишіть аудіо: Встановіть курсор відтворення на початок відео. Натисніть іконку 'R' (Запис) у заголовку аудіодоріжки, а потім натисніть кнопку Відтворити у програмній панелі. Під час відтворення відео починайте говорити у мікрофон.
- Зупиніть запис: Натисніть пробіл або кнопку 'Стоп', щоб завершити запис.
Після запису за потреби відредагуйте аудіо за допомогою ключових кадрів та аудіоефектів для тонкого налаштування, а також синхронізуйте звук із відео завдяки автоматичній функції синхронізації в Premiere Pro.
Запис аудіо vs. Запис аудіо L/R у Premiere Pro
'Запис аудіо' фіксує монофонічний звук (один канал), тоді як 'Запис аудіо L/R' — стерео (два канали: Лівий і Правий), що забезпечує більш насичене й занурювальне звучання.
Які програми для відеомонтажу найкращі для початківців?
- Adobe Premiere Pro: Професійна програма з інтуїтивним інтерфейсом і безліччю навчальних матеріалів.
- iMovie: Зручний відеоредактор для користувачів Mac із базовим, але достатнім набором функцій.
- Filmora: Дружня до початківців платформа з різноманітними ефектами й шаблонами.
- HitFilm Express: Пропонує професійні функції й має безкоштовну версію.
- DaVinci Resolve: Потужна програма з просунутими інструментами кольорокорекції та аудіопостпродакшену.
- InShot: Мобільний додаток для швидкого монтажу просто на ходу.
- Adobe Photoshop: Попри те, що це редактор зображень, Photoshop також дозволяє виконувати простий відеомонтаж.
- Audacity: Це софт для обробки аудіо, але він добре підходить для редагування звукових файлів перед вставкою у відео.
Змінювачі голосу для дубляжу
У Premiere Pro немає вбудованого змінювача голосу, але можна використати плагіни для зміни звучання вашого голосу. Найпоширеніший інструмент для цієї задачі — Adobe Audition, просунута програма для аудіоредагування, яка відмінно інтегрується з Premiere Pro.
Найкращі змінювачі голосу для Premiere Pro
- Speechify: Speechify — це універсальний додаток для перетворення тексту в мовлення з великою кількістю реалістичних голосів.
- Adobe Audition: Пропонує широкий спектр можливостей для аудіоредагування, зокрема ефекти зміни голосу.
- Voicemod: Сторонній плагін із великою кількістю пресетів для зміни голосу.
- MorphVOX Pro: Ще один популярний плагін для зміни голосу з розширеними можливостями налаштування.
Speechify: Дублюйте свої відео за допомогою AI
Speechify також має функцію дубляжу, яка дозволяє миттєво створювати голоси для всіх ваших завдань з дублювання. Завдяки штучному інтелекту, Speechify AI Dubbing підтримує понад 20 мов, роблячи ваш контент доступнішим і розширюючи аудиторію. Також програма має простий інтерфейс — ідеально як для новачків, так і для досвідчених користувачів. Спробуйте Speechify зараз та дізнайтесь більше про його вражаючі можливості.
Тепер ви маєте повне уявлення про відеомонтаж у Adobe Premiere Pro CC. Саме час практикуватися й створювати власний шедевр. Бажаємо творчого натхнення!
Часті запитання
Як виділити аудіо з відео у Premiere Pro?
Щоб витягнути звук з відео, клацніть правою кнопкою миші на відеокліпі у панелі проєкту або на таймлайні, а потім виберіть 'Від'єднати'. Тепер можна вибрати та видалити відео, залишивши лише аудіофайл.
Чим відрізняються відео і фільм, саундтрек і озвучення?
Відео — це будь-який контент, записаний за допомогою цифрової камери чи подібного пристрою. Фільм — це сюжетне або орієнтоване на історію відео з формальною структурою. У Premiere Pro саундтреком вважається музика, що супроводжує відео, а озвучення (дубляж) — це діалоги чи закадровий текст, записані поверх відео.
Як додати субтитри до вашого відео?
Щоб додати субтитри, перейдіть у меню 'Вікно > Субтитри' та дотримуйтесь інструкцій. Для якісного дубляжу завжди використовуйте хороший мікрофон і намагайтеся звести до мінімуму фонові шуми під час запису. Використовуйте переходи, шаблони й пресети для кращого відеомонтажу.
