1. Головна
  2. Бібліофіли
  3. Що варто знати перед покупкою ручки для читання – прочитайте це спочатку
Бібліофіли

Що варто знати перед покупкою ручки для читання – прочитайте це спочатку

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Що варто знати перед покупкою ручки для читання – прочитайте це спочатку

Для людей з дислексією та подібними порушеннями читання може стати складним завданням на все життя. Водночас існує чимало пристроїв із допоміжними технологіями, що полегшують читання. Одне з найпопулярніших рішень — ручка для читання, портативний пристрій, який може зачитувати або зберігати надрукований текст.

Якщо ви замислюєтеся, що таке ручка для читання, як вона працює і чи підійде саме вам — у цій статті ви знайдете всю інформацію, потрібну для виваженого вибору.

Що таке ручки для читання?

Ручки для читання — це засоби допоміжних технологій, які дають змогу людям з дислексією або іншими труднощами читання слухати надрукований текст. Більшість із них мають розмір звичайного маркера, тому дуже зручні в перенесенні й майже непомітні.

Принцип дії дуже простий: пристрій сканує надрукований текст і відразу зачитує його вголос. Деякі моделі мають додаткові функції, наприклад, пояснення складних слів за словником, але їхня основна мета — допомагати долати труднощі з читанням.

Як працюють ручки для читання?

Їх інколи називають сканувальними ручками — вони працюють на основі OCR (оптичного розпізнавання символів). Користувач сканує текст, а пристрій перетворює текст на мову, тобто буквально читає написане вголос.

Деякі ручки для читання мають розширені можливості. Вони не лише сканують і зачитують текст, а й можуть його зберігати. Згодом ці файли можна завантажити на комп’ютер як текстовий документ і використовувати інструменти перетворення тексту на мову.

Навіщо використовувати ручку для читання?

Використання ручки для читання має безліч переваг, особливо для людей із дислексією чи іншими вадами читання.

Оскільки за розміром вони як маркер, ручки для читання можна брати із собою будь-куди. Вони легко вміщуються в кишеню, сумку чи рюкзак. Портативність і непомітний дизайн роблять їх зручними для використання де завгодно. До того ж виглядають ці ручки як звичайна ручка або маркер, тож не привертають зайвої уваги.

Деякі люди з низьким рівнем навичок читання соромляться свого стану, проте ручка для читання не кидається в очі. Деякі моделі навіть обладнані роз'ємами для навушників або вкладишів, щоб люди, які ніяковіють, користуючись пристроєм у публічних місцях, могли робити це непомітно.

Люди з порушеннями читання відчують, що, слідкуючи очима за текстом одночасно з його озвученням, значно поліпшується розуміння прочитаного та загальні навички читання. Використання таких допоміжних технологій зміцнює впевненість у собі, адже спрощує процес читання, даючи змогу паралельно стежити за текстом.

Найпопулярніші бренди ручок для читання

Є кілька різних ручок для читання для тих, хто хоче використовувати їх, щоб подолати труднощі з читанням. Більшість із них легко придбати на Amazon чи в інших інтернет-магазинах. Усі вони використовують технологію OCR для перетворення фізичного тексту на цифровий.

C-Pen Reader

C-Pen Reader — чудовий вибір для людей із дислексією чи іншими труднощами читання. Він маленький, легкий і непомітний, тому його зручно брати із собою будь-куди. Достатньо провести ним по надрукованому тексту — і він зачитає слова вголос. Ця ручка підтримує режими для правші й шульги, а також сканує зліва направо і справа наліво. Водночас наразі вона вміє сканувати лише англійською, французькою та іспанською мовами.

C-Pen також може зчитувати та зберігати цілі абзаци для подальшого редагування або використання з іншими інструментами перетворення тексту на мову. У ній є вбудований словник, що допомагає швидко вивчати нові слова.

ScanMarker Air Pen

Ця сканувальна ручка — чудовий варіант для тих, хто хоче зберігати великі фрагменти надрукованого тексту для подальшого використання. Вона легка та проста у використанні. Одна з головних переваг — можливість надсилати відсканований текст прямо на мобільні пристрої, такі як iPhone, iPad чи Android, де користувач згодом може його редагувати чи застосовувати інші допоміжні технології, як-от інструменти перетворення тексту на мову.

Pen Power

Трохи бюджетніша сканувальна ручка Pen Power не лише зчитує текст, а й може сканувати штрихкоди й витягувати текст зі знімків екрана. Як і багато схожих пристроїв, Pen Power може сканувати текст, який потім можна завантажити на Mac або ПК з Windows. Ви зможете обрати англійську чи іншу цільову мову й отримати два варіанти перекладу: діловий або розмовний.

Connect Pen

Connect Pen може підключатися до пристроїв iOS, Windows і Android. Просто проведіть ручкою для читання по рядку тексту — і він одразу зʼявиться на вашому пристрої. Її можна використовувати як інструмент перетворення тексту на мову або зберігати текстові файли для подальшої роботи.

ScanMarker

Ручка для читання ScanMarker підключається до ваших мобільних пристроїв або комп’ютера. Як і інші ручки, усе, що потрібно, — провести нею по рядку тексту, і його можна зберегти на пристрої. Використовуючи технологію OCR, ScanMarker допомагає кожному поліпшити навички читання.

Speechify – спробуйте застосунок для перетворення тексту на мову для великих обсягів текстів

Ще один інструмент, який може допомогти людям із дислексією та тим, хто має труднощі з читанням, — це Speechify. Його можна використовувати окремо або разом із ручкою для читання — ця технологія перетворення тексту на мову читає надрукований текст уголос.

Нові користувачі відразу оцінять простоту використання. Це ідеальний інструмент як для дітей, так і для дорослих: ви зможете налаштувати голос диктора так, щоб він був максимально комфортним для вас. Speechify може підвищити зацікавленість дитини читанням. Весела фішка — можливість вибрати озвучення голосом знаменитості, що ще більше урізноманітнює досвід.

Speechify сумісний із Android, iOS і Chrome. Спробуйте Speechify безкоштовно уже сьогодні.

Поширені запитання

Які найпопулярніші ручки для читання зараз доступні?

Найпопулярніші ручки для читання — це C-Pen Reader, ScanMarker Air Pen та Connect Pen. Однак існує багато інших цифрових рідерів тексту.

Які переваги використання ручки для читання?

Ручки для читання мають безліч переваг. Дехто використовує їх для створення нотаток. Утім сканувальні ручки — чудовий інструмент для людей із вадами читання чи дислексією.

Який час роботи батареї в ручки для читання?

Зазвичай час автономної роботи таких рідерів тексту становить близько 8 годин.

Насолоджуйтесь найсучаснішими голосами ШІ, необмеженою кількістю файлів і цілодобовою підтримкою

Спробувати безкоштовно
tts banner for blog

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.