9 додатків для озвучення тексту, які читають файли EPUB

EPUB — це формат файлів, що використовується для електронних книг. Ця назва є загальновідомою абревіатурою від “electronic publication”. У EPUB-формату є багато переваг порівняно з паперовими книжками: він екологічніший, його легше приховати й завжди простіше мати під рукою. До того ж ви можете використовувати технології озвучення тексту та додатки, щоб слухати вміст уголос і перетворювати будь-який текст EPUB на аудіокнигу. Коли мова про доступність, інструменти озвучення тексту (TTS) є в багатьох рідерах і допомагають людям, які мають труднощі з читанням через дислексію чи порушення зору. І навіть попри можливі незручності з DRM, завдяки TTS-інструментам читання більше не стає на заваді.

Загальний огляд

У файлах EPUB зазвичай немає вбудованої функції читання вголос, тож якщо вам складно читати з екрана або ви просто більше любите слухати, доведеться підібрати собі відповідний інструмент озвучення тексту. TTS-інструменти можуть суттєво відрізнятися — залежно від операційної системи вашого пристрою, підтримуваних форматів, особистих уподобань, вбудованих мов і голосів та багатьох інших чинників. Ми допоможемо вам знайти саме той варіант, який найкраще вам підійде!

@Voice Aloud Reader

Цей додаток для озвучення тексту може читати уголос вебсторінки, електронні листи, файли TXT, PDF, DOC, DOCX, RTF, документи OpenOffice, файли електронних книг EPUB, MOBI, PRC, AZW та FB2. @Voice Aloud Reader доступний для мобільних пристроїв iOS та Android. Середня оцінка користувачів на Amazon — 3,9 із 5 зірок. У додатку доступні такі мови: арабська, китайська, чеська, англійська, французька, німецька, італійська, польська, португальська, російська та іспанська.

eReader Prestigio: Book Reader

eReader Prestigio — це багатомовний, багатоформатний додаток для читання текстових та аудіокниг. Додаток доступний 25 мовами, але встановити його можна лише на пристроях Android, тож для iPhone він недоступний. Ця TTS-програма також має рейтинг 3,9 із 5. Щодо підтримуваних форматів, додаток уміє читати уголос файли epub, epub3, fb2, fb2.zip, mobi, pdf, html, doc, rtf, txt, а також підтримує Adobe DRM.

Librera Reader

Librera Reader дає змогу читати електронні книги на вашому Android-пристрої. Хоч цей додаток і не є повноцінною TTS-програмою, Librera може озвучувати ваші книги за допомогою встановленого стороннього TTS-модуля. Цей epub-рідер підтримує формати PDF, EPUB, MOBI, DjVu, FB2, TXT, RTF, AZW, AZW3, HTML, CBZ та CBR. Librera також може конвертувати текст і працює як екранний читач із закладками.

Pocket

Раніше додаток Pocket називався Read It Later. Pocket — чудовий варіант, щоб зберігати статті й історії “на потім”, але сам по собі він не є інструментом для озвучення тексту. Втім, його дуже просто інтегрувати з іншими TTS-додатками для максимально зручного прослуховування. Усі ми знаємо, як легко забути про збережені закладки, а з Pocket є кілька способів відкладати контент і навіть читати його офлайн. Якщо додати TTS-інструмент, ви зможете слухати улюблені статті як аудіокниги.

Narrator's Voice

Narrator’s Voice — додаток, який дозволяє створювати та ділитися контентом, використовуючи голос диктора на ваш вибір. На Amazon цей додаток отримав оцінку 3 із 5 зірок. Це популярна програма серед тих, хто хоче робити власні озвучки. Завдяки численним голосовим ефектам можна створювати повідомлення та відео з різними голосами й манерами мовлення. Наразі додаток доступний лише для Android.

Google Text to Speech

Google TTS, також відомий як Google Speech Services, — це екранний читач, розроблений Google для операційної системи Android. Цей інструмент перетворює текст на мовлення й пропонує понад 220 голосів більш ніж 40 мовами та діалектами. Ви можете обрати готовий голос для читання тексту або створити власний. Послуги озвучення є платними, а вартість залежить від кількості символів, які щомісяця перетворюються на аудіофайли.

Talk FREE

Talk FREE — ще одна TTS-програма, яку можна знайти в Google Play. Окрім озвучення тексту вголос, Talk FREE дозволяє змінювати шрифт і розмір тексту. Вона працює виключно на пристроях Android. За допомогою Talk FREE ви можете перетворювати всі свої текстові повідомлення на голосові — це дуже зручно для людей із порушеннями зору.

Speechify

Ми залишили найкраще наостанок. Speechify — це мобільний і десктопний додаток для озвучення тексту, який не тільки читає будь-який цифровий текст уголос, а й уміє перетворювати паперові книжки чи надрукований текст на аудіо. Це також додаток №1 в App Store за рейтингом. З понад 150 000 5-зіркових відгуків Speechify доступний як розширення Chrome, для всіх пристроїв на iOS і Android, а також для Mac і Microsoft Windows. Понад 20 мільйонів користувачів Speechify — це переважно студенти, професіонали, люди, які радше слухають, ніж читають, і ті, хто хоче підвищити власну продуктивність завдяки швидкослуханню. Speechify підтримує понад десяток різних мов, дає змогу гнучко налаштовувати параметри й пропонує природні голоси. Майже будь-який тип файлу можна перетворити з тексту на мовлення, зокрема й epub, а отримане аудіо можна експортувати у формати WAV і MP3. Преміум-версія також містить підтримку оптичного розпізнавання символів (OCR), тож ви можете просто сфотографувати будь-який текст — і TTS-додаток миттєво його озвучить. Спробуйте Speechify безкоштовно вже сьогодні та слухайте всі свої файли epub та інші матеріали.

Часті питання

Чи можна читати epub-книги вголос?

Так! EPUB-рідери легко “оживляються” (тобто читають текст уголос) за допомогою систем озвучення тексту, таких як Speechify. Це також зручно з огляду на керування цифровими правами (DRM).

Чи є в EPUB підтримка озвучення тексту?

Файли EPUB — це лише цифровий текст, але існують зручні TTS-інструменти, які дають змогу слухати улюблені електронні публікації. Один із найпопулярніших — Speechify, яким користуються понад 20 мільйонів людей.

Чи існує додаток, який читає книгу уголос?

Так, Speechify із задоволенням зробить це за вас! Якщо ви користуєтеся iOS, можете без зайвих клопотів завантажити Speechify в Apple Store. Додаток також доступний у Google Play Store та як розширення Chrome.

Як використовувати озвучення тексту в електронних книгах?

Якщо ви користуєтеся Kindle для читання книг, майте на увазі, що багато TTS-додатків для цих пристроїв недоступні. Однак є чимало чудових програм, як-от Speechify, які можна встановити на телефон, комп’ютер, iPad чи навіть використовувати прямо в браузері.

Які переваги має озвучення тексту?

З інструментами озвучення тексту читання більше не є бар’єром. Це справжня революція для людей із дислексією, а ще такий підхід може підвищити вашу продуктивність завдяки можливості регулювати швидкість відтворення, розширювати словниковий запас і покращувати вимову.