9 додатків для читання EPUB-файлів вголос
EPUB — це формат файлів, який використовується для електронних книг. Ця назва є загальноприйнятим скороченням від «electronic publication» — електронна публікація. Існує багато плюсів переходу на EPUB-файли замість паперових книг. Вони, безперечно, екологічніші, їх легше приховати й вони доступніші. До того ж ви можете використовувати технології перетворення тексту у мовлення та додатки, які зачитують вміст вголос і перетворюють будь-який текст EPUB на аудіокнигу. Щодо доступності, інструменти перетворення тексту у мовлення (TTS) є в багатьох рідерах для електронних книг, щоб допомогти людям, які мають труднощі з читанням через дислексію чи порушення зору. Хоча можуть виникати певні складнощі з DRM, завдяки TTS-інструментам читання більше не є перепоною.
Загальний огляд
У EPUB зазвичай немає вбудованої опції читання вголос, тож якщо у вас є труднощі з читанням або ви просто віддаєте перевагу аудіо, доведеться підібрати відповідний інструмент для озвучування тексту. TTS-інструменти сильно різняться: усе залежить від вашої операційної системи, форматів файлів, особистих уподобань, вибору мови та голосу тощо. Ми допоможемо вам знайти ідеальний варіант саме для вас!
@Voice Aloud Reader
Цей додаток для озвучування тексту може читати вголос веб-сторінки, електронну пошту, TXT, PDF-файли, DOC, DOCX, RTF, документи OpenOffice, EPUB, MOBI, PRC, AZW і FB2-електронні книги. @Voice Aloud Reader доступний для мобільних пристроїв на iOS та Android. Відгуки на Amazon дають @Voice Aloud Reader 3,9 з 5 зірок. Мови, які підтримує додаток: арабська, китайська, чеська, англійська, французька, німецька, італійська, польська, португальська, російська та іспанська.
eReader Prestigio: Book Reader
eReader Prestigio — це багатомовний і багатоформатний додаток для читання текстових та аудіокниг. Хоча додаток доступний 25 мовами, скористатися ним можна лише на Android-пристроях, тобто на iPhone він недоступний. Ця TTS-програма також має рейтинг 3,9 з 5. Щодо форматів, програма може читати вголос epub, epub3, fb2, fb2.zip, mobi, pdf, html, doc, rtf, txt та Adobe DRM.
Librera Reader
Librera Reader дозволяє читати електронні книги на вашому Android-пристрої. Хоча це й не TTS-додаток сам по собі, Librera здатен читати книги вголос, використовуючи встановлений на Android сторонній TTS-двигун. Цей epub-ридер підтримує формати PDF, EPUB, MOBI, DjVu, FB2, TXT, RTF, AZW, AZW3, HTML, CBZ та CBR. Librera також може конвертувати текст і працює як рідер екрану з підтримкою закладок.
Додаток Pocket раніше називався Read It Later. Pocket — чудовий варіант для збереження статей та історій, але сам по собі він не є інструментом для озвучування. Втім, його можна легко інтегрувати з іншою TTS-програмою для ще кращого досвіду. Усім знайома ситуація з десятками забутих закладок у браузері, але в Pocket є безліч способів зберігати контент і навіть переглядати його офлайн. Додайте TTS-інструмент — і отримаєте аудіокнигу з улюбленими статтями.
Голос Оповідача
Голос Оповідача — це додаток, що дозволяє створювати й ділитися контентом з голосом оповідача на ваш вибір. За оцінкою Amazon, додаток має 3 з 5 зірок. Програма популярна серед тих, хто хоче створювати озвучку тексту. Завдяки великій кількості голосових ефектів ви можете створювати повідомлення й відео з різними голосами та стилями мовлення. Наразі додаток доступний лише для Android.
Google Text to Speech
Google TTS, також відомий як Google Speech Services, — це екранний рідер, розроблений компанією Google для ОС Android. Цей інструмент перетворює текст у мовлення за допомогою понад 220 голосів більш ніж 40 мовами та діалектами. Ви можете вибрати голос для читання тексту вголос або навіть створити власний. Сервіс є платним: вартість залежить від кількості символів, які щомісяця перетворюються на аудіо.
Talk FREE
Talk FREE — ще один TTS-додаток, який можна знайти у Google Play. Окрім читання вголос, Talk FREE дозволяє налаштовувати шрифт і розмір тексту. Попри хороший набір функцій, додаток працює лише на Android. За допомогою Talk FREE ви можете перетворити всі повідомлення на голосові — це особливо корисно для людей з вадами зору.
Speechify
Найкраще залишили наприкінці. Speechify — це мобільний і десктопний додаток для озвучування тексту, який, окрім зачитування будь-якого цифрового тексту, також перетворює паперові книги чи надрукований текст на аудіо. Це додаток №1 у App Store за рейтингом. Він має понад 150 000 п’ятизіркових відгуків, доступний як розширення Chrome, для всіх пристроїв на iOS і Android, а також для Mac і Windows. Speechify користуються понад 20 мільйонів людей: здебільшого це студенти, професіонали, ті, хто надає перевагу слуханню, а не читанню, і ті, хто хоче бути продуктивнішим завдяки швидкому прослуховуванню. Speechify підтримує понад десяток мов із настроюваними й натурально звучними голосами. Майже будь-який тип файлів можна перетворити з тексту у мовлення, включно з epub, а аудіо експортувати у формати WAV та MP3. Преміум-версія також підтримує оптичне розпізнавання символів (OCR), тож ви можете зробити фото будь-якого тексту — і TTS-додаток одразу зачитає його вам вголос. Спробуйте Speechify безкоштовно вже сьогодні й слухайте всі свої epub-файли та ще багато іншого.
Поширені запитання
Чи можна читати EPUB вголос?
Так! EPUB-ридери легко «оживають» (тобто читають вголос) за допомогою таких зручних TTS-інструментів, як Speechify. Це також зручно з погляду керування цифровими правами (DRM).
Чи є в EPUB функція озвучування тексту?
EPUB сам по собі є лише цифровим текстом, проте існують зручні TTS-інструменти для прослуховування ваших улюблених електронних публікацій. Один із них — Speechify, яким користуються понад 20 мільйонів людей.
Чи існує додаток, що читає текст вголос із книг?
Так, Speechify із задоволенням зробить це за вас! Якщо ви користувач iOS, ви можете легко завантажити Speechify в Apple Store. Додаток також доступний у Google Play Store та як розширення Chrome.
Як використовувати озвучування тексту в електронних книгах?
Якщо ви читаєте книги в Kindle, майте на увазі, що багато TTS-додатків для цих пристроїв недоступні. Проте існує чимало чудових рішень, як-от Speechify, якими можна користуватися на телефоні, комп’ютері, iPad і навіть у браузері.
Які переваги має перетворення тексту у мовлення?
Завдяки технологіям перетворення тексту у мовлення читання більше не є бар'єром. Це справжній прорив для людей із дислексією, а ще воно може підвищити вашу продуктивність за рахунок регулювання швидкості читання, збагачення словникового запасу та покращення вимови.

